El panche és una llengua indígena extinta parlada fins al segle xix sobre els rius Gualí, Mariquita, Guarinó, Coello, Villeta, Seco, Magdalena i Fusaguasuga, als departaments colombians de Tolima i Cundinamarca, antigament parlada pels panche o tolima.

Infotaula de llenguaLlengua panche
Tipusllengua Modifica el valor a Wikidata
Ús
Autòcton deEstat de Colima i Cundinamarca Modifica el valor a Wikidata
EstatColòmbia Modifica el valor a Wikidata
Classificació lingüística
llengua
llengua no classificada Modifica el valor a Wikidata

Classificació

modifica

Només es coneix una breu llista de vocabulari d'aquesta llengua de vuit paraules en total.[1] Aquesta evidència no permet classificar adequadament la llengua pel que es considera una llengua no classificada (i probablement inclassificable). La llista coneguda és:

  1. acaima 'persona important'
  2. xua 'espanyol (blanc)'
  3. pati Cascades Tequendama'
  4. panche 'Bagre (peix)'
  5. patalo 'Peix amb boca gran'
  6. colima 'Assassí cruel'
  7. xe 'home molt poderós'
  8. tolima 'neu'

Segons Simón, font d'aquest vocabulari, els panches parlaven la mateixa llengua dels pijaos.[2]

Referències

modifica
  1. Simon, 1892, v. 3: p. 41-43, 123, 129, 220); Aguado, 1906, p. 341
  2. Simón, 1892, v. 5, 271, 278, 317.

Bibliografia

modifica
  • Marshall Durbin & Haydée Seijas (1973): "A Note on Panche, Pijao, Pantagora (Palenque), Colima and Muzo", International Journal of American Linguistics, Vol. 39, No. 1 (Jan., 1973), pp. 47-51.
  • Simón, Fray Pedro (1892). Noticias historiales de las conquistas de Tierra firme en las Indias occidentales. Bogotá.