Empalament: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors |
|||
Línia 13:
== Documents ==
* El [[Llibre del Consolat de Mar]] parla d’execucions per escapçament i penjament d’una verga (equivalent a la forca terrestre). Per als còmits traïdors demostrats hi havia el procediment terrible de l’'''empalament''' (Consolat. Capítol 301).<ref name="Jal1848">{{ref-llibre|autor=Augustin Jal|títol=Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modernes|url=https://books.google.com/books?id=u44-AQAAIAAJ&pg=PA1002|any=1848|editorial=Bottega d'Erasmo|pàgines=1002–}}</ref><ref name="Mar1592">{{ref-llibre|autor=Consolat de Mar|títol=Llibre de consolat dels fets maritims: ara novament corregit y emendat ab algunes declaracions de paraules als margens ...|url=https://books.google.com/books?id=f5jJ1Wnp1HIC&pg=PA94|any=1592|editorial=en casa Sebastia de Cormellas|pàgines=94–}}</ref>
{{cita |(Original)... E si estat serà que ell lo tallàs que fos fet per rasa o per altra trayció, que hom loy puga provar, deu esser més en un pal per lo ces, e que li isca al cap... |(Versió actual)...Si s’esdevingués que ell (el còmit) la tallés (la corda del timó) per rasa o altra traició, i que es pogués provar, ha de ser posat en un pal que li entri pel ces (ullera del cul) i que li surti pel cap...|[[Llibre del Consolat de Mar]]. Capítol 301.}}
*1575?. Indis empalats a Veneçuela per Garci-González.<ref name="Baños1824">{{cite book|author=José de Oviedo y Baños|title=Historia de la conquista y población de la provincia de Venezula: primera parte|url=https://books.google.com/books?id=XZvpJ-8dlNYC&pg=PA564|year=1824|publisher=Spinola|pages=564–}}</ref>
== Referències ==
| |||