Papir 3
fragment de papir en grec del Nou Testament
El papir 3, designat com a 𝔓3 (en la numeració Gregory-Aland), és un papir del Nou Testament.
_Luc_7,36.37.jpg) | |
| Tipus | fragment de manuscrit  |
|---|---|
| Llengua original | grec antic |
| Material | papir |
| Ubicació | Biblioteca Nacional d'Àustria |
Es tracta d'un petit fragment de quinze versos de l'Evangeli de Lluc que data dels segles VI/VII.[1] Forma part d'un leccionari. Està datat paleogràficament al segle VI o VII.[2]
El tipus de text grec d'aquest còdex és mixt. Aland el va situar a la categoria III.[2]
Història modifica
El text del manuscrit va ser publicat per Karl Wessely el 1882.[3]
El manuscrit es troba a la Biblioteca Nacional d'Àustria (Pap. G. 2323).[2]
Text modifica
- ΑΓΓ . . ΙΟ
- ΤΟΝ Κ ̣̅ ΗΣο υ
- ΤΟΝ̣Τ̣Ω̣ΝΦΣΡΙΣ̣
- Ε̣Λ̣ΘΩΝΕ̣ΙΣΤ̣
- ΙΕΙΔΟΥΓΥΝΗΗΤΙΣΗ
- ΓΝΟΥΣΑΟΤΙ̣ΚΑΤ Α Κ
- ΣΑΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝΜΥΡ̣
- Ο̣ΔΑΣΑΥΤΟΥΚΛΑΣΙΟΥΣ̣
- ΥΣΠΟΔΑΣΑ Υ ΤΟΥ ΚΑΙ
- ΕΞΕΜΑΞΕΝΚΑΙΚΑΤΕ
- ΗΛΙΦΕΝ ΤΩΜΥΡΩ
- ΑΣΑΥΤΟΝΕΙΠΕΝΕ . . . . ΤΩ
- ΗΣΕΓΙΓΝΩΣΚΕΝΑΝΤ̣ΙΣΚΑΙΠΟΤΑΠ
- ΤΑΙΑΥΤΟΥΟΤΙΑ. ΑΡΤΩΛΟ̣ΣΕΣΤΙΝ
- ΕΙΠΕΝ Ο ΙΣ ΠΡΟΣ̣Α. Τ̣Ο̣Ν̣ΣΙΜΩΝ
- ΔΕΔΕΔΑ . . . ΛΕΕΙ̣ΠΕΝΦΗΣΙΝΔΥΟ
- ΤΙΝΙΟΕΙΣΩ
- Η̣ΚΟΝ̣ΤΑΜΗ̣
- ΤΟΤΙΣΟΥ
- ΔΕΣΙΜΩ̣
- Π̣ΕΝΑΥΤΩ̣
- Ω̣Σ̣Ι̣ΜΩ
Lluc 10:38
- ΝΤΟΥΑΓΙΟ υ ΛΟ υ ΚΑ
- . . . . . . ΚΩΜΗ̣
- ΡΕΥΕΣΘΑΙΑΥΤΟΥ
- ΘΕΝΕΙΣΚΩΜΗΝΤΙΝ
- . . . . . . ΚΩΜΗ̣
Referències modifica
- ↑ New Testament Transcripts Prototype
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Aland, Kurt; Erroll F. Rhodes (trans.). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995, p. 96. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ↑ Karl Wessely, Evangelien-Fragmente auf Papyrus, Wiener Studien 4 (1882), 198-214.