The Black Cat (pel·lícula de 1934)

pel·lícula de 1934 dirigida per Edgar George Ulmer

The Black Cat és una pel·lícula estatunidenca de terror del 1934 pre-Codi dirigida per Edgar G. Ulmer i protagonitzada per Boris Karloff i Béla Lugosi. Va ser el major èxit de taquilla de l'any d'Universal Pictures, i va ser la primera de vuit pel·lícules (sis de les quals van ser produïdes per Universal) amb Karloff i Lugosi. El 1941, Lugosi va aparèixer en una comèdia de terror i misteri amb el mateix títol, que també va rebre el nom i aparentment "suggerit per" conte d'Edgar Allan Poe.

Infotaula de pel·lículaThe Black Cat

Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióEdgar George Ulmer Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióCarl Laemmle Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióEdgar George Ulmer Modifica el valor a Wikidata
GuióPaul Cain Modifica el valor a Wikidata
MúsicaHeinz Roemheld Modifica el valor a Wikidata
FotografiaJohn J. Mescall Modifica el valor a Wikidata
VestuariEdgar George Ulmer Modifica el valor a Wikidata
MaquillatgeJack Pierce Modifica el valor a Wikidata
ProductoraUniversal Studios Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorUniversal Studios Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena1934 Modifica el valor a Wikidata
Durada65 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Coloren blanc i negre Modifica el valor a Wikidata
Pressupost95.745,31 $ Modifica el valor a Wikidata
Recaptació236.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema de terror i drama Modifica el valor a Wikidata
Temagat Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0024894 Filmaffinity: 814746 Allocine: 485 Rottentomatoes: m/1038510-black_cat Letterboxd: the-black-cat Allmovie: v5835 TCM: 68854 TV.com: movies/the-black-cat-1934 AFI: 4590 TMDB.org: 24106 Modifica el valor a Wikidata
Poster d’estrena al cinema alternativa

La pel·lícula va ser una de les primeres pel·lícules amb una partitura musical gairebé contínua, i va ajudar a crear i popularitzar el subgènere del terror psicològic posant èmfasi en l'atmosfera, els sons estranys, el costat més fosc de la psique humana, i emocions com la por i la culpa per lliurar les seves cicatrius.

Trama modifica

Durant la seva lluna de mel a Hongria, el novel·lista de misteri estatunidenc Peter Alison i la seva nova dona Joan se'ls diu que, a causa d'una confusió, han de compartir un compartiment de tren amb el doctor Vitus Werdegast, un psiquiatre hongarès, que diu que viatja per veure n vell amic. A mesura que avança la nit, la parella s'assabenta que Werdegast va marxar de casa 18 anys abans per lluitar a la Primera Guerra Mundial i no ha vist la seva dona des d'aleshores, ja que va passar els últims 15 anys en un famós camp de presoners a Sibèria.

A la foscor i la pluja, Peter, Joan, Werdegast i Thamal, el criat de Werdegast, es traslladen a un petit autobús. Quan estan a prop de la destinació de Werdegast, la casa remota que l'arquitecte austríac Hjalmar Poelzig va construir sobre les ruïnes de Fort Marmorus, el conductor de l'autobús perd el control i marxa de la carretera. Ell mor a l'accident i en Joan està ferida, però en Peter, en Werdegast i en Thamal estan prou bé per portar-la a casa de Poelzig.

Després de tractar la lesió de Joan, Werdegast i Poelzig van a parlar en privat. Werdegast diu que ha vingut per venjar-se, ja que sap que Poelzig va trair Fort Marmorus, que Poelzig comandava, als russos, provocant la mort de milers de soldats austrohongaresos i l'empresonament de Werdegast. i li va robar la seva dona i la seva filla, totes dues anomenades Karen, després de dir-los que era mort. Peter interromp, i aleshores passa el gat negre de Poelzig i Werdegast, que pateix una ailurofòbia severa, el mata llençant-li un ganivet. Just aleshores entra Joan, comportant-se de manera irregular a causa d'una injecció de la droga tranquil·litzant hioscina que li havia donat Werdegast.

