Xocar els cinc és un gest de celebració realitzat per dues persones en què cada una aixeca la seva per donar un copet a la mà de l'altre, normalment per comunicar satisfacció mútua o per felicitar algú. L'expressió que s'utilitza per comunicar el desig de realitzar el gest sol ser "xoca aquests cinc!", on el terme "cinc" fa referència als dits de la mà. A més del gest estàndard, hi ha moltes variants que afegeixen exclusivitat a l'experiència.

Dues persones xocant els cinc.

«Xocar les cinc» és una traducció de l'expressió anglesa «High five» («Give me five»). Hi ha diverses teories sobre l'origen d'aquest gest, però hi ha un cas documentat força conegut: el dels jugadors de l'equip de beisbol professional Dusty Baker i Glenn Burke de Los Angeles Dodgers el 2 d'octubre de 1977.[1][2]

Referències modifica

  1. Abadi, Mark. «Today is National High Five Day — this photo from 1977 shows the first ever high five». [Consulta: 2 maig 2020].
  2. «El controvertido origen de la acción de «chocar los cinco»» (en castellà), 21-11-2014. [Consulta: 2 maig 2020].

Vegeu també modifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Xocar els cinc