L'Orfeo: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Revertides les edicions de 2.136.78.122. Si penseu que és un error, deixeu un missatge a la meva discussió.
Etiqueta: Reversió
Línia 1:
{{Infotaula composició | colorcomposicio= òpera
|títol=L'Orfeu
| imatge = Orfeo1.jpg
|descripció imatge=Portada de la primera edició de la partitura (1609)
|títol original=L'Orfeo
|llengua original=[[Italià]]
|gènere=[[Òpera]]
|compositor=[[Claudio Monteverdi]]
|llibretista=[[Alessandro Striggio]]
|basada=[[Angelo Poliziano]] ''Favola di Orfeo''
|actes=cinc
|època composició=
|estrena=febrer de [[1607]]
|escenari=Accademia degl'Invaghiti de [[Màntua]]
|estrenaliceu=[[20 de maig]] de [[1993]]
|estrenaCat=[[23 de juny]] de [[1955]], Jardí dels Tarongers de la Casa Bartomeu, [[Barcelona]] (estrena a Espanya)
|personatges=
}}
'''''L'Orfeo''''' ('''''L'Orfeo, favola in musica''''') és una de les primeres obres reconegudes com una [[òpera]], composta per [[Claudio Monteverdi]] amb text d'Alessandro Striggio pel carnaval anual de [[Màntua]]. S'estrenava a l'Accademia de l'Invaghiti a Màntua el febrer de [[1607]] i el [[24 de febrer]] del mateix any al Teatre de la Cort també a Màntua, i posteriorment a [[Venècia]] el [[1609]]. L'òpera veia el seu debut modern el [[1904]] en una versió de concert a [[París]].
 
Monteverdi, que tenia 40 anys, era un gran expert en la composició de [[madrigal]]s, molt proper als artistes florentins de la [[Camerata florentina]] i encara no s'havia detingut en la composició d'obres per a aquest naixent gènere escènic.
 
Després d'haver assistit a [[Florència]] a la representació d'''[[Eurídice (òpera)|Eurídice]]'' de [[Jacopo Peri]], Vincenzo Gonzaga, Duc de Màntua, va sol·licitar a Monteverdi que posés música al mateix tema, basat en la faula d'Orfeo, l'antic mite recollit i reconstruït per Angelo Poliziano, cent anys abans.
 
El llibret va ser elaborat per [[Alessandro Striggio]], permetent al compositor traçar tota una gamma d'intensitats dramàtiques. Monteverdi va entreteixir en la rica varietat de l'acompanyament orquestral formes musicals antigues i noves i va aconseguir una síntesi estilística, resum de tot el millor de la música profana vocal de la seva època.
 
Al contrari dels cameristas florentins, que per no cobrir les paraules, havien reduït al mínim l'acompanyament instrumental, Monteverdi se serveix d'una agrupació que per la quantitat d'instruments i la varietat dels seus timbres, planteja una revolucionària sonoritat, encara que la utilitzi en tota la seva magnitud només en pocs passatges.
 
En el plànol estrictament vocal les nombroses intervencions d'Orfeo anuncien ja les «àries de bravura» de l'òpera [[barroc]]a [[itàlia|italiana]], amb florits ornaments, així com els cors que plasmen els trets excel·lents del madrigal de l'època en parlaments breus i concisos.
 
==Argument==
La primera part de l'òpera està plena d'alegres cors i balls, amb els apassionats ''soli'' del protagonista. Se celebren les esposalles d'Orfeo amb Eurídice, que ha conquerit el seu amor amb la dolçor de la seva música. Però, enmig de tanta alegria, un esdeveniment imprevisible introdueix el dolor: la núvia ha mort per efecte del verí d'una serp. Orfeo no dubta: anirà al regne dels morts per convèncer [[Plutó (mitologia)|Plutó]] que li torni la vida a Eurídice. L'Esperança acompanya el protagonista fins a les mateixes portes de l'infern, on es llegeix la inscripció: ''Deixeu tota esperança els que entreu''. Orfeo avança, i adorm amb el seu amanyac [[Caront (mitologia)|Caront]], el guardià de l'infern; aconsegueix després commoure Plutó, que li permet recuperar a la seva esposa, posant com a condició que no es torni a mirar el rostre d'Eurídice fins que sigui de nou en el regne dels vius.
 
Orfeo dubta, de sobte, de si la seva esposa vindrà amb ell; es dóna la volta, per arribar només a veure-la desaparèixer de nou en el regne dels morts. Davant de la debilitat de l'home, davant del seu pecat, queda la solitud. Orfeo torna al món, sense la seva estimada, i el món, representat pel Cor dels esperits de l'infern, li recrimina: el que va vèncer a l'infern ha estat vençut per les seves passions; només aquell que es venci a si mateix mereix la glòria eterna. El mite grec acaba aquí: Orfeo, sol en un desert paratge de [[Tràcia]], és destruït per unes geloses Bacants. L'heroi ha mort, i amb ell tot l'humà que representava: bellesa, noblesa, lliurament, amor.
 
Monteverdi introdueix la veritable glòria de l'humà en tot el seu dramatisme al final de l'òpera. Quan Orfeo està a punt d'abandonar-se a la desesperació, el cel s'obre, i d'ell descendeix [[Apol·lo]]: Déu ve a salvar l'home. L'última escena de l'òpera és un diàleg commovedor entre Apol·lo, Déu, i Orfeo, l'home, en el qual el recrimina no per la seva debilitat, sinó que li recorda quina és la veritable condició de la seva humanitat: ''Escolta'm, i tindràs alegria i vida''.
 
