Segregació: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Traient 4 enllaços interwiki, ara proporcionats per Wikidata a d:q298813
Línia 16:
Per a l'[[Organització de les Nacions Unides]] (ONU), aquest terme es refereix als actes inhumans comesos per a instituir o mantenir la dominació d'un grup racial sobre qualsevol altre, a fi d'oprimir-lo sistemàticament, com ara:
 
a)# Negar a un o més membres d'un o més grups racials el dret a la vida i a la llibertat de la persona (assassinar els seus membres; atemptar contra la seua integritat física o mental, o contra la seua llibertat; sotmetre'ls a tortures o a penes i tractes cruels, inhumans o degradants; detenir arbitràriament i empresonar il·legalment els seus membres;
b)# Imposar deliberadament a un o més grups racials condicions de vida destinades a ocasionar la seua destrucció física total o parcial;
 
c)# Prendre mesures destinades a impedir a un o a més grups racials la seua participació en la vida política, social, econòmica i cultural del país i crear deliberadament condicions que impedisquen el ple desenvolupament d'eixos grups (denegant als seus membres les llibertats fonamentals del ser humà, entre elles el dret al treball, el dret a formar sindicats reconeguts, el dret a l'educació, el dret a eixir del seu país i a tornar al mateix, el dret a una nacionalitat, el dret a la llibertat de circulació i de residència, el dret a la llibertat d'opinió i d'expressió i el dret a la llibertat de reunió i d'associació pacífiques);
b) Imposar deliberadament a un o més grups racials condicions de vida destinades a ocasionar la seua destrucció física total o parcial;
d)# Prendre mesures destinades a dividir a la població segons criteris racials, creant reserves i guetos separats per als membres d'un o més grups racials; prohibint els matrimonis mixtos entre membres de diferents grups racials i expropiant els béns arrels pertanyents a un o més grups racials o a membres d'eixos grups;
 
e)# Explotar el treball dels membres d'un o més grups racials, en particular sotmetent-los a treball forçat;
c) Prendre mesures destinades a impedir a un o a més grups racials la seua participació en la vida política, social, econòmica i cultural del país i crear deliberadament condicions que impedisquen el ple desenvolupament d'eixos grups (denegant als seus membres les llibertats fonamentals del ser humà, entre elles el dret al treball, el dret a formar sindicats reconeguts, el dret a l'educació, el dret a eixir del seu país i a tornar al mateix, el dret a una nacionalitat, el dret a la llibertat de circulació i de residència, el dret a la llibertat d'opinió i d'expressió i el dret a la llibertat de reunió i d'associació pacífiques);
f)# Perseguir a organitzacions o a persones que s'oposen a l'apartheid, privant-les de les llibertats i drets fonamentals.
 
d) Prendre mesures destinades a dividir a la població segons criteris racials, creant reserves i guetos separats per als membres d'un o més grups racials; prohibint els matrimonis mixtos entre membres de diferents grups racials i expropiant els béns arrels pertanyents a un o més grups racials o a membres d'eixos grups;
 
e) Explotar el treball dels membres d'un o més grups racials, en particular sotmetent-los a treball forçat;
 
f) Perseguir a organitzacions o a persones que s'oposen a l'apartheid, privant-les de les llibertats i drets fonamentals.
 
Siguen quals anaren la seua residència o el seu mòbil, es considera penalment responsables en el pla internacional a les persones, els membres d'organitzacions, institucions i d'Estats que:
a)# Cometen els actes mencionats dalt, participen en estos actes, els inspiren directament o conspiren per a la seua perpetració;
 
b)# Afavorisquen o fomenten directament la perpetració del crim d'apartheid.
a) Cometen els actes mencionats dalt, participen en estos actes, els inspiren directament o conspiren per a la seua perpetració;
 
b) Afavorisquen o fomenten directament la perpetració del crim d'apartheid.
 
Si es comet durant un conflicte armat internacional, la segregació és un [[crim de guerra]].