Dinos Khristianópulos
Konstantinos Dimitriadis (en grec: Κωνσταντίνος Δημητριάδης); Tessalònica, 20 de març de 1931 - 11 d'agost de 2020), més conegut pel pseudònim de Dinos Khristianópulos (en grec: Ντίνος Χριστιανόπουλος), va ser un poeta, novel·lista, folklorista i editor grec.[1] És conegut per la dita: «Van voler enterrar-nos, però no sabien que érem llavor», que prové d'un apariat que va escriure.[2]
  | |
| Nom original | (el) Ντίνος Χριστιανόπουλος |
|---|---|
| Biografia | |
| Naixement | (el) Κωνσταντίνος Δημητριάδης 20 març 1931 Tessalònica (Grècia) |
| Mort | 11 agost 2020 (89 anys) Tessalònica (Grècia) |
| Dades personals | |
| Formació | Faculty of Philosophy of the AUTh (en)  |
| Activitat | |
| Camp de treball | Poesia |
| Ocupació | poeta, traductor, editor, assagista, escriptor de contes, crític literari |
| Nom de ploma | Ντίνος Χριστιανόπουλος |
Signatura  | |
   | |
Dimitriadis va néixer a Tessalònica el 20 de març de 1931, fill d'un refugiat de Tràcia Oriental. Es va llicenciar en Estudis Clàssics a la Universitat Aristotèlica de Tessalònica el 1955.[3] Va treballar com a bibliotecari del 1958 al 1965.
La seva poesia va estar influenciada per Konstandinos Petru Kavafis[4] i T.S. Eliot. Va ser guardonat amb el Gran Premi Nacional de Literatura el 2011, però es va negar a recollir-lo.[5]
Traduccions al català modifica
- Regala'm un cos. Prefaci, selecció i traducció de Lucas Gonzalvo Valls; epíleg de Jaume Almirall. Salze Editorial, 2024. ISBN 9788409579150
Referències modifica
- ↑ Team, ΤοΒΗΜΑ. «Στον Ντίνο Χριστιανόπουλο το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων 2011» (en grec), 23-01-2012. [Consulta: 22 agost 2022].
- ↑ Ponders, Ash. «On Buried Seeds: The history of ‘They tried to bury us. They didn’t know we were seeds.’» (en anglès). Medium, 27-03-2021. [Consulta: 1r gener 2022].
- ↑ Μυρτσιώτη, Γιώτα. «Ντίνος Χριστιανόπουλος, o αιρετικός της Θεσσαλονίκης | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ». [Consulta: 22 agost 2022].
- ↑ Demosthenes Kurtovic, "Greek Post-War Writers", Patakis Publications, 2nd ed., Athens 1999, p. 274
- ↑ «Ο Ντίνος Χριστιανόπουλος αρνήθηκε το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων» (en grec), 23-01-2012. Arxivat de l'original el 2022-08-22. [Consulta: 22 agost 2022].