Stemma codicum: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Línia 5:
La [[filologia]] té per a objecte l'estudi de l'estructura i l'evolució d'una llengua mitjançant l'anàlisi i la interpretació de texts i manuscrits antics.<ref>{{Optimot|filologia|filologia}}</ref> La [[paleografia]] és la disciplina que permet desxifrar aquests manuscrits.<ref>{{Optimot|paleografia|paleografia}}</ref>
 
Quan un text tenen diverses fonts, provinents de diversos manuscrits que poden ser de diferents èpoques, el filòleg busca establir la filiació dels manuscrits entre ells: la seva genealogia.; és el quadre genealògic d'una o diverses famílies de manuscrits fonts d'una mateixa obra.
 
Els manuscrits pertanyents a una mateixa família es poden identificar pels seus elements característics: errors de transcripció idèntics, els passatges que falten («&nbsp;llacunes&nbsp;»), per la inserció de passatges [[Llibres apòcrifs|apòcrifs]] o reconstruïts («&nbsp;interpolacions&nbsp;»), etc.. En superposar-se, de vegades es pot reconstituir el text comú, o «&nbsp;arquetip&nbsp;», podent determinar l'origen d'una família de manuscrits.