Batalla de la Berre: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
referenciació de la berre
la Berre
Línia 32:
{{Conquesta Omeia d'Hispania}}
{{FixHTML|end}}
La '''batalla de la Berre''' fou un enfrontament militar prop del rierol de la [[Berre (Aude)|Berre]] i de l'estany de l'[[Ull de Ca]], al sud d'[[Llista de valís d'Arbuna|Arbuna]] ([[Narbona]]), on actualment hi ha lael comunacomú de [[Portèl]]<ref>Aquesta batalla, en [[castellà]], està documentada com [[:es:Batalla del Berre]] perquè el nom d'aquest riu en castellà el consideren en masculí, però en català correspon fer-ho en femení com en [[francès]], [[:fr:Bataille de la Berre]]; [[alemany]], [[:de:Schlacht an der Berre]] i en [[neerlandès]], [[:nl:Slag aan de Berre]]; i com consta tradicionalment el nom d'aquest riu en francès ([[:fr:Berre (Aude)|la Berre]]). en [[llatí]] ([[:la:Birra (flumen Franciae)]] i en català, com els altres rius de la zona [[Bolzana|la Bolzana]], [[Garona|la Garona]], [[Alzeau|la Rougeanne]], la [[Désix]], [[Tet|la Tet]] i cinc dels seus afluents. La Berre, està perfectament documentat com per exemple a:
* [http://www.regio7.cat/arreu-catalunya-espanya-mon/2014/12/04/reserva-sigean-al-sud-franca/293692.html Regió 7: La Reserva de Sigean, al sud de França, estudia traslladar-se a Catalunya] del 4 de desembre de 2014 (consultat 14 d'octubre de 2016) diu: "del dic de contenció per frenar les aigües del riu '''la Berre''' "no es va fer com calia"
* [http://www.diaridegirona.cat/comarques/2014/12/04/reserva-africana-danimals-sigean-estudia/700092.html Diari de Girona: La reserva d´animals de Sigean estudia traslladar-se a terres gironines] del 4 de desembre de 2014 (consultat 14 d'octubre de 2016).</ref>
lliurat entre [[francs]] i [[musulmans]] el [[737]].
 
Després de la [[batalla de Tours]], les noves agressions dels musulmans a la zona d'[[Arle]]<ref>{{ref-llibre|llengua=castellà|nom=Francisco|cognom= Codera|url= http://books.google.cat/books?id=gks3EdDM4pQC&pg=PA325&lpg=PA325&dq=Ocba+737+Berre&source=bl&ots=MsbAJFcGbb&sig=3TZasjJd4Ag15LLwtWr7otrPQzs&hl=ca&ei=GsQjSuTSNOG6jAeo0LS1Bg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#PPA325,M1 |títol= Estudios críticos de Historia Árabe Española|pàgines= p. 324-325|editorial=Maxtor |any=2005|isbn= 978-84-9761-205-0}}</ref> obligaren als francs a promoure una nova expedició contra ells. [[Carles Martell]] aplegà un gran exèrcit de [[franc]]s i [[Borgonya|borgonyons]], [[Setge d'Avinyó (737)|apoderant-se d'Avinyó]] i travessant el [[Roine]], [[Setge d'Arbuna (737)|assetja Arbuna]], on es tancà el general musulmà [[Athima]] respnsable de la defensa la ciutat. El [[valí]] [[Yússuf ibn Abd-ar-Rahman al-Fihrí]] del [[Llista de valís d'Arbuna|valiat d'Arbuna]] devia estar fora de la Septimània perquè cap crònica en parla.