Richard Percivale
Richard Percivale (àlies Perceval etc.) (1550–1620) de Sydenham, prop de Bridgwater, Somerset, fou un administrador i polític anglès, també conegut com a hispanista i lexicògraf. Va escriure una gramàtica espanyola per a lectors anglesos, A Spanish Grammar, i un diccionari, ambdós inclosos en el seu Bibliotheca Hispanica (1591); aquesta obra fou posteriorment ampliada per John Minsheu en A dictionarie in Spanish and English (London: E. Bollifant, 1599).[2]
,_of_Twickenham,_Somerset,_manner_of_Marcus_Gheeraerts_the_Younger.jpg) Richard Perceval (1556-1621), de Twickenham, Somerset (a la manera de Marcus Gheeraerts el Jove). Inscripció: Richard Percival, 4t d'aquest nom, fill de George lord de Sydenham, Nailsay, etc, Comtat de Som(erse)t...  | |
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | c. 1558 Nailsea Court (en)  |
| Mort | 4 setembre 1620 (Julià) (61/62 anys) Dublín |
| Membre del Parlament d'Anglaterra | |
| Membre del Parlament de 1604-1611 | |
| Circumscripció electoral: Richmond (Yorks) (en) | |
| Dades personals | |
| Formació | St. Paul's School |
| Activitat | |
| Ocupació | lexicògraf, romanista, lingüista, polític |
| Període | Generació del segle XVII i generació del segle XVI |
| Família | |
| Cònjuge | Joan Young (en) Alice Sherman (en) |
| Fills | Philip Perceval (en) (  Alice Sherman (en) ) |
| Pares | George Perceval (en) i Elizabeth Bampfylde (en) |
Orígens modifica
Era el fill primogènit i hereu de George Perceval (1561–1601) (àlies Percival, etc.) de Sydenham, prop de Bridgwater, Somerset, i de la seva muller Elizabeth Bampfylde, una filla de Sir Edward Bampfylde (m.1528) de Poltimore, Devon.[3][4]
Carrera modifica
Va ser educat a la St Paul's School, de Londres. I va estudiar dret a la Lincoln's Inn.[5]
Perceval va anar a Espanya, i hi visqué quatre anys, fins a la mort de la seva muller; quan va retornar a Anglaterra.
Dins 1609 Perceval era en la llista de membres de la Virginia Company, constituïda el 23 de maig d'aquell any, i el 1610 fou el donant del subministrament de la plantació començada a Virgínia.[5]
Matrimonis i descendència modifica
Va casar-se dues vegades:
- De la seva primera esposa no se'n coneix el nom. Amb ella va tenir tres fills i dues filles;
- En segon lloc es casà amb Alice Sherman, filla de John Sherman de Ottery St. Mary, Devon, amb qui va tenir dos fills i dues filles que inclouen:
Mort i enterrament modifica
Perceval va morir a Dublín el 4 de setembre de 1620, als seixanta-nou anys, i va ser enterrat en St. Audoen's Church.[5]
Obra modifica
Richard Perceval(escrit Richard Percyvall) fou l'autor del Spanish-English dictionary, Bibliotheca Hispanica, containing a Grammar with a Dictionarie in Spanish, English, and Latin, Londres, 1591. Està dedicat a Robert Devereux, segon comte d'Essex. Una segona edició, editada i ampliada per John Minsheu, va aparèixer el 1599 sota el títol A Dictionarie in Spanish and English; aquesta edició va aparèixer en dues parts, una contenint el diccionari i l'altre la gramàtica. Una tercera edició va aparèixer el 1623.[5]
Referències modifica
- ↑ Debrett's Peerage, 1968, p.409, Earl of Egmont
- ↑ A Dictionary in Spanish and English
- ↑ Vivian, Lt.Col.
- ↑ Collinson, Rev.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4
«Perceval, Richard». A: Sidney Lee. Dictionary of National Biography. 44. Londres: Smith, Elder & Co, 1895.
- ↑ La History of the House of Yvery (1742) per James Anderson i un altre, encarregada per John Perceval, 1r Earl de Egmont, conté detalls no confiables.Healy, Simon.
Aquest article incorpora text d'una publicació ara en el domini públic: Lee, Sidney, ed. (1895).
Aquest article incorpora text d'una publicació que es troba actualment al domini públic: «Perceval, Richard». A: Sidney Lee. Dictionary of National Biography. 44. Londres: Smith, Elder & Co, 1895. "Perceval, Richard". Diccionari de Biografia Nacional 44. London: Smith, Major & Co.