Edda poètica: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Vegeu Discussió:Groenlàndia |
Cap resum de modificació |
||
Línia 1:
[[Fitxer:Edda.jpg|thumb
L''''''Edda poètica''''' és una col·lecció de poemes escrits en nòrdic antic preservats inicialment en el manuscrit medieval [[islandès]] conegut com a [[Còdex Regius|''còdex Regius'']], que juntament amb l'[[Edda prosaica|''Edda prosaica'']], de [[Snorri Sturluson]], és la font existent més important sobre [[Mitologia germànica|mitologia escandinava]] i llegendes heroiques germàniques. Tot i això, no
El
Quan es va descobrir el
El bisbe Brynjólfur va enviar el
==Estil==
Els poemes èddics estan compostos en [[vers al·literatiu|versos al·literatius]]. La majoria són ''[[vers al·literatiu|fornyrðislag]]'' (tipus de vers al·literatiu), tot i que també n'hi ha de ''[[málaháttr]]'', que n'és una variació comuna. La resta, vora una estrofa, estan compostos en ''[[vers al·literatiu|ljóðaháttr]]'' (un altre tipus de vers al·literatiu).
La llengua dels [[poema|poemes]] és, generalment, clara i relativament poc adornada. Tot i que els [[kenningar]] (figures retòriques que anomenen una cosa mitjançant una paraula que la caracteritza) hi són
==Suposat autor ==
Com la major part de la poesia primerenca, els poemes èddics eren recitats per trobadors, passats oralment de cantant a cantant i de poeta a poeta
==Data de composició==
La datació dels poemes també ha estat una font de llargues discussions entre els entesos durant molt de temps.
Com que alguns versos dels poemes èddics de vegades apareixen
Els poemes individuals tenen pistes individuals sobre la seva edat. Per exemple, els [[Atlamál in grœnlenzku|''Atlamál in grœnlenzku'']] permeten pensar, pel títol i per una o altra evidència interna, que foren compostos a [[Groenlàndia]]. Si és així, no
==Localització de l'obra==
El problema de localitzar els poemes està relacionat amb el problema de saber quan van ser compostos. Atès que Islàndia no es va habitar fins més o menys l'any [[870]], qualsevol cosa composta abans d'aquesta data
Els estudiosos han provat de localitzar poemes individuals estudiant la fauna, flora i geografia a què fan referència, però, malgrat tot, aquesta aproximació no sol donar resultats ferms. Per exemple, encara que no hi havia llops a Islàndia, podem assegurar que els poetes islandesos coneixien aquest animal. De
[[Fitxer:Sigurd.svg|thumb|250px|Pedra [[Runa|rúnica]] de Ramsund (Södermanland) del [[segle XI]], que representa el mite de Sigurd
==Edicions==
Alguns poemes semblants als trobats al
== Poemes inclosos per diversos editors ==
===Poemes mitològics===
====Que apareixen en el
:'''[[Völuspá|Völuspá:]]''' ''La profecia de la dona sàvia, La profecia de la Seeress''
:'''[[Hávamál|Hávamál:]]''' ''La balada del més alt, Els dits d'Hár, Dites del més alt''
:'''[[Vafþrúðnismál|Vafþrúðnismál:]]''' ''La balada de Vafthrúdnir, La cançó de Vafthrúdnir, Les dites de Vafthrúdnir''
:'''[[Grímnismál|Grímnismál:]]''' ''La
:'''[[Skírnismál]]''': ''La
:'''[[Hárbarðsljóð|Hárbarðsljóð:]]''' ''El poema d'Hárbard, La cançó d'Hárbard, La cançó d'Hárbard''
:'''[[Hymiskviða|Hymiskviða:]]''' ''
:'''[[Lokasenna|Lokasenna:]]''' ''La discussió de Loki, El concurs d'insults de Loki, La disputa de Loki''
:'''[[Þrymskviða|Þrymskviða:]]''' ''
:'''[[Alvíssmál|Alvíssmál:]]''' ''La
:'''[[Völundarkviða|Völundarkviða:]]''' ''
====
:'''[[Baldrs draumar|Baldrs draumar:]]''' ''Els somnis de Baldr''
:'''[[Rígsthula|Rígsþula]]''': ''La cançó de Ríg, La llista de Ríg''
:'''[[Hyndluljóð|Hyndluljóð:]]''' ''El poema d'Hyndla, La cançó d'Hyndla, La cançó d'Hyndla''
:'''[[Völuspá in skamma|Völuspá in skamma:]]''' ''La Völuspá curta, La profecia de Seeress curta, Curta profecia de la Seeress''
:'''[[Svipdagsmál|Svipdagsmál:]]''' ''La balada de Svipdag, La cançó de Svipdag -'' Aquest títol,
::'''[[Grógaldr]]''': ''L'encantament de Gróa,
::'''[[Fjölsvinnsmál|Fjölsvinnsmál:]]''' ''La balada de Fjölsvid, La cançó de Fjölsvid''
::'''[[Gróttasöngr|Gróttasöngr:]]''' ''La cançó de Mill, La cançó de Grotti'' (No inclosa en moltes edicions.)
