Vocabulari: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: fins (+ numeral o indefinit) -> fins a |
m Corregit: fins l'/la/les -> fins a |
||
Línia 21:
No és el mateix entendre una paraula que usar-la habitualment. El nombre de paraules que una persona és capaç de comprendre s'anomena vocabulari passiu, oposant-se a l'actiu, molt més reduït. L'ús efectiu depèn de la repetició en l'aparició de la paraula i la necessitat d'inserir-la en el discurs. Una persona culta pot arribar a conèixer 24000 paraules, de les quals usa activament unes 6000; mentre que una persona amb un vocabulari pobre n'entén la meitat i utilitza unes 2000.
En les lectures graduades per aprendre una llengua estrangera, es considera nivell bàsic fins a 300 mots, elemental fins a 800, intermig fins a 1500, llindar fins a les 2400 paraules i avançat quan ja es poden entendre textos que inclouen fins a 4500 paraules diferents (després es passa a textos nadius).
Una persona en situació de [[bilingüisme]] o plurilingüisme té un vocabulari personal més ric que una persona monolingüe ja que es capaç d'usar més etiquetes lèxiques per referir-se al món exterior.
| |||