Els convidats van a les seves habitacions, i Poelzig, portant un gat negre, examina una "col·lecció" de dones mortes conservades exposades en vidres al seu soterrani. Porta a Werdegast a veure una de les dones, que Werdegast reconeix com la seva dona, i diu que va morir de pneumònia dos anys després de la guerra i la Karen més jove també ha mort. Amb el cor trencat, Werdegast dispararà a Poelzig, però el gat l'espanta, i Poelzig diu que haurien d'esperar a tenir el seu enfrontament fins que els Alison marxin. Els homes marxen, i Poelzig s'uneix al llit amb la filla de Werdegast, Karen, que és viva i és la seva dona. Dient-li que no surti de l'habitació l'endemà, obre un llibre titulat Els ritus de Llucifer.

Al matí, en Joan es desperta sentint-se bé, i ella i en Peter esperen marxar aquell dia. Werdegast s'enfronta a Poelzig sobre com està mirant Joan, i Poelzig esmenta una cerimònia programada per a aquesta nit i admet que té la intenció que ella es quedi. Ell i Werdegast juguen una partida d'escacs per decidir el destí dels Alison i, després de perdre, en Werdegast fa que Thamal l'ajudi a col·locar en Peter a una cel·la al soterrani i tancar Joan a la seva habitació. Més tard, la Karen es troba amb Joan, que li diu a la Karen que Werdegast encara és viu, però que Poelzig atrapa les dones. Ell i la Karen surten i en Joan sent cridar la Karen.

Aquella nit, el culte satànic de Poelzig es reuneix a casa seva. La Joan entra i, quan Poelzig s'acosta a ella, una dona acòlit veu alguna cosa que la fa cridar i desmaiar-se. Aprofitant la distracció, Werdegast i Thamal agafen la Joan i se la porten. Thamal és disparat pel criat de Poelzig abans d'enviar-lo, i Werdegast insta a Joan a oblidar-se de Peter i escapar. Ella li diu que la seva filla és viva i està casada amb Poelzig, i ell se'n va corrent, trobant la Karen morta en una llosa. Poelzig entra i els adversaris lluiten. Un Thamal moribund ajuda a Werdegast a dominar Poelzig i a encadenar-lo al seu bastidor d'embalsamament, i Werdegast comença a escorxar Poelzig viu.

Peter s'escapa de la seva cel·la i busca la Joan. Troba Werdegast ajupit al seu costat per ajudar a arrencar una clau de la mà morta de Thamal, però creu que Werdegast l'està atacant, així que dispara al psiquiatre. Ferit de mort, Werdegast diu a la parella que se'n vagin i encén es càrregues de demolició sobrants de quan la casa era una instal·lació militar, destruint l'edifici i erradicant el culte de Poelzig.

Després de viure una aventura increïble, en el viatge a casa, en Pere i la Joan van llegir una ressenya de la seva darrera novel·la, que es queixa que l'argument és massa descabellat.

Repartiment modifica

  • Boris Karloff (acreditat com a Karloff) com a Hjalmar Poelzig, un arquitecte i antic amic de Werdegast que guarda secretament a Karen i la seva filla a casa seva.
  • Béla Lugosi com el doctor Vitus Werdegast, un metge i veterà de la Primera Guerra Mundial que torna a trobar la seva dona i s'enfronta a Poelzig.
  • David Manners com a Peter Alison, escriptor i marit de Joan
  • Jacqueline Wells (més tard coneguda com a Julie Bishop) com a Joan Alison, l'esposa de Peter que és capturada per Poelzig.
  • Lucille Lund com a Karen Poelzig (|née Werdegast), la dona de Poelzig i la filla de Werdegast (Lund també interpreta el cadàver de la mare de Karen, que també es deia Karen)
  • Egon Brecher com el Majordom, el servent de Poelzig
  • Harry Cording com a Thamal, el servent de Werdegast
  • Henry Armetta com el sergent que investiga l'accident d'autobús
  • Albert Conti com el tinent que investiga l'accident d'autobús
  • George Davis com a conductor d'autobús de l'Hotel Hungaria—Gömbös (sense acreditar)
  • Anna Duncan com a minyona de Poelzig (sense acreditar)
  • John Carradine com el membre de culte que toca l'orgue (sense acreditar)[1]

