Safareig (llavador): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Mcapdevila ha mogut Safareig (llavador) a Safareig de reg: hi ha dues accepcions per safareig |
Creada per traducció de la pàgina «Lavadero» |
||
Línia 1:
[[Fitxer:Jean-Baptiste_Siméon_Chardin_019.jpg|thumb|220x220px|Dona remullant roba en una [[tina]] o [[Cubell|gibrell]] de fusta en una casa francesa del segle xviii. Pintura a l'oli de [[Jean Siméon Chardin]].]]
'''Safareig''' és el lloc, espai o construcció on es renta la roba. També es diu així al recipient domèstic on es fa la bugada.<ref>{{Cite web|url=http://dle.rae.es/?id=N0YGMHT|título=lavadero|fechaacceso=22 de agosto de 2016|obra=RAE|idioma=español|cita=}}</ref>
Un safareig disposa, en general, d'una taula o pedra llisa que en algunes parts d'Amèrica es diu bat. En una llar moderna, un safareig pot estar equipat amb una [[rentadora]] i una [[assecadora]] automàtiques, i incloure una pila de rentar gran per rentar determinades peces, així com una [[Fusta de planxar|taula de planxar.]]
A les cases de veïns o habitatges rurals l'espai del safareig o els seus elements han estat situats tradicionalment en la planta baixa o el [[Soterrani|soterrani.]] Abans de la introducció de l'aigua corrent a les cases, les poblacions solien disposar d'un safareig públic on les dones acudien a fer la bugada.<ref>{{Cite web|url=http://www.lavaderospublicos.net/|título=Lavaderos públicos|fechaacceso=22 de agosto de 2016|apellido={{versalita|Crespo}}|nombre=Juan|fecha=|obra=lavaderospublicos.net|idioma=|cita=}}</ref> Els models de construcció, proveïment d'aigües, emplaçament, etc, són molt diversos:
=== Tipologia arquitectònica ===
<center style=""><gallery /></center>
== Llavadors fluvials ==
[[Fitxer:Marville-Bateau_lavoir.jpg|thumb|175x175px|‘Barco-safareig’ («bateaux-lavoir») en el riu Sena, al costat del «Pont au Change», fotografiat al segle XIX per Charles Marville.]]
En algunes capitals franceses, principalment [[París]] i [[Lió]] va existir al segle xix una important indústria de ‘vaixells-safareig’ (els populars «bateaux-lavoirs») on es concentrava l'activitat de les [[Bugadera|bugaderes]] d'ofici.<ref>{{Cita libro|nombre=Michèle|enlaceautor=|título=Linge, lessive, lavoir – une histoire de femmes|URL=|url=|otros=|edición=|año=2005|editor=|editorial=Éditions Christian|ubicación=París|capítulo=|páginas=|cita=}}</ref><ref>{{Cita libro|nombre=Christophe|enlaceautor=|título=La France des lavoirs|URL=http://www.babelio.com/livres/Lefebure-La-France-des-lavoirs/807471|url=http://www.babelio.com/livres/Lefebure-La-France-des-lavoirs/807471|otros=|edición=|año=2003|editor=|editorial=Éditions Privat|ubicación=Toulouse|capítulo=|páginas=|cita=}}</ref>
== Referències ==
{{Referències}}
[[Categoria:Edificis per tipus]]
[[Categoria:Habitacions]]
| |||