Valentina (pel·lícula de 2021)
Valentina és una pel·lícula gallega d'animació de 2021, dirigida per Chelo Loureiro, amb guió de la mateixa Loureiro i de Lúa Testa. És el primer llargmetratge de Chelo Loureiro com a directora.[1]
| Fitxa | |
|---|---|
| Direcció | Chelo Loureiro  |
| Distribuïdor | Eurozoom |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Espanya i Portugal |
| Estrena | 10 desembre 2021 |
| Durada | 66 min i 65 min |
| Idioma original | gallec castellà |
| Recaptació | 82.282 € (Espanya) |
| Descripció | |
| Gènere | cinema musical, cinema infantil, cinema familiar i cinema d'aventures |
| Tema | síndrome de Down |
| Premis i nominacions | |
| Premis | |
     | |
Valentina va guanyar el premi Goya a millor pel·lícula d'animació l'any 2022.[2]
Sinopsi modifica
Valentina és una nena amb síndrome de Down que viu a Ourense i somia ser trapezista. La seva àvia també té el somni de ser directora d'orquestra algun dia, així que li anima a perseverar. Però Valentina no està molt convençuda i quan vol parlar-ho amb la seva àvia, li expliquen que ha marxat de viatge sense acomiadar-se. Llavors la Valentina decideix anar a buscar-la acompanyada del seu ratolí i de les peces del seu tauler d'escacs.[3][4]
Doblatge modifica
- Lucía Seren (veu en gallec), i Pepa Lockhart (veu en castellà), com a Valentina.
- Alicia rábade (veu de la cançó), com a Valentina.
- María Manuela, com a àvia.
- Andrés Suárez Otero, com a pare i rei.
- Lúa Testa, com a mare i reina.
- Uxía Senlle, com a Senyora Lola.
- Coke Couto, com a alfil.
- Helga Méndez, com a cavall.
- Pilocha, com a Senyora Flor.
Producció modifica
En el projecte de Valentina han participat els estudis Ábano Producciones, de Chelo Loureiro, Estudio Antaruxa, de Brandán Álvarez, Elgatoverde Producciones, Sparkle Animation i Valentina la Película. També han participat RTVE i RTVG, amb el finançament de l'ICAA, AGADIC-Xunta de Galícia, i el suport de Crea, AFIGAL i les diputacions de Pontevedra, Ourense i el Concello de Santiago.[5]
David Pintor va ser el responsable del disseny de personatges i escenaris.[6] Aquest il·lustrador corunyès va crear els escenaris de la pel·lícula basant-se en diferents localitzacions reals de Galícia i del camí de Sant Jaume.[7][8]
El responsable de la banda sonora va ser Nani Garcia. També a l'apartat musical, Emilio Aragón va escriure una de les cançons de la pel·lícula, i Andrés Suárez va posar veu a cançons i dos personatges. Van col·laborar altres veus de la lírica gallega, com ara María Manuela i Uxía Senlle.[5] Lucía Seren i Pepa Lockhart, dues actrius de doblatge amb síndrome de Down, van ser les encarregades de posar veu a la protagonista.[9]
La pandèmia de COVID-19 va obligar els estudis a treballar en remot, canviar els mètodes i a rebaixar el ritme de treball.[10]
Després de l'entrega dels premis Goya, alguns treballadors de la part cinematogràfica i d'animació del llargmetratge van denunciar impagaments a diversos membres de l'equip i irregularitats a l'autoria del film, reclamant que les tasques de direcció van recaure sobre Brandán de Brano, Raquel Ramos, Raquel Rodríguez i Sandra Varela.[11][12]
Guardons modifica
| Any | Premi | Candidatura | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Medalla CEC al millor llargmetratge d'animació | Chelo Loureiro | Guanyadora | [13] |
| 2022 | Goya a la millor pel·lícula d'animació | Chelo Loureiro, Brandán de Brano, Luís da Matta, Mariano Baratech, Noa García. | Guanyadora | [2] |
Referències modifica
- ↑ Elices, Raquel. «Chelo Loureiro, un referente en el cine de animación» (en castellà). RTVE, 13-02-2022. [Consulta: 29 març 2022].
- ↑ 2,0 2,1 «'Valentina', premiada con el Goya al mejor largometraje de animación» (Vídeo) (en castellà). RTVE, 13-02-2022. [Consulta: 29 març 2022].
- ↑ Doallo, María. «Valentina, la niña de Ourense que se llevó el goya» (en castellà). La Voz de Galicia, 15-02-2022. [Consulta: 29 març 2022].
- ↑ «'Valentina', la primera película gallega con una protagonista con síndrome de Down» (en castellà), 28-11-2021. [Consulta: 29 març 2022].
- ↑ 5,0 5,1 «‘Valentina’, de la productora y directora Chelo Loureiro, se estrenará el 10 de diciembre» (en castellà). CIMA, 22-11-2021. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ Chacón, Teba. «David Pintor, ilustrador de Valentina: “Es muy especial ver como un personaje que creas en papel, se mueve y cobra vida”» (en castellà). Cadena SER, 14-02-2022. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ Barrera, Elba de la. «El guiño de Chelo Loureiro en 'Valentina': Un personaje se sube al carro de 'Ferrol Mola'» (en castellà), 19-12-2021. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ «“Valentina”, o primeiro filme dirixido por Chelo Loureiro, estréase o día 10» (en gallec). Diario de Ferrol, 17-11-2021. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ Jiménez, Irene. «Pepa Lockhart y Lucía Serén demostran que as persoas con Down non teñen límites» (en gallec). El Correo Gallego, 16-02-2022. [Consulta: 29 març 2022].
- ↑ Ros, Ana. «La animación no se detiene | El confinamiento de Tadeo, Valentina y D’Artacán» (en castellà). Acadèmia de Cine, 02-04-2020. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ Delgado, Mariló. «El premio a 'Valentina' se convierte en la polémica de los Goya 2022» (en castellà). Espinof, 14-02-2022. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ «Trabajadores de la película “Valentina” denuncian impagos e irregularidades» (en castellà). Faro de Vigo, 15-02-2022. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ «Premio para “Valentina”, de Chelo Loureiro, en la antesala de los Goya» (en castellà). Diario de Ferrol, 11-02-2022. [Consulta: 30 març 2022].