Passat simple de l'indicatiu (català): diferència entre les revisions

El Passat Simple es fa servir per a referir-se a un fet o una acció realitzades en un moment del passat i dins d'un període temporal que ja s'ha donat per acabat.<ref name="Ref">{{Ref-llibre|cognom=Pompeu Fabra|nom=|títol=Gramàtica Catalana|url=https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000044%5C00000005.pdf|edició=IEC|llengua=català|data=2006|editorial=|lloc=|pàgines=|isbn=84-7283-290-2}}</ref>

 

 

Malgrat que el Passat Simple tingui aquest valor i, per tant, aquest ús, en llengua parlada, escrita com oral, el Passat Simple ha deixat d'utilitzar-se completament i a ser substituït pel Passat Perifràstic. Així, la frase anterior, tot i que correcta, no és d'ús comú i seria, de fet, substituïda per aquesta altra,

 

 

Per tant, podem dir que el passat simple i perifràstic tenen tots dos el mateix valor, és a dir, s'utilitzen per a accions realitzades en un moment del passat i que s'han donat per acabades. Però, a la pràctica, és a dir, en llengua parlada, el Passat Simple no s'utilitza i es dona com a mort. El seu ús queda reglat a narracions literàries o a descripcions enciclopèdiques. Això li dona un caràcter erudit i per aquest motiu s'acostuma a reservar per al camp de la poesia, etc.

A pesar que el perifràstic i el passat simple tinguin el mateix valor, no seria correcte utilitzar-los tots dos en una mateixa frase i, fins i tot, en un mateix text.<ref>{{Ref-web|url=http://www.ub.edu/cub/criteri.php?id=474|títol=CUB - Passat simple o perifràstic < Verbs < Morfosintaxi < Qüestions de llengua < Llibre d’estil|consulta=2018-08-04|llengua=ca}}</ref>

 

 

Ara bé, en l'àmbit lingüístic català, o sigui, en els territoris de parla catalana, majoritàriament, es fa servir el perifràstic en lloc del passat simple, però, en canvi, en territori valencià, és d'ús comú emprar el passat simple per comptes del perifràstic, en tots els contexts, és a dir, parlats i escrits, formals o informals.