Col·locació: diferència entre les revisions

 

Les '''col·locacions''' poden presentar les següents combinacions:

1. substantiu + adjectiu: ''[[discussió bizantina|discussions bizantines]]'', ''lluita preventiva'', ''bon jan''. Aquí es poden incloure les formades per dos substantius, quan el segon té un funció adjectival (''paciència de sant'', ''ciutat dormitori'', ''guerra llampec'').

2. substantiu (subjecte) + verb (''esclatar una revolta, una tempesta, una flor'').

3. verb + substantiu (objecte) (''rescindir un contracte'', ''derogar una llei'', ''fer pudor'', ''fer un petó'', ''demanar el cap d'algú'', ''portar la bandera en una cosa'', ''girar la truita'', ''girar-se mal temps'').

4. verb + preposició + substantiu (''trucar a totes les portes'', ''intervenir en la baralla'', ''trucar per telèfon'', ''veure's amb cor'').

5. substantiu + preposició + substantiu (''banc de proves'', ''banc de dades'', ''la vida del camp, de la ciutat'', ''un cabàs de petons'', ''res de l'altre món'', ''de bat a bat'').

6. adverbi + adjectiu/participi (''aferrissadament renyit'', ''fermament convençut'', ''mortalment ferit'').

7. verb + adjectiu (''sortir il·lès'', ''fer curt'', ''fer anar dret'', ''fer bo'', ''sortir dolent'')

8. verbo + adverbio (''quedar bé'', ''quedar malament'', ''anar bé'', ''anar malament'', ''anar cap endavant'', ''deixar-ho per a més endavant'').