Teatre d'operacions d'Àfrica sud-occidental: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Tipografia
Línia 48:
{{quotation|''The former South African Republic and Orange Free State as well as the Cape Province and Natal are proclaimed free from British control and independent, and every [all] White inhabitant[s] of the mentioned areas, of whatever nationality, are hereby called upon to take their weapons in their hands and realise the long-cherished ideal of a Free and Independent South Africa.''<br /><br />L'antiga República Sud-africana i l'Estat Lliure d'Orange, així com la Província del Cap i Natal es declaren lliures de control britànic i independents, i es convoca a tots els habitants blancs dels territoris esmentats, de qualsevol nacionalitat, a agafar les armes i aconseguir el tan anhelat ideal d'una Sud-àfrica lliure i independent.|Manie Maritz.{{sfn|Bunting|1964|p=332}}}}
 
Maritz i altres oficials d'alta graduació aconseguiren ràpidament un conjunt de 12.000  homes al [[Província de Transvaal|Transvaal]] i a l'[[Estat Lliure d'Orange]], preparats per lluitar contra els britànics.
 
El govern sud-africà declarà la [[llei marcial]] el [[14 d'octubre]] de 1914 i les forces lleials al govern, sota el comandament de Louis Botha i [[Jan Smuts]], hagueren d'abandonar els plans per atacar les forces alemanyes a Namíbia i dirigir-se a sufocar la revolta. Les tropes rebels de Maritz foren derrotades el [[24 d'octubre]] i Maritz es refugià a territori alemany.
Línia 59:
Un primer intent d'envair l'Àfrica sud-occidental Alemanya des del sud va fracassar en la [[batalla de Sandfontein]], prop de la frontera amb la [[Colònia del Cap]], on el [[26 de setembre]] de 1914 els fusellers alemanys van infligir una greu derrota a les tropes britàniques, tot i que es van alliberar als supervivents perquè tornessin a territori britànic.{{sfn|Strachan|2001|pp=550, 555}}
 
Durant els mesos de la revolta bòer, però, les operacions a la frontera no s'havien aturat. El [[12 de novembre]] el comandant alemany von Heydebreck morí d'accident i fou substituït pel tinent coronel [[Erik Viktor Franke]], que demostrà una gran habilitat per enfrontar-se a enemics molt superiors en nombre. Poc després d'assumir el comandament, el [[18 de desembre]], féu [[Batalla de Naulila|un atac sorpresa]] amb 600  homes contra la posició fortificada [[Primera República de Portugal|portuguesa]] de [[Naulila]], que ocupà.
 
Per a interrompre els plans de Sud-àfrica d'una invasió a l'Àfrica sud-occidental, els alemanys van llançar una invasió preventiva contra els britànics. La [[batalla de Kakamas]], entre les forces alemanyes i sud-africanes, es va dur a terme en dos [[gual]]s del [[riu Orange]] en [[Kakamas]], el [[4 de febrer]] de 1915. Va ser un enfrontament pel control dels dos guals entre els contingents de la força invasió alemanya i les forces armades sud-africanes. Els sud-africans van tenir èxit al preveure els moviments dels alemanys, i van guanyar el control dels guals i evitar que els alemanys creuessin el riu.{{sfn|Strachan|2001|pp=550, 552, 554}}