Els crims de la Rue Morgue

Els crims de la Rue Morgue (The Murders in the Rue Morgue) és un conte d'Edgar Allan Poe, publicat a la revista Graham's Lady's and Gentleman's Magazine de Filadèlfia, el desembre de 1841.[1] El relat, un dels més cèlebres de Poe, narra la investigació que porta a terme l'inspector amateur C. Auguste Dupin per tal d'aclarir l'assassinat brutal de dues dones en una habitació tancada per dins i com si el criminal s'hagués esvaït. L'autor es basava en els mètodes de l'inspector de policia de París Vidocq, i en realitat pretenia fer una burla de les pràctiques analítiques i racionalistes portades a l'extrem. Irònicament, però, va sentar les bases de la narrativa policíaca. Dupin, que després protagonitzaria dos contes més de Poe, El misteri de Marie Rogêt i La carta robada, inspirà a Arthur Conan Doyle el seu famós Sherlock Holmes.

Infotaula de llibreEls crims de la Rue Morgue
(en) The Murders in the Rue Morgue modifica
RueMorgueManuscript.jpg
modifica
Tipusobra literària modifica
Fitxa
AutorEdgar Allan Poe modifica
Llenguaanglès modifica
PublicacióEstats Units d'Amèrica modifica, 1841 modifica
EditorialGraham's Magazine (en) Tradueix modifica
EdicióQ51632296 Tradueix modifica
Dades i xifres
Gènereliteratura detectivesca, conte de ficció criminal, ficció detectivesca i conte modifica
Personatges
Lloc de la narracióParís modifica
Obra derivadaEl fantasma del carrer de la Morgue i Sherlock Holmes in the Great Murder Mystery (en) Tradueix modifica
Sèrie

Un segle i mig després, el grup britànic Iron Maiden faria una excel·lent cançó, amb el mateix nom, inspirada en aquesta obra.

Aquesta obra ha estat traduïda al català en diverses ocasions des de principis del segle XX.[2] En primer lloc, per l'Editorial Catalana (vers 1918), amb traducció de Carles Riba. La darrera, el 2009, amb traducció de Josep Marco, per l'editorial Bromera, d'Alzira.

ReferènciesModifica

  1. Sova, Dawn B. Critical Companion to Edgar Allan Poe: A Literary Reference to His Life and Work (en anglès). Infobase Publishing, 2007, p.120. ISBN 1438108427. 
  2. «Catàleg de la Biblioteca de Catalunya». [Consulta: 26 gener 2019].

Enllaços externsModifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Els crims de la Rue Morgue
Vegeu texts sobre Els crims de la Rue Morgue al Wikisource (anglès).