Discussió:Arthur Wellesley

Nom enciclopèdic

Si bé és conegut popularment com el duc de Wellington, en cap cas el títol nobiliari forma part del seu nom de pil·la. És a dir, en l'heràldica anglesa el títol nobiliari s'afegeix a continuació del nom personal:

• correcte: Arthur Welleslley, 1r duc de Wellington
• incorrecte: Arthur Wellesley de Wellington

--Docosong (disc.) 21:02, 29 jul 2012 (CEST)

Contradicció

El que explica el següent passatge del nostre article:

«

Wellesley va ser educat a Eton College entre 1781 i 1785 i posteriorment es traslladà a Brussel·les (llavors part de França) per continuar la seva formació. El 1787, el seu pare li va comprar un comandament com a alferes al 73è Regiment d'Infanteria. Va estudiar a l'acadèmia militar d'Angers, a França, després d'haver rebut un primer entrenament a Anglaterra.

»

No s'assembla gaire al que diu en:Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington:

«

In 1785, a lack of success at Eton, combined with a shortage of family funds due to his father's death, forced the young Wellesley and his mother to move to Brussels. Until his early twenties, Arthur continued to show little sign of distinction and his mother grew increasingly concerned at his idleness, stating, "I don't know what I shall do with my awkward son Arthur". A year later, Arthur enrolled in the French Royal Academy of Equitation in Angers, where he progressed significantly, becoming a good horseman and learning French, which was later to prove very useful. Upon returning to England in late 1786, he astonished his mother with his improvement.

»

I aquesta, a més, té referències.

Demano citació de les discrepàncies, amb el dubte de quantes coses cal repassar en aquest article.--Pere prlpz (disc.) 15:50, 11 nov 2013 (CET)