La carbassa màgica
La carbassa màgica (títol original en basc Kalabaza tripontzia) és una pel·ícula d’animació espanyola en basc dirigida per Juan Bautista Berasategi el 1985.[1] Es basa en herois i personatges d'històries i llegendes tradicionals del País Basc. Mites universals als teatres del País Basc ahir i avui. Ha estat doblada al català.[2]
Kalabaza tripontzia  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Juan Bautista Berasategi |
| Producció | Luis Goya |
| Guió | Koldo Izagirre |
| Música | Oskorri |
| Fotografia | Jose Angel Lopetegi (en)  i Juan Luis Landa |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Espanya |
| Estrena | 1985 |
| Durada | 90 min |
| Idioma original | basc |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | pel·lícula d'animació |
    | |
Kalabaza tripontzia es va estrenar al Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià 1985, i no sols va tenir una bona acollida per la crítica i el públic, sinó que també va rebre una Menció d'Honor.[3]
Fita en l'animació basca modifica
És el primer llargmetratge d'animació en basc.[4] L'estil del dibuix s'assembla més al classicisme de la casa Disney que al dibuix animat japonès tan popular en aquells anys.
Cada conte té un estil, per tant no hi ha unitat narrativa, ni estil homogeni; al contrari, hi ha importants diferències gràfiques entre les històries. Amb aquesta varietat de plantejaments, Berasategi ha volgut evitar el risc d'optar per un únic estil. Va notar que era una pel·lícula pionera, i volia fer diverses proves abans d'escollir un estil concret.
Argument modifica
El satèl·lit bigoti a l'espai mostrarà el món de La carbassa Màgica. En aquest món màgic viuen els animals, Kukubiltxo, Tartalo, un anell miraculós que parla, i Galtzagorri, un drac de 7 caps que respira foc.
Crítica de l'època modifica
Tot i el focus en la mitologia, hi ha referències a diversos relats de l'època. Veiem una crítica cruel a l'urbanisme -es mostra Eibar, un poble caòtic, on els camins passen per sobre de les cases- i, d'altra banda, una anàlisi punyent de la situació política basca -hi ha els típics policies de civil, per exemple, darrere les seves ulleres negres, en el debat públic a l'ajuntament - . Aquesta història és la més inspiradora de tota la pel·lícula.
Referències modifica
- ↑ «Lotura Films » Kalabaza Tripontzia», 12-07-2021.
- ↑ La carbassa màgica a esdir.cat
- ↑ Premis del 1985 al web del Festival de Sant Sebastià
- ↑ «Filma: "Kalabaza Tripontzia" - ERA».
Bibliografia modifica
- Larrañaga, Koldo; Calvo, Enrique: Lo vasco en el cine (las películas), Donostia-San Sebastián, Euskadiko Filmategia/Filmoteca Vasca-Caja Vital Kutxa Fundazioa, 1997, 583 or.
- Miguel, Casilda de; Rebolledo Zabache, José Ángel; Marín Murillo, Flora: Ilusión y realidad. La aventura del cine vasco en los años ochenta, Donostia-San Sebastián, Filmoteca Vasca-Euskadiko Filmategia, 1999, 295 or.
- Roldán Larreta, Carlos: El cine del País Vasco: de Ama Lur (1968) a Airbag (1997), Donostia, Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, Ikusgaiak-Cuadernos de Cinematografía, 3 zk., 1999, 407 or.
- Roldán Larreta, Carlos: Los vascos y el séptimo arte. Diccionario enciclopédico de cineastas vascos, Donostia-San Sebastián, Filmoteca Vasca-Euskadiko Filmategia, 2003, 351 or.
