La dàïra (àrab: دائرة, dāʾira) o daerah, al sud-est d'Àsia, és una unitat administrativa territorial utilitzada principalment a Algèria, Tunísia i als territoris controlats per la República Sahrauí, així com a Brunei, Indonèsia i Malàisia. Tot i que literalment, en àrab, significa ‘cercle’, es pot traduir com ‘districte’.[1]

Nord d'ÀfricaModifica

Daïres d'AlgèriaModifica

La daïra algeriana es una subdivisió de la wilaya.

Daires de la República SahrauíModifica

Els refugiats sahrauís de la zona de Tindouf es troben distribuïts en quatre assentaments denominats wilaies (Al-Aaiun, Smara, Auserd i Dakhla). Cada wilaia consta de cinc o sis petits nuclis de població formats per tendes de campanya (khaimes) i construccions de fang. Aquests nuclis es denominen daires i, com les wilaies, prenen el nom de les ciutats del territori ocupat pel Marroc. Les escoles, hospitals, centres de formació i de cultura situats en el centre dels campaments són construccions més sòlides.

Les daires sahrauís queden repartides de la següent forma:

Dàïres de TunísiaModifica

La dàïra o districte a Tunísia és el tercer nivell de la seva divisió administrativa. Les municipalitats o baladiyyes molt grans o amb una gran superfície es divideixen en districtes. A 31 de desembre de 2012 el nombre de dàïres o districtes era de 141, pertanyents a 42 municipalitats o baladiyyes.[2]

Sud-est d'ÀsiaModifica

Al sud-est d'Àsia les dàïres són anomenades daerah.

BruneiModifica

Una daerah o districte is una divisió territorial de primer nivell a Brunei. Hi ha quatre daerah, anomenades Belait, Brunei-Muara, Temburong and Tutong. La daerah es subdivideix en mukims, equivalent a subdistrictes, i després en pobles (kampung).

IndonèsiaModifica

A Indonèsia, el terma daerah s'empra en l'expressió daerah istimewa, usada per referir-se a les Regions Especials o províncies amb estatus específic. Hi ha cinc Regions Especials: Aceh, Jakarta, Yogyakarta, Papua i Papua Occidental.

MalàisiaModifica

Una daerah o districte és una divisió administrativa territorial de Malàisia. A la Malàisia peninsular és una divisió de primer nivell, mentre que a Sabah i Sarawak, al Borneo malai, ho és de segon nivell, per sota de les divisions. En ambdós casos, la daerah es pot subdividir en mukims.

ReferènciesModifica

  1. Castells Criballes, Margarida; Cinca Pinós, Dolors. Diccionari Àrab-Català. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2007, p. s.v. «دار». ISBN 978-84-412-1546-7. 
  2. المعهد الوطني للإحصاء [Institut Nacional d'Estadística] «المصنف الوطني لترميز الوحدات الإدارية» (en àrab i francès). [Publicacions de l'Institut Nacional d'Estadística]. المعهد الوطني للإحصاء [Institut Nacional d'Estadística] [Tunis], desembre 2012, pàg. 7-8. ISSN: 1737-7838 [Consulta: 18 agost 2021].