|
== Llançament ==
''Silent Hill 2'' va ser llançat per a [[PlayStation 2]] en elsals [[Estats Units]] el 24 de setembre de 2001, enal [[Japó]] va aparèixer tres dies després, el 27 de setembre i ena [[Europa]] 2 mesos després, el 23 de novembre.<ref name="reldatps2">{{ref-web|url=http://www.gamefaqs.com/ps2/437029-silent-hill-2/data|títol=Silent Hill 2 (PS2)|editor=[[GameFAQs]]|consulta=23 d'octubre de 2012|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6bz8hvw1d?url=http://www.gamefaqs.com/ps2/437029-silent-hill-2/data|arxiudata=7 de novembre de 2012}}</ref> EnPer a l'[[Xbox]], el joc va sortir sota diversos encapçalatstítols. ''Silent Hill 2: Restless Dreams'' el 20 de desembre de 2001 aals Estats Units, ''Silent Hill 2: Saigo no Uta'' el 22 de febrer de 2002 aal Japó, ''Silent Hill 2: Inner Fears'' el 4 d'octubre de 2002 a Europa.<ref name="reldatxb">{{ref-web|url=http://www.gamefaqs.com/xbox/475265-silent-hill-2-restless-dreams/data|títol=Silent Hill 2: Restless Dreams (Xbox)|editor=[[GameFAQs]]|consulta=23 d'octubre de 2012|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6bz8i5tq8?url=http://www.gamefaqs.com/xbox/475265-silent-hill-2-restless-dreams/data|arxiudata=7 de novembre de 2012}}</ref> El 2 de desembre de 2002 va ser publicat l'edició per al sistema operatiu [[Microsoft Windows]] als Estats Units, i el 28 de febrer de 2003 va aparèixer a Europa la versió per a PC de ''Silent Hill 2: Director's Cut''.<ref name="reldatpc">{{ref-web|url=http://www.gamefaqs.com/pc/561577-silent-hill-2/data|títol=Silent Hill 2 (PC)|editor=[[GameFAQs]]|consulta=23 d'octubre de 2012|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6bz8ib2le?url=http://www.gamefaqs.com/pc/561577-silent-hill-2/data|arxiudata=7 de novembre de 2012}}</ref> En diverses edicions va haver-hi un final addicional i un segon escenari «Nascut d'un desig», que es va desenvolupar originalment com a exclusiu de d'Xbox.<ref name="cap de bestiar" /><ref name="gsint">{{ref-web|url=http://www.gamespot.com/news/qanda-konamis-akihiro-imamura-2704392|títol=Q&A: Konami's Akihiro Imamura|nom=Yukiyoshi Ike|cognom=Sato|data=3 d'abril de 2001|editor=[[GameSpot]]|consulta=14 de novembre de 2012|llengua=en}}</ref>.
Les diferents versions del joc per a PlayStation 2 es van posar a la venda aal Japó el 4 de juliol de 2002, el 7 d'agost de 2003 i el 15 de juliol de 2004. Als Estats Units, el llançament d'aquesta variació del joc va tenir lloc a l'octubre de 2002, i a Europa el 28 de febrer de 2003.<ref name="reldatdcps2">{{ref-web|url=http://www.gamefaqs.com/ps2/561049-silent-hill-2-directors-cut-platinum/data|títol=Silent Hill 2: Director's Cut (Platinum)|editor=[[GameFAQs]]|consulta=23 d'octubre de 2012|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6bz8j8si4?url=http://www.gamefaqs.com/ps2/561049-silent-hill-2-directors-cut-platinum/data|arxiudata=7 de novembre de 2012}}</ref> Juntament amb altres jocs de la sèrie, es va convertir en part de la ''Silent Hill Collection'', llançada el 26 d'abril de 2006 a Europa, i en el ''Silent Hill CompletiComplete Set'', publicat el 6 d'agost de 2006 aal Japó.