Thurso: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació |
|||
Línia 41:
'''Thurso''' (en [[gaèlic escocès]] ''Inbhir Theòrsa'', en [[scots]] ''Thursa'') és una ciutat del nord d'[[Escòcia]] ([[Regne Unit]]).
== Etimologia == <ref>{{ref-llibre|nom=John |cognom=Field |títol=Discovering Place Names |any=1984 |editorial=Shire Publications |isbn=978-0852637029 |llengua=anglès}}</ref>
El nom més antic trobat per referir-se a la ciutat és ''Tarvodubron'', que en [[cèltic]] significa ''aigua de bou''. La traducció en nòric d'aquest nom, ''Thjorsá'', probablement derivà en ''Thorsá'' (riu de [[Thor]]) per la influència d'altres topònims veïns que també feien referència al déu nòrdic Thor. D'aquest nom en sorgiren els topònims en [[anglès]], [[gaèlic escocès]] i [[scots]]. En cèltic antic la ciutat també era coneguda com a ''Tarvodunum'' (fortalesa del bou).
| |||