The Bridge: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Pau Colominas ha mogut The Bridge (sèrie de televisió) a The Bridge : per simplicitat
m resolc enllaços a desambiguació
Línia 39:
'''The Bridge''' és una [[sèrie de televisió]] nord-americana emesa pel canal [[FX Networks]] per primer cop el juliol de 2013 i protagonitzada per [[Diane Kruger]] en el paper de la detectiu nord-americana Sonya Cross i [[Demian Bichir]] com el detectiu mexicà Marco Ruiz.<ref name="Andreeva">{{ref-notícia|cognom=Andreeva|nom=Nellie|títol=FX’s ‘The Bridge’ Picked Up To Series|publicació=Deadline|url=http://deadline.com/2013/02/fxs-the-bridge-picked-up-to-series-428481/|consulta=20 juny 2016|data=12 febrer 2013}}</ref> La sèrie utilitza tant l'anglès com el castellà segons sigui el personatge que parla o el lloc on es desenvolupa l'acció.
 
Es tracta de l'adaptació lliure de la sèrie suecodanesa [[Bron/Broen (sèrie de televisió)|Bron/Broen]] coproduïda per [[Sveriges Television]], [[Danmarks Radio]] i distribuïda per l'alemanya [[ZDF]]. La versió americana té lloc a la frontera entre els [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]] i [[Mèxic]], a cavall de les ciutats d'[[El Paso (Texas)|El Paso]] i [[Ciudad Juárez]] on es trobaran la detectiu Sonya Cross (Kruger) i el detectiu de la policia de l'estat de [[Chihuahua]] Marco Ruiz (Bichir). La història es desenvolupa paral·lelament a la investigació realitzada pels reporters del diari El Paso Times, Daniel Frye (Lillard) i Adriana Mendez (Rios). La sèrie va ser un èxit de crítica. Durant la primera temporada va mantenir una audiència modesta però que es va reduir un 42% per cent en la segona temporada, motiu per la qual no va ser renovada per a una tercera temporada.<ref name="Hibberd">{{ref-notícia|cognom=Hibberd|nom=James|títol='The Bridge' canceled by FX|publicació=Entertainment Weekly|url=http://www.ew.com/article/2014/10/21/the-bridge-canceled-by-fx|consulta=21 juny 2016|data=21 d'octubre 2014|llengua=anglès}}</ref><ref name="Ng">{{ref-notícia|cognom=Ng|nom=Philiana|títol=FX Cancels 'The Bridge' After Two Seasons|publicació=The Hollywood Reporter|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/fx-cancels-bridge-two-seasons-742635|consulta=21 juny 2016|data=21 d'octubre 2014|llengua=anglès}}</ref>
 
== Producció ==
Línia 49:
 
== Argument ==
La trama de la primera temporada segueix els esforços de dos detectius per capturar l'assassí d'un jutge nord-americà, conegut pel seu punt de vista antiimmigració, i que és trobat al mig del pont que fa de frontera entre la ciutat de l'estat nord-americà de [[Texas]] d'[[El Paso (Texas)|El Paso]] i la de l'estat mexicà de [[Estat de Chihuahua|Chihuahua]] de [[Ciudad Juárez]]. Tant el detectiu mexicà Marco Ruiz [[Demian Bichir]] com la nord-americana Sonya Cross [[Diane Kruger]], la qual té diagnosticada la síndrome d'Asperger, posen a un costat les seves diferències per resoldre un seguit d'assassinats a la frontera els quals es troben relacionats d'alguna manera amb la immigració il·legal, el tràfic de drogues i la prostitució. La investigació, a més, es complica per la corrupció política imperant, l'apatia general entre les autoritats i la violència entre els poderosos [[càrtel|càrtels]] de la droga.<ref name="Andreeva" />
 
== Repartiment ==
;Principal
*[[Diane Kruger]] com la detectiu '''Sonya Cross''' del departament de policia d'[[El Paso (Texas)|El Paso]]. Té diagnosticada la [[síndrome d'Asperger]]. La seva germana Lisa va morir quan tenia 15 anys i ella encara visita l'assassí a la institució mental on està reclòs - potser per intentar esbrinar perquè va matar-la.
*[[Demián Bichir]] com el detectiu d'homicidis '''Marco Ruiz''' de la policia de l'estat de Chihuahua.
*[[Ted Levine]] com el tinent '''Hank Wade''', un fastiguejat supervisor de Sonya Cross a la qual recolza i aconsella. Fou ell qui va investigar l'assassinat de la seva germana.