==Instrumentació==
[[File:Orfeo libretto instruments characters.jpg|thumb|left|alt= Pàgines decorades mostrant dues llistes, una de personatges i l’altra d’instruments]]
Per a realitzar l’anàlisi, la investigadora [[Jane Glover]]ha dividit la llista d’instruments de monveverdi en tres grans grups: cordes, vent metall i baix continu, amb alguns altres instruments que no són fàcilment classificables.<ref name= Glover139/> El grup de cordes està format per deu membres de la família del violí (''viole da brazzo''), dos contrabaios (''contrabassi de viola), i'' dos violins petits ''(violini piccoli alla francese). ''Les violes d'arc es troben en dos conjunts de cinc instruments, cadascun comprèn dos violins, dues violes i un violoncel.<ref name="Glover139" /> El grup de vent metall està format per quatre o cinc trombons ([[sacabutx]]os), tres [[Trompeta|trompetes]] i dues cornetes o [[cornetto]]s. El baix continu inclou dos [[clavicèmbal]]s (''duoi gravicembani''), [[arpa]] doble (''arpa doppia''), dos o tres [[chitarrone]]<nowiki/>s, dos orgues (''organi di legno''), tres baixos ([[viola d'arc]]), i orgue de regalia o orgue petit. Fora d’aquestes tres agrupacions hi ha dues flautes (''flautini alla vigesima secunda''), i possiblement un o més [[cistre]]s —no esmentat per Monteverdi, però inclòs a la relació d’instruments del final de l’Acte 4.<ref name="Glover139">Glover, pp. 139–41</ref>
 
Instrumentalment els dos mons representats en l’òpera són retratats de manera distintiva. El món camperol de[[Regió de Tràcia|Tràcia]] està representant per les cordes, clavicèmbals, arpa, orgues, flautes de bec i chitarrones. La resta d’instruments, sobretot de broquet, s’associen a l’inframón, tot i que no hi ha una distinció absoluta; les cordes apareixen diverses vegades a les escenes de d’[[Hades]].<ref name="Harnoncourt">Harnoncourt, p. 21</ref><ref>Glover, p. 142</ref> Dins d’aquest ordre general, els instruments o combinacions específiques s’utilitzen per acompanyar a alguns dels personatges principals —Orfeu per l’arpa i l’orgue, els pastors pel clavicèmbal i el chitarrone, l’inframón dels déus pels trombons i la regalia.<ref name= H20>Harnoncourt, p. 20</ref> Totes aquestes distincions musicals i caracteritzacions estaven en concordança amb les antigues tradicions de les orquestres del Renaixement, dels quals el gran conjunt de ''L'Orfeo'' és típic.<ref>Beat, pp. 277–78</ref>
 
Monteverdi dóna instruccions als seus músics generalment per tocar la peça de la manera més senzilla i correca possible, sense passatges adornats ni massa ràpids. Es recomana a aquells instruments que interpreten amb ornamentació, com ara les cordes o les flautes, que ho facin “amb molta noblesa, molta invenció i varietat”, però se’ls adverteix contra l’exageració d’aquesta ornamentació, de manera que “no se senti més que caos i confusió, ofensius per a l’orient".<ref>Beat, pp. 280–81</ref> Ja que en cap moment sonen tots els instruments alhora, el número de músics necessaris és menor que el número d’instruments. Harnoncourt indica que en l’època de Monteverdi el número de músics i cantants junts, i les sales petites on es van dur a terme les actuacions, sovint indicava que el públic era només una mica major que el número d’intèrprets.<ref name="Harnoncourt"/>
 
== Bibliografia ==
* {{ref-llibre|enllaçautor=Paolo Fabbri|cognom= Fabbri|nom= Paolo|títol= Monteverdi|editorial= Cambridge University Press|lloc= Cambridge, U.K.|any= 1994|isbn= 0-521-35133-2}}
* {{ref-publicació|url= http://cantab.academia.edu/UriGolomb/Papers/356386/Ars_Polemica_Monteverdis_Orfeo_as_artistic_creed|cognom= Golomb|nom= Uri|títol= Ars Polemica: Monteverdi’s Orfeo as artistic creed |publicació= Goldberg: Early Music Magazine |exemplar= 45|data= abril 2007|pàgines= 44–57}}
* {{ref-llibre|cognom= Newby|nom= Elizabeth|títol= A Portrait of the Artist: The Legends of Orpheus and Their Use in Medieval and Renaissance Aesthetics|editorial= Garland|lloc= New York|any= 1987|isbn= 978-0-8240-8431-8}}
* {{ref-llibre|cognom= Neef|nom= Sigrid (ed.)|any= 2000|títol= Opera: Composers, Works, Performers ''(English edition)''|editorial= Könemann|lloc= Cologne|isbn= 3-8290-3571-3}}
* {{ref-llibre|enllaçautor= Stanley Sadie|cognom= Sadie|nom= Stanley (ed.)|títol= The Illustrated Encyclopedia of Opera|editorial= Flame Tree Publishing|lloc= London|any= 2004|isbn= 1-84451-026-3}}
 
==Enllaços externs==
* [http://imslp.org/wiki/L%27Orfeo,_SV_318_%28Monteverdi,_Claudio%29 "L'Orfeo" 1609 i 1615 facsímil original, reimprès el 1930 a International Music Score Library Project]
* [http://www.bemf.org/media/1213_opera_libretto.pdf ''L'Orfeo'' llibret en italià amb traducció a l'anglès]
 
== Vegeu també ==
* [[Llista d'òperes més importants]]
 
== Referències ==
{{commonscat}}
{{referències}}
 
{{Autoritat}}
 
{{ORDENA:Orfeo L'}}
[[Categoria:Òperes de Claudio Monteverdi]]
[[Categoria:Òperes estrenades a Itàlia]]
[[Categoria:Òperes en italià]]
[[Categoria:Òperes del segle XVII]]