Bandera de Belarús: diferència entre les revisions

 

=== Disseny decoratiu ===

Un disseny decoratiu, dissenyat el 1917 per Matrona Markèvitx, es mostra a la part esquerra de la bandera; anteriorment també s'usà en la bandera de 1951. El patró és d'un tipus tradicional que es fa servir molt a Bielorússia i que és derivat de plantes i flors locals; de vegades s'empra en peces de roba, però sobretot es pot veure en les tradicionals ''[[ruixnik]]i'', unes tovalloles tradicionals que es fan servir en serveis religiosos, funerals i d'altres funcions socials. Un exemple del seu ús podria ser un hoste oferint als seus convidats [[pa i sal]] servits sobre un ''ruixnik''.<ref>[http://www.belarusguide.com/culture1/visual_arts/Textile.html "Belarusian Textiles"] i [http://www.belarusguide.com/culture1/visual_arts/Belarusian_rushnik.htm "Belarusian Ruchnik"]. Guia virtual a Bielorússia.</ref> En la bandera actual, la decoració simbolitza el passat cultural i la unitat actual del país.

 

== Protocol ==

Per llei, la bandera bielorussa ha d'onejar diàriament –si el temps ho permet– en els següents emplaçaments:

* Assemblea nacional de Bielorússia

=== La bandera soviètica de 1951 ===

{{AP|Bandera de la República Socialista Soviètica de Bielorússia}}

 

La bandera de la [[República Socialista Soviètica de Bielorússia]] fou adoptada per decret el 25 de desembre de 1951.<ref>[http://www.fotw.net/flags/su-by.html Flags of the world: "Bielorússia a la Unió Soviètica"] (en anglès)</ref> Tenia una proporció d'alçada a amplada d'u a dos (1:2), igual que la [[bandera de la Unió Soviètica]] i que les altres quinze ensenyes de la [[Unió Soviètica]]. La part principal era [[vermell]]a, representant la [[Revolució d'Octubre de 1917|Revolució d'Octubre]], i la resta era [[verd]]a, representant els boscs bielorussos. Un disseny decoratiu de blanc sobre vermell decorava la part esquerra, i a la cantonada superior del mateix costat, sobre la porció vermella, s'hi afegiren [[la falç i el martell]] en or juntament amb la silueta d'una [[estrella roja]] a sobre. El [[martell (eina)|martell]] representava el [[treballador]] i la [[falç]] el [[camperol]]; segons la ideologia soviètica, aquests dos símbols s'entrecreuaven, simbolitzant així la cooperació entre les dues classes. L'[[estrella roja]], un símbol molt comú en partits [[comunisme|comunistes]], es deia que representava els cinc grups socials (treballadors, jovent, camperols, militars i acadèmics), els cinc [[continent]]s coneguts o bé els cinc dits de la mà d'un treballador. El martell, la falç i l'estrella de vegades no eren mostrats al revers de la bandera. Les especificacions finals foren determinades a l'Article 120 de la Constitució de la República Socialista Soviètica de Bielorússia, i són bastant similars a la bandera bielorussa actual.

 

=== La bandera blanca-vermella-blanca ===

 

Es creu que el disseny de la bandera usada entre 1991 i 1995 fou creat per [[Klaudzi Duj-Duixeuski]] abans del 1917 i que fou creat originalment per la [[República Popular Bielorussa]] (març a desembre de 1918). El disseny d'aquest estendard es coneix en bielorús com ''Бел-чырвона-белы сьцяг'' (''biel-txírvona-bieli stsia'', "bandera blanca-vermella-blanca"). De fet, el vermell i el blanc han sigut usats tradicionalment en l'heràldica del [[Gran Ducat de Lituània]] i de la [[Confederació de Polònia i Lituània]]; els colors es basen els de l'escut d'armes ([[Pahonia]]) tradicional de les terres bielorusses, amb un cavaller de color blanc sobre un fons vermell.

 

==== El referèndum de 1995 ====

{{AP|Referèndum bielorús de 1995}}

El referèndum celebrat per decidir sobre l'adopció dels [[símbols nacionals]] va tenir lloc el 14 de maig del 1995. La nova bandera fou aprovada amb una majoria de tres contra un (75,1% contra el 24,9%) amb una participació del 64,7%. Les altres tres qüestions també foren aprovades. La manera com es dugué a terme el referèndum i la legalitat de preguntar sobre els símbols nacionals en el mateix fou molt criticat per l'oposició.<ref>[http://www.rec.gov.by/refer/ref1995respr.html ПРОТОКОЛ Центральной комиссии Республики Беларусь по выборам и проведению республиканских референдумов], abril de 1995 (en bielorús)</ref> El 48,6% de l'electorat va aprovar el nou escut nacional.

 

== Altres banderes relacionades ==

Des de la introducció de la bandera de 1995 moltes altres banderes adoptades per agències o cossos del govern s'han basat en ella.