En el llenguatge grec modern, el terme té la connotació de "pare de la nació", i és àmpliament usat com un epítet aplicat als líders polítics més influents de l'hel·lenisme modern: [[Eleftherios Venizelos]], l'[[Makàrios III|arquebisbe Makàrios]] (per [[Xipre]]), i de vegades [[Konstantinos Karamanlis]].<ref>{{cite |book|url=http://books.google.gr/books?id=VGwJ5jTfKPMC&pg=PA82&lpg=PA82&dq=Makarios+ethnarch&source=bl&ots=CrOv-urKBe&sig=bUY6LFqxpdVstR9fovw_NOjJXkQ&hl=el&sa=X&ei=YUEJUJyJK-rj4QSmtqTQCg&ved=0CFMQ6AEwBw#v=onepage&q=Makarios%20ethnarch&f=false |title=Perceptions of Islam in Europe: Culture, Identity and the Muslim 'Other' |first1=Hakan |last1=Yilmaz |first2=Çagla E |last2=Aykaç |publisher=I.B.Tauris |year=2012 |isbn=9781848851641 |page=82}}</ref><ref>ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 1940-1986 ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ p. 149</ref>
