Viquipèdia:Llibre d'estil per a pel·lícules

Aquesta pàgina pretén ser una guia d'estil per als articles sobre pel·lícules. Per a informació genèrica sobre l'estil de la Viquipèdia podeu consultar el Llibre d'estil o la Categoria:Normes d'estil de la Viquipèdia.

El nom de l'article ha de correspondre amb el títol de la pel·lícula sempre en la llengua original excepte en els casos en que la pel·lícula hagi estat doblada al català. (Per a més informació vegeu els enllaços de Portal:Cinema/Ajuda)

Amb les modificacions a wikidata, no cal omplir les dades de la Plantilla:Infotaula pel·lícula, ja que automàticament ens són presentades. Es poden afegir camps, si manca aquest informació, i tenen prioritat respecte a les dades de wikidata.

Títols modifica

  • Si ha estat doblada, porta el títol del doblatge (el títol original és redireccionat)
  • Si no ha estat doblada, porta el títol original, excepte quan es tracta d'idiomes no propers, normalment amb altres grafies (rus, xinès...). En aquest cas, s'admet la traducció com a nom de l'article, tot i que de vegades hi ha el títol internacional (en anglès) del film.
  • Quan hi ha diverses pel·lícules amb el mateix títol, s'obre una pàgina de desambiguació. I les diferents versions es titulen afegint (pel·lícula de xxxx), sent xxxx l'any.

Si només hi ha una versió, no cal afegir res, ni (any), ni (film) ni altres variants.

Apartats modifica

Es detallen a l' exemple. Es poden unir diferents apartats, evitant-ne els que contenen una línia o dues.

Esborranys modifica

En cas que hagueu creat un article curt que creieu hauria de ser ampliat, no oblideu inserir la plantilla {{esborrany de pel·lícula}} al final de l'article. Apareixerà aquesta capseta que


ajudarà a identificar l'article i que altres usuaris puguin completar la informació que hi manca.

Referències modifica

Recordeu que les referències de terceres parts independents són molt importants a la Viquipèdia ja que faciliten la verificació de la seva notabilitat. Aquells articles que no tenen referències suficients o fiables poden entrar en un procés d'esborrament o fusió amb un article principal. Més informació.

No està permès incloure opinions personals o idees que no estiguin correctament referenciades i documentades. En cas de dubte consulteu un dels pilars fonamentals de la Viquipèdia.

Categoria modifica

No oblideu incloure la o les categories on encaixi, és recomana introduir-la tot just iniciat l'article. En cas de dubte podeu consultar l' arbre de categories del cinema.

Per a desplegar les subcategories pitgeu el signe :


Enllaços entre viquipèdies modifica

No oblideu afegir l'enllaç InterWiki. Vegeu: Ajuda:Enllaços entre viquipèdies

Per a més informació podeu consultar el següent exemple