Leinpfadkanal: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
m http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=afores&operEntrada=0 |
||
Línia 17:
[[Fitxer:Lienpaddkanal un Alster.jpg|thumb|esquerra|Aiguabarreig del canal<br>(segon pla) i de l'Alster,<br>vist des d'[[Eppendorf]]]]De nord a sud, es connecta una primera vegada amb l'Alster aprop del carrer ''Hudtwalckerstraße'', una segona vegada adalt de la ''Maria-Louisen-Straße'' i una tercera vegada via el [[Rondeelkanal]] aprop de la ''Blumenstraße''. Les marges del canal van integrar-se als patís privats de les vil·les que l'envolten i no són pas accessibles. Segons la llei sobre la classificació de les aigües superiors de l'[[Estat federal alemany|estat]] d'Hamburg, es un curs d'aigua de primera categoria.<ref>[http://www.transportrecht.de/transportrecht_content/1208334374.pdf Hamburgisches Wassergesetz (HWaG)] ''(Llei sobre la classificació de les aigües superiors)''</ref>
El canal va crear-se a l'any 1861 quan l'[[orfebreria|orfebre]] [[Adolph Sierich]] va urbanitzar<ref>[[Josef Nyáry]], [http://www.abendblatt.de/hamburg/article423319/Promi-Biotop-am-Leinpfad-Kanal.html Promi-Biotop am Leinpfad-Kanal], [[Hamburger Abendblatt]], Hamburg , 7 d’octubre de 2006, (traducció: Un biótop de persones prominents al Leinpfadkanal) {{DE}}</ref><ref>[http://www.hamburg.de/geolog-objekte-start/146008/172-leinpfadkanal-text.html Leinpfadkanal], Web de la ciutat d’Hamburg</ref> els prats molls al marge esquerra de l'Alster del [[mas]] que son pare va comprar el 1839.<ref>G. Pakschies, [http://www.abendblatt.de/archiv/pdf.php?url=ha%2F1989%2Fpdf%2F19890517.pdf%2FASV_HAB_19890517_HA_007.pdf Der Mann mit der goldenen Hand], a l’[[Hamburger Abendblatt]], Hamburg, 17 de maig de 1989, (traducció: L’home amb la ma d’or) {{DE}}</ref> El canal va servir pel desguass i per a alçar el terra a costat i permetre així la construcció. El promotor immobiliari Sierich va donar els noms dels seus familiars (son esposa Maria Louise, sa mare Dorothea ecc.) als carrers traçats al barri nou
El nom prové del nom del carrer ''Leinpfad'' o [[camí de sirga]] al llarg de l'Alster que corre més o menys paral·lelment al canal.
|