:'''[[Hrafnagaldur Oðins|Hrafnagaldur Oðins:]]''' ''La cançó del corb d'Odín, El cant del corb d'Odín
===Cançons heroiques===
====
Després dels poemes mitològics, el
====Les cançons d'[[Helgi]]====
:'''[[Helgakviða Hjörvarðssonar|Helgakviða Hjörvarðssonar:]]''' ''La cançó d'Helgi el fill de Hjörvard, El poema d'Helgi, fill d'Hjörvard''
:'''[[Helgakvida Hundingsbana I]]''' o '''Völsungakviða:''' ''
:'''[[Helgakvida Hundingsbana II]]''' o '''Völsungakviða
Nota: Helgi Hjörvarðsson i Helgi Hundingsbani són dos personatges diferents
===El
:'''[[Frá dauda Sinfjötla|Frá dauda Sinfjötla:]]''' ''De la mort de Sinfjötli, La mort de Sinfjötli'' (Un petit text en prosa.)
:'''[[Grípisspá]]''': ''La
:'''[[Reginsmál|Reginsmál:]]''' ''La balada de Regin, La cançó de Regin''
:'''[[Fáfnismál|Fáfnismál:]]''' ''La
:'''[[Sigrdrífumál|Sigrdrífumál:]]''' ''La
:'''[[Brot af Sigurðarkviðo|Brot af Sigurðarkviðo:]]''' ''Fragment d'
:'''[[Sigurðarkviða]]''' '''hin skamma''''': La cançó curta de Sigurd, Un poema curt sobre Sigurd''
:'''[[Helreið Brynhildar|Helreið Brynhildar:]]''' ''El viatge infernal de Brynhild, El viatge de Brynhild a l'infern, El viatge de Brynhild a l'infern''
Nota: en aquest cas, per
:'''[[Dráp Niflunga|Dráp Niflunga:]]''' ''L'assassinat dels Nibelungs, La caiguda dels Nibelungs, La mort dels Nibelungs''
:'''[[Guðrúnarkviða II|Guðrúnarkviða II:]]''' ''La segona cançó de
:'''[[Guðrúnarkviða III|Guðrúnarkviða III:]]''' ''La tercera cançó de
:'''[[Oddrúnargrátr|Oddrúnargrátr:]]''' ''El lament d'
:'''[[Atlakviða]]''': ''
:'''[[Atlamál hin groenlenzku]]''': ''La balada de [[Groenlàndia]] d'Atli, La cançó en groenlandès d'Atli, El poema groenlandès d'Atli''
Nota: en aquests casos, s'usava la forma escandinava "Niflungs", però ha estat traduïda a ''Nibelungs
====La cançons de Jörmunrekkr====
:'''[[Guðrúnarhvöt]]''': ''La incitació de
:'''[[Hamðismál|Hamðismál:]]''' ''La
Les cançons heroiques han de veure's com un tot en l'''Edda'', però estan compostes per tres capes: la història d'Helgi Hundingsbani,
====
Moltes de les sagues llegendàries contenen poesia en estil
:'''[[Hlöðskviða|Hlöðskviða:]]''' ''Cançó d'Hlöd,'' també coneguda en anglès com ''The Battle of the Goths and the Huns (La batalla dels
:'''El despertar d'Angantýr:'''
====Sólarljóð====
:'''[[Sólarljóð|Sólarljóð:]]''' ''Poemes del sol''
Aquest poema, tampoc contingut en el
==Mira també==
[[mitologia germànica|
== Enllaços externs ==
Línia 104:
* [http://www.septentrionalia.net/etexts/index.php Critical editions of the Poetic Edda in pdf format at septentrionalia.net]
* [http://www.heimskringla.no/wiki/Eddukv%C3%A6%C3%B0i Eddukvæði l'Edda en vers en norrè occidental antic, de heimskringla.no]
* [http://www.cybersamurai.net/Mythology/nordic_gods/LegendsSagas/Edda/PoeticEdda/Index.htm#ice CyberSamurai Encyclopedia of Norse Mythology: Poetic Edda (Old Norse)].
* [http://www.cybersamurai.net/Mythology/nordic_gods/LegendsSagas/Edda/PoeticEdda/Index.htm#en CyberSamurai Encyclopedia of Norse Mythology: Poetic Edda (English)].
{{Mitologiaescandinava}}
|