Mil·liari de Sant Hipòlit de la Salanca

El Mil·liari de Sant Hipòlit de la Salanca és una pedra mili·liar que servia de fita de distància de la Via Domícia romana, i que es conserva[1] a l'església parroquial de la comuna nord-catalana de Sant Hipòlit de la Salanca (Rosselló).

Infotaula d'edifici
Mil·liari de Sant Hipòlit de la Salanca
Sant Hipòlit de la Salanca. Mil·liari.jpg
El mil·liari
Dades
TipusMil·liari Modifica el valor a Wikidata
ConstruccióSegle I
Ubicació geogràfica
EstatFrança
Entitat territorial administrativaFrança Europea
RegióOccitània
Entitat territorialCatalunya del Nord
ComarcaRosselló
MunicipiSant Hipòlit de la Salanca Modifica el valor a Wikidata
LocalitzacióSant Hipòlit de la Salanca (Rosselló)
 42° 47′ 05″ N, 2° 58′ 02″ E / 42.784614°N,2.967199°E / 42.784614; 2.967199Coord.: 42° 47′ 05″ N, 2° 58′ 02″ E / 42.784614°N,2.967199°E / 42.784614; 2.967199
MH
IdentificadorMH: PA00104119

Va ser descobert el 1847, quan feia [2] de base de la taula d'altar de l'església de Sant Hipòlit de la Salanca. Es tracta d'una columna vertical de marbre de Baixàs, amb unes dimensions de 105 cm d'alt per 42 de diàmetre. S'exposa al nàrtex de l'església, i va ser declarat Monument històric de França [3] el 12 de febrer del 1892.

El mil·liari pertanyia, probablement, a la Via Domícia, una via romana que enllaçava Itàlia i Hispània per la costa sud de la Gàl·lia. Encara que la base de Monuments Històrics Francesos [3] atribueix a la pedra una antiguitat que remunta al segle I, el fet que porti una inscripció epigràfica dedicada a l'emperador Constantí el Gran, que visqué al segle iv, planteja alguns interrogants sobre la datació. Els dos fets, però, no són excloents, perquè podria haver estat gravada amb posterioritat. La disposició torçada de les lletres, i la imprecisió d'aquestes han fet suposar [2] que es tractaria d'una inscripció d'urgència, feta amb finalitats adul·latòries. El text fa:

« FLAV
VAL
CONST
ANTIN
O NOB
CAES M
»
— Text [4]

BibliografiaModifica

ReferènciesModifica

  1. «Sant Hipòlit de la Salanca». L'Enciclopèdia.cat. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  2. 2,0 2,1 «COMBVSTA - Le milliaire de Saint-Hippolyte, al web "Le long de la Via Domitia..."» (en francès). [Consulta: 1 setembre del 2014].
  3. 3,0 3,1 Fitxa a la base de monuments històrics francesos Mérimée [Consulta: 1 de setembre del 2014]
  4. Una transcripció autoritzada aproximada seria Flav(io) / Val(erio) / Const / antin / o nob(ilissimo) / Caes(ari) m(ilia) [p(assuum) XXXIIII], amb la part entre claudàtors com a suposició («fotografia i transcripció, al web del "Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby"» (en alemany). [Consulta: 1 setembre del 2014].)