Las veredas de Saturno
Las veredas de Saturno (en francès Les Trottoirs de Saturne) és una pel·lícula coproducció de l'Argentina i França filmada en blanc i negre dirigida per Hugo Santiago Muchnick segons el seu propi guió escrit en col·laboració amb Juan José Saer i Jorge Semprún que es va estrenar el 20 d'abril de 1989 i que va tenir com a principals intèrprets a Rodolfo Mederos, Berangère Bonvoisin, Edgardo Lusi i Andrea Aronovich. Té el títol alternatiu de Les trottoirs de Saturne.[1]
Fitxa | |
---|---|
Direcció | Hugo Santiago |
Protagonistes | |
Guió | Juan José Saer, Hugo Santiago i Jorge Semprún Maura |
Música | Rodolfo Mederos |
Fotografia | Ricardo Aronovitch |
Muntatge | Françoise Belleville |
Productora | Caliban Audiovisuel Euro American Films |
Dades i xifres | |
País d'origen | Argentina |
Estrena | 1989 |
Durada | 145 min |
Idioma original | castellà |
Color | en blanc i negre |
Descripció | |
Gènere | drama |
Sinopsi
modificaFabian, un bandoneonista talentós, viu a l'exili a París després d'haver fugit de la repressió que s'estén a Amèrica Llatina. Ara només la música dona sentit a la seva existència. La seva germana Marta ve a unir-se a ell: tots dos planegen tornar al seu país.
Repartiment
modifica- Rodolfo Mederos : Fabian
- Bérangère Bonvoisin : Danielle
- Edgardo Lusi : Mario
- Philippe Clévenot : le commissaire
- Andrea Aronovitch : Marta
- Emmanuel Dechartre : Frank
- Sophie Loucachevsky : Dominique
- Diego Más Trelles
- Mónica Mórtola
- Juan Quirno
- Hugo Santiago
- Michel Brokovska
- Patrick Bonel
- Osvaldo Caló
- Tomás Gubitsch
- Catherine Jarret
Crítiques
modificaCom a El exilio de Gardel (Tangos), la pel·lícula canta l'angoixa de la condició d'exili. Amb tanta sensibilitat i sinceritat com Fernando Solanas, Hugo Santiago ens suggereix el patiment del desarrelament, el pes que pesa sobre els homes que viuen en “un país del no-res”” [2]
Premis
modificaEl film va ser guardonat amb el Premi Cóndor de Plata al millor guió original de ficció per l'Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina el 1990.
Referències
modifica- ↑ Fabulaciones del exilio. Sobre Las veredas de Saturno, de Hugo Santiago PEor Laura Lattanzi]
- ↑ Michel Estève, Esprit, juliol 1986, p. 109
- Manrupe, Raúl; Portela, María Alejandra. Un diccionario de films argentinos (1930-1995) pág. 392. Buenos Aires, Editorial Corregidor, 2001. ISBN 950-05-0896-6.
- Jean-Louis Manceau, Cinéma 86, numéro 352, avril 1986, p. 2
- Paulo Antonio Paranagua, Positif, numéro 305-306, juillet 1986, p. 96
- Raphaël Bassan, La Saison cinématographique 86, octobre 1986, p. 122