Sigues la meva veu
Sigues la meva veu (originalment en anglès, Be my voice) és una pel·lícula documental de 2021 escrita i dirigida per Nahid Persson.[1] Es tracta d'una coproducció internacional entre Suècia, l'Iran, els Estats Units, Noruega i el Regne Unit, i combina intervencions en persa i en anglès. S'ha doblat al català pel programa Sense ficció de TV3, que va emetre-la per primer cop el 27 de setembre de 2022.[2]
Be my voice  | |
|---|---|
 | |
| Fitxa | |
| Direcció | Nahid Persson Sarvestani |
| Producció | Nahid Persson Sarvestani |
| Guió | Nahid Persson Sarvestani |
| Muntatge | Nahid Persson Sarvestani |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Suècia, Iran, Estats Units d'Amèrica, Noruega i Regne Unit |
| Estrena | 2021 |
| Durada | 90 min |
| Idioma original | persa anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Descripció | |
| Gènere | documental |
| Tema | Masih Alinejad, drets de la dona a l'Iran i My Stealthy Freedom |
    | |
El documental tracta sobre la trajectòria de la periodista i activista iraniana Masih Alinejad,[3] exiliada als Estats Units, i el seu paper com a portaveu de les dones de l'Iran que critiquen l'obligació de dur en públic el hijab.[4][5] Explica com Alinejad va impulsar campanyes en línia com My Stealthy Freedom i critica el silenci de la comunitat internacional.[6] Es va gravar l'any 2019, abans de l'esclat de la pandèmia de la COVID-19.[2]
Va guanyar el premi del públic del Festival de Documentals de Pordenone el 2021. Alhora, es va exhibir en diversos documentals com el Doc NYC,[7] el Global Health Film Festival de Londres i el Festival de Documentals de Tessalònica de 2021, i el Festival Documental Internacional Canadenc Hot Docs de 2022.[2][8]
És una producció de Realreel Doc en col·laboració amb SVT, NHK, SWR, DR, NRK, VRT, RTS i Knowlegde.[2]
Referències modifica
- ↑ Strano, Marcello. «Be My Voice: il documentario di Nahid Persson sulla condizione femminile nell’Iran dell’hijab» (en italià), 11-02-2022. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «Masih Alinejad, l'altaveu a l'exili de la repressió de les dones a l'Iran». TV3, 27-09-2022. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «'Iran's Islamic Republic Is No Different From ISIS or the Taliban'» (en anglès). Haaretz.
- ↑ Feixas Torras, Txell. «"La meva veu és més poderosa que una arma", Masih Alinejad». TV3, 29-09-2022. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «Be my voice è il nuovo documentario della regista Nahid Persson» (en italià). [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «Be my voice, the review» (en anglès), 07-03-2022. Arxivat de l'original el 2022-09-30. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «DOC NYC 2021 Women Directors: Meet Nahid Persson – “Be My Voice”» (en anglès americà). [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ Pollacchi, Elena. “Mature at Birth”: The Beijing International Film Festival Between the National Film Industry and the Global Film Festival Circuit. Nova York: Palgrave Macmillan US, 2017, p. 35–55. ISBN 978-1-137-55480-2.