Producció modifica

Encara que Edgar Allan Poe rep un crèdit "suggerit per", la pel·lícula té poc a veure amb el seu conte de 1843 "El gat negre". En canvi, el director Edgar G. Ulmer i l'escriptor Peter Ruric (més conegut com a escriptor pulp "Paul Cain") van inventar la història, que explota el que va ser un interès públic sobtat per la psiquiatria,[2] i Ruric va escriure el guió.[3] La pel·lícula homònima de 1941 protagonitzada per Basil Rathbone, que pretén ser "suggerit per" la mateixa història de Poe, té poca relació amb aquesta pel·lícula, a part de la presència de Lugosi.

El personatge d'Hjalmar Poelzig es va inspirar en la vida de l'ocultista Aleister Crowley,[4] mentre que el nom "Poelzig" va ser manllevat de l'arquitecte Hans Poelzig,[5] a qui Ulmer afirmava tenir Va treballar amb els platós de la pel·lícula muda de Paul Wegener Der Golem (1920).[6]

Una partitura formada per fragments de peces de música clàssica compostes per Liszt,[7] Tchaikovski,[8] Chopin,[9] i altres recorren gairebé el 80% de la pel·lícula.[10] La banda sonora va ser compilada per Heinz Roemheld.

Estrena modifica

Com a part del boom de les pel·lícules sonores de terror després de l'estrena de Dracula i Frankenstein el 1931, The Black Cat va ser el major èxit de taquilla de l'any 1934 per a Universal Pictures,[11] i va ser la primera de vuit pel·lícules (sis de les quals van ser produïdes per Universal) que van incloure Béla Lugosi i Boris Karloff. La pel·lícula es va estrenar als cinemes del Regne Unit sota el títol House of Doom.

Mitjans domèstics modifica

El 2005, la pel·lícula es va estrenar en DVD com a part de la Bela Lugosi Collection, juntament amb Murders in the Rue Morgue (1932), The Raven (1935), The Invisible Ray (1936) i Black Friday (1940).[12] Eureka Entertainment va llançar el pel·lícula en Blu-ray el juliol de 2020 com a part de la seva col·lecció Masters of Cinema al conjunt "Three Edgar Allan Poe Adaptations Starring Bela Lugosi" set, que també incloïa Murders in the Rue Morgue i The Raven.[13]

Recepció crítica modifica

Després de l'estrena original de la pel·lícula, el crític de The New York Times va escriure: "The Black Cat és més estúpida que horrible. La història i el diàleg acumulen l'agonia massa espessa per donar a l'audiència una ensurt raonable".[14]

La reputació crítica de la pel·lícula ha crescut amb el temps, però, i al lloc web de l'agregador de ressenyes Rotten Tomatoes, té un 88% d'aprovació basat en 34 ressenyes, amb una puntuació mitjana de 7,7/10; el "consens dels crítics" del lloc diu: "Aprofitant al màxim la seva parella d'estrelles Karloff-Lugosi i un munt d'atmosfera esgarrifosa, The Black Cat és un dels primers clàssics de la biblioteca de pel·lícules de monstres d'Universal".[15] L'any 2007, el crític britànic Philip French va qualificar la pel·lícula de "la primera (i la millor) de les set aparicions conjuntes de Karloff/Lugosi. La pel·lícula es desenvolupa com un malson que implica necrofília, ailurofòbia, drogues, un joc mortal d'escacs, tortura, escorxament i una missa negra amb un sacrifici humà. Aquesta obra mestra estranya i totalment irracional, que dura poc més d'un hora, té imatges que s'enterren a la ment".[16]

