Osterbek: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
m Correcció: espais que falten darrere de punt |
||
Línia 11:
| Desemboca = El [[Butenalster]] a [[Hamburg|HH]]-[[Uhlenhorst]]<br>{{mida|1={{coord|53|34|34,7|N|10|0|21,5|E}}}} | Territoris = [[Alemanya]]
}}
L''''Osterbek''' {{de}} o '''Osterbeek''' (en [[baix alemany]]) és un riu d'[[Alemanya]], afluent de l'[[Alster (Elba)|Alster]]. De [[Dulsberg]] fins a la seva desembocadura al ''Langer Zug'' a l'Alster va canalitzar-se i es diu aleshores '''Osterbekkanal'''. El nom es compon d'''Ost'' ([[est]]) i de ''bek,'' el mot [[baix alemany]] per a rierol. Anteriorment, el rierol es deia ''Bernebeke'', baix alemany per a rierol estret, el que explica el nom dels pobles que travessa: Barmbek, [[Barmbek-Süd]] i [[Barmbek-Nord]]
El riu neix a [[Farmsen-Berne]] i desemboca després d'uns 8,5 quilometres al'[[Alster (Elba)|Alster]] al parc ''Langer Zug'' a Hamburg-[[Uhlenhorst]]. En perdre el seu paper de via de transport, el consell del [[Bezirk (Hamburg)|bezirk]] Nord va iniciar un projecte de renaturalització de la part canalitzada del riu.<ref>[http://www.abendblatt.de/hamburg/article1620981/Natuerliches-Bett-fuer-Osterbek-und-Seebek.html Natürliches Bett für Osterbek und Seebek] (Llit natural per a l'Osterbek i el [[Seebek]]), Sophie Laufer a l'[[Hamburger Abendblatt]], 4 de setembre de 2010</ref>
| |||