Paràboles de Jesús: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors
Línia 16:
Els tres [[evangelis sinòptics]] contenen les paràboles de Jesús. L'[[Evangeli segons Joan]] només conté històries sobre el vi i el [[Bon Pastor]], que alguns consideren que són paràboles.<ref>Per exemple [http://www.christinyou.net/pages/vinebranch.html ''The Vine and the Branches'' per David Tryon], així com altres al llarg de la història com [[Jean Cauvin]] a [http://www.ccel.org/ccel/calvin/calcom35.v.i.html John Calvin's Comentari de Joan Volum 2]</ref> Inclou [[al·legoria|al·legories]] però no paràboles. Diversos authors com Barbara Reid, Arland Hultgren o Donald Griggs comenten que "les paràboles ssón una absència notable als evangelis de Joan".<ref>Barbara Reid, 2001 ''Parables for Preachers'' ISBN 0-8146-2550-9 page 3</ref><ref>Arland J. Hultgren, 2002 ''The Parables of Jesus'' ISBN 0-8028-6077-X page 2</ref><ref>Donald L. Griggs, 2003 ''The Bible from scratch'' ISBN 0-664-22577-2 page 52</ref><ref>L'article de l'[[Enciclopèdia Catòlica]] sobre les [http://www.newadvent.org/cathen/11460a.htm paràboles] indica que "no hi ha paràboles a l'Evangeli segons Joan" l'article de l'[[Enciclopèdia Britànica]] sobre [http://www.1911encyclopedia.org/Gospel_Of_St_John l'Evangeli segons Joan] afegeix: "Heus aquí que l'ensenyament de Jesús només conté paràboles i al·legories als evangelis sinòptics, utilitzant aquest recurs a tort i a dret."</ref>
 
L'[[Enciclopèdia Catòlica]] afirma que "No hi ha paràboles a l'Evangeli segons Joan. Als sinòptics... n'hi ha un total de 33, però alguns han elevat el nombre als seixanta, incorporant-hi expressions proverbials"<ref>{{cite ref-web | url=http://www.newadvent.org/cathen/11460a.htm | titletítol=Catholic Encyclopedia: Parables | accessdateconsulta=2008-02-16}}</ref> L'[[Evangeli segons Lluc]] és el que conté més paràboles, amb un total de 24 paràboles en total, i 18 de singulars; l'[[Evangeli segons Mateu]] conté 23 paràboles de les quals n'hi ha 11 d'úniques, i l'[[Evangeli segons Marc]] en conté 8, de les quals 2 són úniques.
 
Cox i Easley justifiquen l'anomenada ''harmonia dels Evangelis'' a través de les paràboles seguint els següents recomptes: 11 només en Mateu, 2 només en Lluc, 18 només en Mateu, 4 a Mateu i Lluc, 4 a Mateu, i 6 a Mateu, Marc i Lluc. No inclou cap paràbola per a l'Evangeli segons Joan.<ref name="SLCox348">Steven L. Cox, Kendell H Easley, 2007 ''Harmony of the Gospels'' ISBN 0-8054-9444-8 page 348</ref>
Línia 23:
Les paràboles atribuïdes a Jesús també es troben en altres documents a part de la [[Bíblia]]. Alguns coïncideixen amb els [[evangelis canònics]] i alguns no formen part de la Bíblia. L'[[Evangeli de Tomàs]], que és no canònic, conté 15 paràboles, 11 de les quals tenen paral·lelismes en els quatre evangelis canònics. L'autor desconegut de l'Evangeli de Tomàs en cap moment utilitza la paraula ''paràbola'', el que fa difícil de saber què considerava que era una paràbola per ell.<ref>Scott, Bernard Brandon (1989). ''Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus''. Minneapolis: Fortress Press, 33–34. El nombre total de paràboles de Jesús no està clar. John Dominic Crossan en compta 15, Ron Cameron 14, i Bernard Brandon Scott 13. Vegeu també Crossan, John Dominic (1992). ''In Parables: The Challenge of the Historical Jesus''. Sonoma, CA: Polebridge Press and Cameron, Ron (1986). ''Parable and Interpretation in the Evangeli de Tomàs''. Forum 2/2.</ref> Les úniques paràboles de Tomàs són la "Paràbola de l'assassí" i la "Paràbola del flascó buit".
 
L'[[Apòcrif de Jaume]] també conté tres paràboles úniques atribuïdes a Jesús.<ref>{{cite book ref-llibre| lastcognom=Koester | firstnom=Helmut | authorlinkenllaçautor=Helmut Koester | yearany=1990 | titletítol=Ancient Christian Gospels: Their History And Development | publishereditorial=Trinity Press International | locationlloc=Philadelphia, USA | pagespàgines=196–200}}</ref> Se'ls coneix com "Paràbola de l'espiga", "Paràbola del gra de blat" i "Paràbola de la data".<ref>Cameron, Ron (2004). ''Sayings Traditions in the Apocryphon Of James''. Cambridge, MA: Harvard Divinity School, 8–30.</ref>
 
La hipotètica [[font Q]] és vista com la font d'algunes paràboles de Mateu, Lluc i Tomàs.<ref> Theissen i Merz 1996 , p.339 </ref >
Línia 56:
!width="90" |Lluc
!width="90" |Joan
!width="90" |Altres<ref>{{cite book ref-llibre|authorautor=Butts, James R.; Funk, Robert Walter; Scott, Bernard Brandon |titletítol=The parables of Jesus: red letter edition: a report of the Jesus Seminar |publishereditorial=Polebridge Press |locationlloc=Sonoma, Calif |yearany=1988 |pagespàgines=74–75 |isbn=0-944344-07-0}}</ref><ref>{{cite book ref-llibre|authorautor=Throckmorton, Burton Hamilton |titletítol=Gospel parallels: a comparison of the synoptic gospels: with alternative readings from the manuscripts and noncanonical parallels |publishereditorial=T. Nelson |locationlloc=Nashville |yearany=1992 |pagespàgines=xxx-xxxi |isbn=0-8407-7484-2}}</ref><ref>{{cite book ref-llibre|authorautor=Hultgren, Arland J. |titletítol=The parables of Jesus: a commentary |publishereditorial=Eerdmans |locationlloc=Grand Rapids, Mich |yearany=2000 |isbn=0-8028-6077-X}}</ref>
|-
||1||[[Paràbola de la llavor que creix tota sola]]||||{{Citar Bíblia|Marc|4|26|29}}||||||[[Evangeli de Tomàs|Tomàs]] 21