A la dècada de 2010, Time Out va enquestar un grup d'autors, directors, actors i crítics que havien treballat en el gènere de terror, i The Black Cat va ser votada la 89a millor pel·lícula de terror de tots els temps.[17] La pel·lícula també va ocupar el lloc número 68 a Bravo's "100 Scariest Movie Moments" per al Escena "escorxant".[18] El guitarrista de The Cramps i destacat afeccionat al cinema de terror Poison Ivy ha dit d'aquesta escena: "Karloff s’escorxa viu al final, però en mostren l'ombra i d'alguna manera això és més horripilant".[19]

En la cultura popular modifica

Un fragment de l'escena en què Werdegast pronuncia la frase: "Supernatural, perhaps. Baloney, perhaps not." apareix al llargmetratge de the Monkees' de 1968 Head i al posterior àlbum de la banda sonora. La línia també apareix a l'especial de comèdia de 1990 Brain Damaged del còmic Sinbad, així com a la cançó de Deee-Lite "E.S.P." del seu àlbum de 1990 World Clique.[20]

Referències modifica

  1. Rovin, Jeff (1977), The Supernatural Movie Quizbook, Drake Publishers, ISBN 0847315037, 9780847315031
  2. Neimeyer, Mark. "Poe and popular culture" as collected in The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe, Kevin J. Hayes, editor. Cambridge University Press, 2002. ISBN 0-521-79727-6 pp. 216-7
  3. Mank, 2009, p. 162-163.
  4. Everson, William K. Classics of the Horror Film. Citadel Press, 1974, p. 121–124. ISBN 0-8065-0595-8. 
  5. Mank, 2009, p. 159.
  6. Mank, 2009, p. 156.
  7. Mank, 2009, p. 164.
  8. Mank, 2009, p. 167.
  9. Mank, 2009, p. 168.
  10. Slowik, Michael. After the silents: Hollywood film music in the early sound era, 1926–1934. Nova York: Columbia University Press, 2014, p. 255. ISBN 9780231535502. OCLC 892244206. 
  11. Jacobs, Stephen (2011) Boris Karloff: More Than a Monster, Tomahawk Press. p. 155
  12. Gilchrist, Tod. «The Bela Lugosi Collection». IGN, 27-10-2005. [Consulta: 15 gener 2020].
  13. «The Horror!! The Horror!! It's all about the Horror as Eureka reveal their July 2020 lineup». Eureka Entertainment. [Consulta: 14 octubre 2020].
  14. A.D.S. «The Black Cat (1934) Not Related to Poe.». The New York Times, 19-05-1934.
  15. «The Black Cat (1934)». Fandango. [Consulta: 1r novembre 2020].
  16. Philip French's DVD club, No 92, The Observer, 4 November 2007
  17. ; Calhoun, Dave; Huddleston, Tom«The 100 best horror films: the list». Time Out, 19-08-2015. Arxivat de l'original el 8 abril 2013. [Consulta: 30 octubre 2015].
  18. «Bravo's "100 Scariest Movie Moments"». Arxivat de l'original el 2013-11-04.
  19. Mörat (20 September 1997). «Splattermania!». Kerrang!: 54. 
  20. «It's Béla Lugosi versus Boris Karloff in a loose take on the Black Cat».

Fonts modifica

  • Mank, Gregory W. Bela Lugosi and Boris Karloff: the expanded story of a haunting collaboration, with a complete filmography of their films together. Jefferson, N.C.: McFarland & Co., Publishers, 2009. ISBN 9780786434800. OCLC 607553826. 

Enllaços externs modifica

  A Viquidites hi ha citacions, dites populars i frases fetes relatives a The Black Cat (pel·lícula de 1934)