La llei de Poe, anomenada en honor de l'autor, Nathan Poe, és un adagi d'Internet que reflecteix la idea que, sense una clara indicació de la intenció de l'autor, resulta difícil o fins i tot impossible determinar la diferència entre una expressió d'extremisme autèntica i una paròdia de l'extremisme.[1][2][3]

Història

modifica

La "llei de Poe" va ser escrita originalment per Nathan Poe el 2005, en un missatge a christianforums.com, un fòrum cristià a Internet. El missatge va ser escrit en el context d'un debat sobre el creacionisme, en el que una publicació anterior remarcava a un altre usuari que:

« (català) Encara sort que has inclòs la emoticona de picada d'ull. O si no pensarem que ho dius seriosament. (anglès) Good thing you included the winky. Otherwise people might think you are serious. »
— Pete Harcoff, [4]

Poe va respondre que:

« (català) Sense la emoticona de la picada d'ull o altra mostra flagrant d'humor, és literalment impossible parodiar un creacionista de tal manera que "algú altre" no interpreti erròniament l'article original (anglès) Without a winking smiley or other blatant display of humor, it is [sic] impossible to parody a Creationist in such a way that someone won't mistake for the genuine article. »
— Nathan Poe, [2]

L'apunt original de la Llei de Poe especificava originalment al creacionisme, però després va ser generalitzada per aplicar-se cap a qualsevol mena de fonamentalisme o extremisme.[3]

En part, la publicació de Poe és sovint referenciada en fòrums d'Internet, per la necessitat d'aclarir el sarcasme i paròdia (per exemple amb una emoticona de somriure per aclarir confusions. Tal com el 1983, Jerry Schwarz va escriure a Usenet:

« (català) Alerta amb el sarcasme i els comentaris graciosos.

Sense una flexió de la veu i el llenguatge corporal de la comunicació personal podeu ser fàcilment malinterpretats. Una emoticona de somriure de costat, :-), ha esdevingut àmpliament acceptat a la xarxa com un indicador de "Només estic fent broma". Si publiques un comentari satíric sense aquest símbol, no importa com d'òbvia et sembli la sàtira; no et sorprenguis si la gent et pren seriosament.

(anglès) Avoid sarcasm and facetious remarks.

Without the voice inflection and body language of personal communication these are easily misinterpreted. A sideways smile, :-), has become widely accepted on the net as an indication that "I'm only kidding". If you submit a satiric item without this symbol, no matter how obvious the satire is to you, do not be surprised if people take it seriously.

»
— Jerry Schwarz, [5]

Vegeu també

modifica

Referències

modifica
  1. Aikin, Scott F. «Poe's Law, Group Polarization, and the Epistemology of Online Religious Discourse». Social Science Research Network, 23-01-2009.
  2. 2,0 2,1 Poe, Nathan. «Big contradictions in the evolution theory». christianforums.com, 11-08-2005. Arxivat de l'original el 22 de maig 2014. [Consulta: 20 agost 2011]. «Poe's Law: Without a winking smiley or other blatant display of humor, it is utterly impossible to parody a Creationist in such a way that someone won't mistake for the genuine article.»
  3. 3,0 3,1 Chivers, Tom «Internet rules and laws: the top 10, from Godwin to Poe». The Telegraph, Oct 23, 2009.: "Without a winking smiley or other blatant display of humour, it is impossible to create a parody of fundamentalism that someone won't mistake for the real thing."
  4. Harcoff, Pete. «Big contradictions in the evolution theory». christianforums.com, 10-08-2005.
  5. «Emily Post for Usenet», 01-11-1983.[Enllaç no actiu] (Emily Post)

Enllaços externs

modifica