Marianne Ihlen

artista noruega

Marianne Christine Stang Ihlen (Larkollen, 18 de maig de 1935 - Oslo, 28 de juliol de 2016) va ser una artista noruega.[1] Coneguda pel seu matrimoni amb l'escriptor Axel Jensen i la seva relació amb el músic i poeta Leonard Cohen, durant diversos anys de la dècada dels seixanta, per a qui fou la musa que inspirà la cançó «So Long, Marianne», escrita i composta pel cantautor canadenc, inclòs en el disc Songs of Leonard Cohen de 1967.[2][3]

Infotaula de personaMarianne Ihlen
Biografia
Naixement18 maig 1935 Modifica el valor a Wikidata
Larkollen (Noruega) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Mort28 juliol 2016 Modifica el valor a Wikidata (81 anys)
Oslo (Noruega) Modifica el valor a Wikidata
Causa de mortCauses naturals Modifica el valor a Wikidata (Leucèmia Modifica el valor a Wikidata)
Activitat
Ocupacióartista Modifica el valor a Wikidata
Família
CònjugeAxel Jensen (1958–1962)
Jan Stang (en) Tradueix (1979–) Modifica el valor a Wikidata
ParellaLeonard Cohen Modifica el valor a Wikidata

JoventutModifica

Nascuda a Larkollen, de ben petita ja tenia el desig de desenvolupar la vocació artística, valorant la possibilitat d'inscriure's a l'Escola Nacional de Teatre, a la qual va renunciar per l'oposició dels seus pares.[3]

La relació amb Axel Jensen i Leonard CohenModifica

Es va enamorar de l'escriptor noruec Axel Jensen quan tots dos eren adolescents.[4] Aleshores, va fugir de casa i va viatjar amb ell a Grècia el 1957. La parella va prendre un vaixell cap a les illes gregues i es va aturar a Hydra, on Jensen, com a poeta i novel·lista, anava a escriure.[5] Allà es van establir en condicions precàries. La relació amb Axel Jensen es va deteriorar per la seva constant relació amb altres dones a Hydra, i Marianne Ihlen va decidir tornar a casa. Abans de tornar, però, es van reunir a Atenes; aleshores, Jensen li va proposar matrimoni. Finalment, es van casar el 1958.[1] Junts, van tenir un fill, Axel Jr. Jensen va abandonar Marianne i el seu fill, i va anar a viure amb una altra dona.[6] Aleshores va conèixer Cohen per primera vegada, poc després del seu retorn d'un viatge a Noruega, quan va descobrir que el seu marit l'havia abandonat.[7] Després de conèixer-se, a principi de 1960, Cohen i Ihlen van començar a viure junts a Hydra.[8] Aquell mateix any, Cohen la va portar a Oslo, on Marianne va completar el seu divorci de Jensen.[9] Durant els anys següents, Ihlen es va convertir en la musa de Cohen, que va inspirar per escriure diverses cançons dels seus dos primers àlbums, Songs of Leonard Cohen (1967) i Songs from a Room (1969).[3] Segons el biògraf de Cohen, Jeff Burger, aquest va escriure «So Long, Marianne», quan la parella es va separar,[10] després de compartir set anys de vida comuna.[11]

Anys posteriorsModifica

A Noruega va començar a treballar en una empresa constructora, i es va retrobar amb Jan Stang, que coneixia de l'adolescència i amb qui finalment es va casar el 1979. Durant el seu segon matrimoni va tenir tres filles.[12] Amb Stang va mantenir una llarga relació de més de trenta anys.[4] Marianne va desenvolupar un interès creixent pel budisme tibetà, mentre, al mateix temps, mantenia un especial compromís i dedicació amb l'activitat artística, a través de la pintura.[3][2]

La malaltia i la mortModifica

El juliol de 2016 se li va diagnosticar leucèmia.[7] El seu amic íntim Jan Christian Mollestad es va posar en contacte amb Cohen per comunicar-li que Ihlen s'estava morint.[13] Leonard Cohen va escriure una última carta commovedora, en la qual li feia saber que ben aviat es tornarien a trobar junts:[14]

