La representació de les dones al kyōgen

modifica

A kyōgen, els rols masculins es representen en diverses categories com ara sacerdots, dimonis, mestres, etc., mentre que els rols femenins es classifiquen en una mateixa categoria: la categoria de dones. No obstant això, encara podem classificar-los segons les seves ocupacions, la seva posició familiar, el seu estatus social o els seus trets de personalitat.

Hi ha set categories principals entre seixanta-vuit textos amb papers femenins:

  • Mestresses de casa
  • Dones joves casades
  • Dones a la feina
  • Dones santes
  • Dones sobrenaturals
  • Dones invisibles
  • Diversos

Mestresses de casa

modifica

Les mestresses de casa es divideixen en tres subgrups dividits en trenta-sis textos. Representen les diferents posicions socials de la cultura medieval del Japó. Així que hi ha:

1) Esposes, es classifiquen segons el seu tret de personalitat (ferotge i fidel; possessiva i fidel; partidària i fidel; valenta; boja i fidel; insensata i infidel)

* Esposes ferotges i fidels van darrere dels seus marits mandrosos, que no volen anar a treballar. Aquesta inversió de rols en relació a la vida real és una font de conflicte i comèdia per als espectadors. De fet, tradicionalment les dones són submises i gentils, i els homes van a treballar cada dia. Aquí, la història està dominada pels diners.

* Les dones possessives i fidels estan enfadades amb les infidelitats dels seus marits o el seu desig de divorciar-se. La dona està decidida a salvar el seu matrimoni, l'espectador la veu com una dona que estima el seu marit i defensa el seu matrimoni. Aquí, la història està dominada per l'amor.

* Les dones solidàries i fidels són intel•ligents i de caràcter fort envers els seus marits.

* Les dones valentes i virtuoses són lleials i valentes. Aquesta categoria s'interpreta sense el marit. Hi ha un home a l'escenari, però o és un dimoni o un alpinista.

* Esposes boges i fidels. Només hi ha un text i és l'únic que presenta una dona menys intel•ligent que el seu marit.

* Les dones insensates i infidels són enganyoses i infidels.

2) Les núvies joves estan dotades de qualitats de dona madura i no tenen qualitats negatives. Encara no estan afectats per les pressions socials, econòmiques i personals de la vida real. En aquesta categoria, l'humor és lleuger. A l'escenari, la jove núvia ha de triar entre la seva família i la del seu marit perquè en el moment en què una noia es casa, es veu obligada a anar a viure amb el seu marit. A mesura que avança l'obra, la núvia esdevindrà com la categoria anterior, una esposa.

3) Vídua: només hi ha un text per a aquesta categoria. Només diu coses positives sobre el seu difunt marit. És una dona valenta i protectora sense qualitats negatives.

Dones joves casades

modifica

Es tracta de noies joves en edat de casar-se. És l'única categoria basada en el físic de la dona. En aquesta categoria predomina l'ús de màscares per al rol femení. Les dones joves que estan a punt per casar-se es posen una màscara anomenada oto. Té el front i les galtes bombades, el nas és pla i la boca petita. Les dones joves guapes escenificades a les obres no estan emmascarades. Al principi, les dones emmascarades van amb vel. Així, el còmic queda marcat a través de la dona que persegueix un home que té por un cop la dona s'ha tret el vel.

Dones a la feina

modifica

Són dones independents que es guanyen la vida. A diferència d'abans, participen en la vida laboral i tenen el mateix estatus social que els homes. Hi ha tres subcategories:

1) Les comerciants: són les dones que treballen en un establiment comercial i que han fugit de fer de mestresses de casa. La història gira al voltant d'un conflicte entre la dona i el marit per una qüestió familiar.

2) Els artistes: només hi ha un text Sis poetes (Kasen) que presenta una dona que participa en un festival de poesia waka, normalment prohibit a les dones, i que busca marit. L'actor porta una màscara lletja de dona jove i porta un vestit més sofisticat per accentuar el costat còmic.

3) Cortesanes: la seva feina és donar-se a un home per diners. Hi ha tres tipus de cortesanes: cortesanes de carrer ordinàries, cortesanes de classe alta i cortesanes de classe mitjana.

Dones santes

modifica

Són dones amb vocacions religioses. Tenen una vida diferent de les altres dones, només conviuen amb sants i els conflictes se centren al voltant de les religions. Hi ha dos tipus de dones santes, les monges budistes i les joves xintoistes. Aquestes dones es representen com a dolces, sense cap acció negativa, independents i fortes.

Dones sobrenaturals

modifica

Les dones es converteixen en dimonis. Es representen com una boja, un nen, però això només crea l'aspecte còmic de l'obra.

Dones invisibles

modifica

Aquestes són les dones que només apareixen com a imatge. No apareixen, només es descriuen, imaginades per un home kyōgen com la dona ideal. No té res a veure amb la dona de la vida real. És una dona amb una essència femenina perfecta. Aquesta dona invisible permet a l'espectador imaginar la seva pròpia dona ideal. L'humor es basa en el desig que dona aquesta dona i que ningú podrà aconseguir perquè és irreal.