La maledicció de la flor daurada

La maledicció de la flor daurada (en xinès simplificat: 满城尽带黄金甲; en xinès tradicional: 滿城盡帶黃金甲; en pinyin: Mǎnchéng Jìndài Huángjīnjiǎ) és una pel·lícula del 2006, de tons èpics, que va ser dirigida per Zhang Yimou, de la qual és també autor del guió que s'inspira en l'obra del dramaturg Cao Yu, traslladant l'acció a segles anteriors, encara que el rigor històric se'n ressent, tant en el guió inicial xinès (període de les "Cinc Dinasties i dels Deu Regnes") com en la versió anglesa ("Dinastia Tang"), mentre que en la versió xinesa final no s'especifica exactament la cronologia. És un dels films de més alt pressupost de la Xina: guanyadora de diversos premis.

Infotaula de pel·lículaLa maledicció de la flor daurada
xinès tradicional:滿城盡帶黃金甲; xinès simplificat:满城尽带黄金甲;Pinyin: Mǎnchéng Jìndài Huángjīnjiǎ
Fitxa
DireccióZhang Yimou
Protagonistes
Chow Yun-fat, Gong Li, Jay Chou, Qin Junjie
Director artísticHuo Tingxiao
ProduccióWilliam Kong, Zhang Weiping, Zhang Yimou
Dissenyador de produccióHuo Tingxiao Modifica el valor a Wikidata
GuióZhang Yimou (a partir de l'obra de teatre 雷雨; de Cao Yu)
MúsicaShigeru Umebayashi
FotografiaZhao Xiaoding
MuntatgeLong Cheng
MaquillatgeYee Chung.Man
ProductoraBeijing New Picture Film Co, EDKO Film, Elite Group Enterprises, Film Partner International, Standard Chartered Bank
DistribuïdorSony Pictures Classics
Dades i xifres
País d'origenRepública Popular de la Xina i Hong Kong
Estrena2006 (USA)
Durada114 min
Idioma originalMandarí
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Pressupost45 milions de $
Descripció
Basat enThunderstorm (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GènereHistòric, cinema d'aventures, drama i cinema d'acció
Qualificació MPAAR Modifica el valor a Wikidata
Temaincest Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióPequín Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions

IMDB: tt0473444 The Movie Database: 1494 Filmaffinity: 974502 Allocine: 108517 Rottentomatoes: m/curse_of_the_golden_flower Mojo: curseofthegoldenflower Allmovie: v353855 TCM: 646991 Metacritic: movie/curse-of-the-golden-flower TV.com: movies/curse-of-the-golden-flower Modifica els identificadors a Wikidata

Sèrie: Trilogia de Wuxia Modifica el valor a Wikidata
cap valor Modifica el valor a Wikidata
El director Zhang Yimou
Gong Li (2007)

Televisió de Catalunya la va exhibir el 28 d'agost de 2011 en llengua catalana.

Argument

modifica

A la Xina del segle x, sota la dinastia Tang, al Palau Imperial (“la Ciutat Prohibida” de la capital d'aquesta dinastia) s'estan preparant per a un gran esdeveniment: estan en vigílies del Festival Chong Yang que se celebra el novè dia del novè mes lunar. El palau s'omple de flors daurades. El retorn inesperat de l'Emperador, acompanyat pel príncep Jai, per celebrar la festa amb la família, resulta sospitós, ja que la seva relació amb l'Emperadriu és molt freda. Durant molts anys, l'Emperadriu i el Príncep hereu Wan, el seu fillastre, han mantingut una relació amorosa, però Wan se sent atrapat i somia a fugir del palau amb la seva enamorada Chan, la filla del metge Imperial. Mentrestant, el Príncep Jai, el fill fidel, creix preocupat per la salut de l'Emperadriu i la seva obsessió pels crisantems daurats.

Repartiment

modifica
  • Yun-fat Chow (en el paper de l'emperador Ping, 大王)
  • Gong (emperadriu Fènix, 王后)
  • Jay chou (príncep Yuanjie, 王子元杰)
  • Ye Liu (príncep Yuanxiang,太子元祥)
  • Dahong Ni (metge imperial Jiang,蒋太医)
  • Junjie Qin (Príncep Yuancheng, 王子元成)
  • Man Li (filla del metge Jiang Chan,蔣嬋)
  • Jin Chen (mare de Jiang Chan, 蒋氏)

(veu) Eunuc

Nota: els noms estan escrits seguint el model occidental de noms i cognoms.

Referències i enllaços externs

modifica