Vint-i-sisena esmena de la Constitució dels Estats Units
La Vint-i-sisena esmena (en anglès Twenty-sixth Amendment) de la Constitució dels Estats Units va estandarditzar l'edat mínima per a votar en 18 anys. Va ser adoptada en resposta a l'activisme estudiantil contrari a la Guerra de Vietnam i, parcialment, per anul·lar la sentència del cas del Tribunal Suprem dels Estats Units, cas Oregon contra Mitchell. Va ser adoptada al juliol del 1971.[1]
Tipus | esmena constitucional de Constitució dels Estats Units ![]() | ||
---|---|---|---|
Part de | Constitució dels Estats Units ![]() | ||
Número d'edició | 26 ![]() | ||
Tema | sufragi ![]() | ||
Estat | Estats Units d'Amèrica ![]() | ||
Jurisdicció | Estats Units d'Amèrica ![]() | ||
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/26th_Amendment_Pg1of1_AC.jpg/220px-26th_Amendment_Pg1of1_AC.jpg)
Text
modificaEl text de la Vint-i-sisena esmena a la Constitució dels Estats Units diu així:
« | (català) Secció 1. El dret a votar dels ciutadans dels Estats Units, de divuit anys o més, no serà negat o minvat ni pels Estats Units ni per cap estat a causa de l'edat.
Secció 2. El Congrés tindrà poder per a fer valer aquest article mitjançant la legislació adequada. |
(anglès) Section 1. The right of citizens of the United States, who are eighteen years of age or older, to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of age.
Section 2. The Congress shall have the power to enforce this article by appropriate legislation.[2] |
» |
Vegeu també
modificaReferències
modifica- ↑ «THE CONSTITUTION of the UNITED STATES OF AMERICA: ANALYSIS AND INTERPRETATION, Centennial Edition, INTERIM EDITION: ANALYSIS OF CASES DECIDED BY THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES TO JUNE 26, 2013» p. 44. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 2013. [Consulta: 13 abril 2014].
- ↑ United States Government Printing Office. «Reduction of Voting Age: Twenty-Sixth Amendment». gpo.gov.
Enllaços externs
modifica- Constitució dels Estats Units d'Amèrica (castellà).