Quítxua de les terres baixes del Perú

El quítxua de les terres baixes del Perú o quítxua Chachapoyas-Lamas, és una varietat del quítxua parlada a les terres baixes del nord del Perú. Les dues varietats principals són,

• Quítxua lamista o quítxua San Martín (Lamista, Llakwash Runashimi), parlat a la província de Lamas a la regió de San Martín i en alguns pobles del riu Huallaga a la regió d'Ucayali per unes 15.000 persones
• Quítxua de Chachapoyas o quítxua de l'Amazonas, parlat a la província de Chachapoyas i a la província de Luya a la regió de l'Amazones per unes 7.000 persones
• El Kichwa, Pastaza meridional, o Inga, parlat a la província de Datem del Marañón a la regió de Loreto al llarg dels rius Huasaga, Manchari i Pastaza per aproximadament 3.500 persones.

Quítxua de les terres baixes del Perú

Tipus	família lingüística
Ús
Parlants nadius	22.000  (2000 )
Estat	Perú
Classificació lingüística
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies quítxua quítxua II
Codis
Glottolog	sout2990
Endangered languages	8122

Pocs nens aprenen el quítxua de Chachapoyas. Es diu que el districte de Conila és l’últim poble on els nens són capaços de parlar-lo.

El quítxua de les terres baixes del Perú és força similar en la pronunciació del kichwa de l'Equador. Tot i això, no s’ha simplificat gramaticalment (criollitza?) en la mateixa mesura. Per exemple, manté la distinció inclusiva / exclusiva per "nosaltres".

Bibliografia

• Gerald Taylor, 2006. Diccionario Quechua Chachapoyas-Lamas (– Castellano)
• Marinerell Park, Nancy Weber, Víctor Cenepo S. 1975. Diccionario Quechua de San Martín – Castellano y vice versa. Ministerio de educación del Perú

Enllaços externs

• La lengua kichwa Arxivat 2016-03-04 a Wayback Machine.. Perú, Ministerio de Cultura
• Quechua del Pastaza y del Tigre (Alama, Inga): informació etnològica
• Quechua del Napo (Napuruna/Kichwaruna): informació etnològica