Agustín Díaz Yanes: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Suprimida Categoria:Traductors espanyols; Afegida Categoria:Traductors madrilenys usant HotCat |
Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors |
||
Línia 6:
Fill de [[torero]], va estudiar història i es va llicenciar per la [[Universitat Complutense de Madrid]] en els anys 1970.<ref name="rocio">[http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/08/actualidad/1336500607_466363.html Rocío García.]</ref> Va treballar fent classes i traduint de l'anglès. També va exercir com a [[crític literari]] i, en aquesta època, es va interessar pel cinema. Va ser llavors que va escriure els seus primers guions, que posteriorment van ser portats al cinema.
La seva reputació com a guionista i les amistats que va conrear li van permetre rodar la pel·lícula'' [[Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto]]'' el 1995, que li va valer dos premis Goya: [[Goya al millor guió original|al millor guió original]] i [[Goya al millor director novell|al millor director novell]]. El [[Premis Ondas 1995|1995]] va rebre un [[Premi_Ondas]] com a millor director de cinema.<ref>{{ref-publicació|publicació=El País|url=http://elpais.com/diario/1995/11/03/radiotv/815353224_850215.html|data= 3 novembre 1995|lloc=Barcelona|títol=Los Ondas de 1995 apuestan por la creatividad en los programas de radio y televisión}}</ref> Després de l'èxit de la seva primera pel·lícula va preparar el guió de ''Madrid Sur'', un film de [[ciència-ficció]] que no va poder rodar per falta de finançament.
El 2001 va ajuntar [[Penélope Cruz]] i [[Victoria Abril]] en la seva pel·lícula ''[[Sin noticias de Dios]],'' que va ser nominada a onze Goyas. Cinc anys més tard va començar a rodar ''[[Alatriste]]'', una cinta basada en la sèrie de novel·les ''[[Las aventuras del capitán Alatriste]]'' d'[[Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez|Arturo Pérez-Reverte]], que va comptar amb un repartiment encapçalat per [[Viggo Mortensen]]. Aquesta pel·lícula també va ser nominada a nombrosos Goyas.
| |||