Sielbek: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-aprop +a prop ) |
m Corregit: per el Sielbek > per al Sielbek |
||
Línia 14:
El '''Sielbek''' és un afluent del riu [[Alster (Elba)|Alster]] a [[Alemanya]]. Neix al municipi de [[Jersbek]] al districte de [[Stormarn]].<ref>[[Flussgebietsgemeinschaft Elbe|Flussgebietsgemeinschaft Elbe (FGG Elbe)]], [http://www.fgg-elbe.de/tl_fgg_neu/veroeffentlichungen.html?page=7&file=tl_files/Downloads/Dokumente/ARGE_09/Fachberichte/Fliessgw.pdf Arbeitsgemeinschaft für die Reinhaltung der Elbe, Fließgewässer im Elbeeinzugsgebiet]</ref> Desemboca a l'[[Alster (Elba)|Alster]] a [[Rade (Tangstedt)|Rade]], un nucli de [[Tangstedt (Stormarn)|Tangstedt]].
El 1996, el municipi de Jersbek va començar un primer projecte de 300 metres de [[renaturalització]] del Sielbek. Es va reconstruir el llit antic, rectificat als anys 60 del [[segle XX]]. Això va alentir el cabal i pujar el nivell d'uns 70 centimètres. El [[mantell freàtic|mantell aqüífer]] també va pujar, fet que va contribuir a crear nous biòtops i augmentar les capacitats d'autoneteja del rec. Tot això va augmentar la biodiversitat i va tornar el rec més accessible als peixos migrants.<ref>[http://www.abendblatt.de/archiv/article.php?xmlurl=http%3a%2f%2farchiv.abendblatt.de%2fha%2f1996%2fxml%2f19961001xml%2fhabxml961012_104.xml&pdfurl=http%3a%2f%2farchiv.abendblatt.de%2fha%2f1996%2fpdf%2f19961001.pdf%2fASV_HAB_19961001_HA_010.pdf 220 000 Mark für die Sielbek] (trad.: ''220.000 marcs per
L'any 2000 va fer-se una segona fase de renaturalització. Calia una solució per al desguàs de les noves urbanitzacions de les afores. Va valorar-se i finalment es decidí que [[renaturalització|renaturalitzar]] el rec al seu llit original ample i meandrós seria més econòmic que la canalització i la construcció de conques de dipòsit. La capacitat d'absorció d'aigua augmenta quan hi ha pluges abundants, això va reforçar i ampliar els efectes positius del primer projecte de 1996.<ref>Jens Peter Meier, [http://www.abendblatt.de/archiv/article.php?xmlurl=http%3a%2f%2farchiv.abendblatt.de%2fha%2f2001%2fxml%2f20010817xml%2fhabxml010709_12016.xml&pdfurl=http%3a%2f%2farchiv.abendblatt.de%2fha%2f2001%2fpdf%2f20010817.pdf%2f Sielbek wieder belebt] (trad.: ''La vida torna al Sielbek)'' in: [[Hamburger Abendblatt]], 18 d'agost 2010, pàgina 2</ref> El govern de l'[[Estat federat alemany|estat de Slesvig-Holstein]] va inscriure el rec a la llista de rius per als quals la renaturalització és d'importància supralocal per a atènyer l'objectiu d'augmentar la varietat de [[biòtop]]s i recrear marges vius.<ref>Ulrich Zeltner (redacció), [http://www.schleswig-holstein.de/cae/servlet/contentblob/595262/publicationFile/SBVS-OD_pdf.pdf Schutzgebiets- und Biotopverbundsystem Schleswig-Holstein - regionale Ebene - (Gebiete von überörtlicher Bedeutung für den Arten- und Biotop- schutz) Fachbeitrag zur Landschaftsrahmenplanung Spezieller Teil Planungsraum I – Teilbereich Kreis Stormarn], (trad. del títol: Sistema de connexió de reserves naturals i de biotops a Slesvig-Holstein – Raport d'experts de la planificació-marc, tom especial, regió de planificació n° I regions amb significació supralocal per a la protecció de les espècies i dels biòtops – Regió del districte de Stormarn), [[Flintbek]], Landesamt für Natur und Umwelt, 1999 (2003), 34 pàgines</ref>
| |||