Discussió:Ratolí de peus grossos cuallarg
Darrer comentari: fa 6 anys per Sng sobre el tema Nom
Nom modifica
Basant-me en la Guia d'establiment de criteris per a la denominació catalana d'animals del TERMCAT, així com el precedents de Discussió:Ratolins de peus grossos i Discussió:Ratolí de peus grossos de Bastard, proposo la denominació «ratolí de peus grossos cuallarg» per a l'espècie Macrotarsomys ingens. La traducció habitual de l'epítet ingens ('gros') quedaria descartada per a evitar la repetició de l'adjectiu «gros» en el nom. Així doncs, la denominació en català es basaria en la seva denominació alternativa en anglès, Long-tailed Big-footed Mouse. Què me'n dieu? @Sng: —Leptictidium (digui) 12:03, 23 ago 2017 (CEST)
Aprovació Sng (disc.) 12:07, 23 ago 2017 (CEST)