« Well Marianne it's come to this time when we are really so old and our bodies are falling apart and I think I will follow you very soon. Know that I am so close behind you that if you stretch out your hand, I think you can reach mine. And you know that I've always loved you for your beauty and your wisdom, but I don't need to say anything more about that because you know all about that. But now, I just want to wish you a very good journey. Goodbye old friend. Endless love, see you down the road.[15] »

Ihlen va morir amb 81 anys, el 28 de juliol de 2016, a Oslo.[1] Cohen la va seguir poc després, amb el seu traspàs el 7 de novembre d'aquell mateix any.[16]

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 1,2 «Marianne Ihlen, Leonard Cohens norske ekskjæreste, er død». Aftenposten, 11-11-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  2. 2,0 2,1 Davison, Phil «Obituary: Marianne Ihlen, Leonard Cohen's muse». The Scotsmanː Scotland's National Newspaper, 13-08-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 McGillis, Ian «Marianne Ihlen: More than Leonard Cohen's muse». Montreal Gazette, 12-08-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  4. 4,0 4,1 Jangås, Lasse «…og her er Marianne fra «So long, Marianne»». Nordlys, 23-10-2013 [Consulta: 31 març 2017].
  5. Beam, Alex «From Greece, with love». Boston Globe, 20-11-2014 [Consulta: 31 març 2017].
  6. Rashid, Ahmed «Why I Love Leonard Cohen». The New York Review of Books, 15n novembre 2012 [Consulta: 31 març 2017].
  7. 7,0 7,1 «So long, Marianne. Leonard Cohen's final letter to his muse». CBC/Radio-Canada, 03-08-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  8. Crespo, Gloria «Leonard Cohen: hasta siempre, Marianne». El País, 18-09-2014 [Consulta: 31 març 2017].
  9. Kubernik, Harvey. Leonard Cohen: Everybody Knows. Omnibus Press, 9 de novembre de 2015, p. 29–30. ISBN 978-1-78323-816-3.  [Consulta: 31 març 2017].
  10. Burger, Jeff. Leonard Cohen on Leonard Cohen: Interviews and Encounters. Chicago Review Press, 1 d'abril de 2014, p. 510–511. ISBN 978-1-61374-761-2. 
  11. Rodrigo, Cristina «Adiós a un artista. Todas las mujeres que el poeta cantante amó y con las que no se casó». El Español, 12-11-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  12. «I kveld ser hun gamlekjæresten igjen». NRK, 29-08-2012 [Consulta: 31 març 2017].
  13. Manrique, Diego A. «“Marianne, te seguiré muy pronto”». El País, 11-11-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  14. Zas Marcos, Mónica «'Hasta la vista, Marianne', la última carta de Leonard Cohen a su musa». eldiario.es, 11-11-2016 [Consulta: 31 març 2017].
  15. Collins, Pádraig «So long, Marianne: Leonard Cohen writes to muse just before her death». The Guardian, 07-08-2016 [Consulta: 31 març 2017]. [La traducció aprox. seriaː "Bé, Marianne, ha arribat l'hora, en què estant realment tan vells, els nostres cossos cauen a trossos; crec que et seguiré molt aviat. Sé que estic tan a prop teu que si estens la mà, crec que pots arribar a la meva. Saps que sempre t'he estimat per la teva bellesa i la teva saviesa, però no cal dir res més perquè tu ho saps tot sobre això. Però, ara, només vull desitjar-te un molt bon viatge. Adéu vella amiga, amor sense fi, ens veiem en el camí"].
  16. Schudel, Matt «Leonard Cohen, singer-songwriter of love, death and philosophical longing, dies at 82». The Washington Post, 11-11-2016 [Consulta: 31 març 2017].

BibliografiaModifica

  • Hesthamar, Kari; Goldman, Helle (trad.). So Long, Marianne: A Love Story. Toronto: ECW Press, 2014. ISBN 9781770411289.