Viquiprojecte:Política de doctrina d'exempció/Captura de pantalla

Anàlisi de l'adequació de les imatges amb la plantilla {{Captura de pantalla}} a la política Viquipèdia:Continguts no lliures, i resolució de les actuacions a emprendre. Es tracta de captures de pantalla no lliures diferents de les que usen l'avís de {{Captura de pantalla lliure}}.

Plantilla

Format inicial:

Aquesta imatge és una presa de pantalla d'un lloc web, videojoc, programa d'ordinador, programa de televisió,... amb drets d'autor. Aquesta imatge pot ser exhibida en la Viquipèdia sota les lleis de drets d'autor d'ús legítim dels Estats Units d'Amèrica.

Format adaptat:

Aquesta imatge és una presa de pantalla d'un lloc web animat, videojoc, programa d'ordinador, programa de televisió,... amb drets d'autor. Es creu que l'ús d'aquestes imatges, a la Viquipèdia en català, està justificat segons la política de continguts no lliures perquè

serveix per "complementar de manera restringida articles sobre obres contemporànies amb drets d'autor", segons els requisits de la Fundació;
s'inclou com a obra aïllada de caràcter fotogràfic figuratiu amb les limitacions del dret de citació; i
és d'ús legítim als Estats Units, seu de la Fundació Wikimedia.

S'adjunta la justificació d'aquest requisits. Altres usos d'aquesta imatge, a la Viquipèdia o qualsevol altre lloc pot ser il·legal. Es recomana no reutilitzar-la sense assegurar-se'n.

Justificació d'exempció

Es poden considerar tres tipus de captures de pantalla no lliures:

Imatge com a fotograma extret d'una pel·lícula. L'objecte representat (actor o personatge de dibuix animat) és portador de drets propis.
Dibuix o vinyeta capturat d'una pel·lícula animada.
Una imatge instantània sobre un joc d'ordinador o un programari professional. La imatge és una obra derivada del joc o del programari.

Situació jurídica

Es pot considerar dintre del "dret a citació" de la convenció de Berna. Una captura de pantalla com a extracte d'un fotograma d'una pel·lícula o d'un vídeo o d'una vinyeta d'una obra animada, és una fracció manifestament petita de l'obra original. L'ús que se'n pot fer és amb finalitat de crítica a través de la seva anàlisi, comentari o judici crític.

Risc jurídic

A més dels drets d'autor de la pel·lícula, cal considerar altres drets veïns: el dret d'imatge dels actors, els drets d'autors específics (decoracions, vestuari, maquillatge...).

El cas de jocs i programaris pot estar implicat el dret d'imatge (marca, logotip...) Alguns editors (p.ex. Microsoft) precisen les condicions legals d'utilització de les seves còpies de pantalla. Aquestes condicions poden conduir a litigis.

Existeix el risc d'infringir el dret d'explotació, sobretot amb els extractes de dibuixos animats, amb una reutilització fàcil de la còpia no autoritzada. Que el dibuix sigui en baixa resolució no és una mesura suficient per evitar el risc de facilitar obres derivades.

Una captura de pantalla no lliure té la restricció d'ús no comercial. L'ús a la Viquipèdia no és una competència deslleial en el mercat al contrari, se'n fa publicitat. Ara bé, una acció d'una empresa contra la Viquipèdia és del tot factible si aquesta troba que l'article sobre la pel·lícula, el joc o el programari no li convé, i pot condicionar la llibertat de la Viquipèdia a fer-ne comentaris crítics. Una situació legal ambigua de les imatges pot servir de pretext per una denúncia amb un risc d'èxit no menyspreable.

Alternatives

Cal indicar clarament que es tracta d'un extracte d'una pel·lícula i no una imatge estàtica i cal remetre a l'obra original. Cal analitzar que no inclogui elements secundaris susceptibles d'altres drets: personatges secundaris, marques comercials, elements creatius de maquillatge, de vestuari...

Separar les captures de pantalla de

Pel·lícules i vídeos
Dibuixos animats
Programari propietari o joc d'ordinador

Política aplicable:

Presumible ús acceptable sota el dret de citació.
Ús acceptable sota el dret de citació exclusivament quan en el text de l'article s'inclou una anàlisi, comentari o judici crític. Cal justificar que no existeixin drets derivats, i explicar les condicions del propietari.
No assumible.