Luxemburguès: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Afegint plantilla:Viccionari-lateral
m
Línia 1:
{{llengua|nom=Luxemburguès
|pronunciació=ˈlətsəbuəjəʃ
|nomnadiu=''Lëtzebuergesch''
|altresdenominacions=
|estats=[[Luxemburg]], Franja oriental de la [[Província de Luxemburg]], regíó de [[Sankt-Vith]] ([[Bèlgica]])
|regió=[[Europa]]
|parlants=400.000<ref>Birgit Pfaus-Ravida [http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/76517/es-gibt-ein-neues-selbstbewusstsein.php Es gibt ein neues Selbstbewusstsein!], intervista amb Fernand Fehlen i Peter Gilles de la Universitat de Luxemburg al diari [[Luxemburger Wort]], 26 de febrer de 2010</ref>
|rank=?
|família=[[Llengües indoeuropees|Llengua indoeuropea]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Llengües germàniques|Germànica]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llengües germàniques occidentals|Occidental]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Baix alemany]] <br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Baix fràncic]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Luxemburguès'''
|nació= [[Luxemburg]]
|regulat=[http://www.cpll.lu/ Conseil fir d’Lëtzebuergers Sprooch]<br />Consell per a la llengua luxemburguesa
|iso1=lb
|iso2=lb
|iso3=ltz
|sil=ltz
|mapa=Luxemburgs.png
|mapa=[[Fitxer:Luxemburgs.png|270px|center|Distriubució geogràfica del luxemburguès (ratllat) i dels dialectes fràncic-mosel·lans]] Distriubució geogràfica del luxemburguès (ratllat) i dels dialectes fràncic-mosel·lans}}El '''luxemburguès''' o '''luxemburgués'''<ref>Luxemburgués en pronúncia occidental i luxemburguès en pronúncia oriental. Per a més informació, consulteu: [[Viquipèdia:Llibre d'estil#Sobre l'accentuació de la e|el Llibre d'estil]]</ref> és la [[llengua germànica]] pròpia de [[Luxemburg]]. Fins fa poc de temps, era una llengua reclosa en el si de la llar sense cap presència oficial i un desconeixement forà de la seva existència. El [[24 de febrer]] del [[1984]], va esdevenir llengua oficial del país mitjançant una llei específica. Avui en dia, ja és llengua oficial en un país que en té tres: l'[[alemany]], el [[francès]] i el luxemburguès.
|peu_mapa = Distribució geogràfica del luxemburguès (ratllat) i dels dialectes fràncic-mosel·lans
}}
|mapa=[[Fitxer:Luxemburgs.png|270px|center|Distriubució geogràfica del luxemburguès (ratllat) i dels dialectes fràncic-mosel·lans]] Distriubució geogràfica del luxemburguès (ratllat) i dels dialectes fràncic-mosel·lans}}El '''luxemburguès''' o '''luxemburgués'''<ref>Luxemburgués en pronúncia occidental i luxemburguès en pronúncia oriental. Per a més informació, consulteu: [[Viquipèdia:Llibre d'estil#Sobre l'accentuació de la e|el Llibre d'estil]]</ref> és la [[llengua germànica]] pròpia de [[Luxemburg]]. Fins fa poc de temps, era una llengua reclosa en el si de la llar sense cap presència oficial i un desconeixement forà de la seva existència. El [[24 de febrer]] del [[1984]], va esdevenir llengua oficial del país mitjançant una llei específica. Avui en dia, ja és llengua oficial en un país que en té tres: l'[[alemany]], el [[francès]] i el luxemburguès.
 
No ha estat pràcticament en cap moment una llengua literària, encara que es conserven documents escrits que van possibilitar ja fa uns centenars d'anys la seva identificació com a llengua independent de [[alemany|l'alemany]].