<ref name="shcol">{{ref-web|url=http://www.gamefaqs.com/ps2/932392-the-silent-hill-collection/data|títol=The Silent Hill Collection|data=2006|editor=[[GameFAQs]]|consulta=21 de setembre de 2012|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6bskm3mgs?url=http://www.gamefaqs.com/ps2/932392-the-silent-hill-collection/data|arxiudata=16 d'octubre de 2012}}</ref><ref name="complset">{{ref-web|url=http://www.gamefaqs.com/ps2/670604-silent-hill-complete-set/data|títol=Silent Hill CompletiComplete Set|data=2006|editor=[[GameFAQs]]|consulta=21 de setembre de 2012|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6bsklpsey?url=http://www.gamefaqs.com/ps2/670604-silent-hill-complete-set/data|arxiudata=16 d'octubre de 2012}}</ref><ref name="SHC34">{{ref-web|url=http://uk.games.konami-europe.com/game.do?idgame=111|títol=Silent Hill Collection|any=2006|editor=Uk.games.konami-europe.com|consulta=24 de setembre de 2011|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/64tfsk69x?url=http://uk.games.konami-europe.com/game.do?idgame=111|arxiudata=22 de gener de 2012}}</ref><ref name="Collection3">{{ref-web|url=http://www.eurogamer.net/articles/news280306silenthillcollection|títol=New Silent Hill Collection|nom=Ellie|cognom=Gibson|data=28 de març de 2006|editor=[[Eurogamer]]|consulta=30 de setembre de 2011|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/64tfuejyw?url=http://www.eurogamer.net/articles/news280306silenthillcollection|arxiudata=22 de gener de 2012}}</ref><ref>{{cita notíciesref-web|nom=Rob|cognom=Fahey|títol=Konami to launch Silent Hill Collection|url=http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=15749|editorial=Gamesindustry.biz|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20071012142019/http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=15749|data=30 de març de 2006|consulta=31 d'octubre de 2007|arxiudata=12 d'octubre de 2007|idioma=en}}</ref> El joc també està inclòs en la ''Silent Hill HD Collection'', que, a diferència de les edicions anteriors, es va caracteritzar per un component gràfic i suport fragmentats per al sistema de trofeus de [[PlayStation Network]] i assoliments de d'[[Xbox Live]].<ref name="SHHDC">{{ref-web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2011-08-17-silent-hill-hd-collection-on-xbox-360 |títol=Silent Hill HD Collection on Xbox 360|data=17 d'agost de 2011|editor=[[Eurogamer]]|consulta=24 de setembre de 2011|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/64tfyxjap?url=http://www.eurogamer.net/articles/2011-08-17-silent-hill-hd-collection-on-xbox-360|arxiudata=22 de gener de 2012}}</ref><ref name="psnetwork">{{ref-web|url=http://www.gamespot.com/ps3/action/silent-hill-hd-collection/news/6318672/e3-2011-silent-hill-hd-collection-spooking-ps3-this-fall?tag=newsfeatures%3Btitle%3B1|títol=I3 2011: Silent Hill HD Collection spooking PS3 this fall|cognom=Magrino|nom=Tom|data=9 de setembre de 2011|editor=[[GameSpot]]|consulta=25 de setembre de 2011|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/64tg17lqc?url=http://www.gamespot.com/ps3/action/silent-hill-hd-collection/news/6318672/e3-2011-silent-hill-hd-collection-spooking-ps3-this-fall?tag=newsfeatures;title;1|arxiudata=22 de gener de 2012|deadurl=no}}</ref>
A Rússia, el distribuïdor de la versió de ''Director's Cut'' va ser llançada per [[Soft Club]] per a PlayStation 2. També va vendre la compilació ''HD Collection'' per a les consoles [[Xbox 360]] i [[PlayStation 3]]. Els jocs no van ser localitzats i es van presentar completament en anglès.<ref name="hdscps3">{{ref-web|url=http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=12576|títol=PS3. Silent Hill HD Collection. ???????Боишься ??ли ??ты ???????темноты?|editor=[[Soft Club]]|consulta=18 de març de 2012|llengua=ru}}</ref><ref name="hdscpxb360">{{ref-web|url=http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=12577&sec=1|títol=X360. Silent Hill HD Collection. ???????Боишься ??ли ??ты ???????темноты?|editor=[[Soft Club]]|consulta=18 de març de 2012|llengua=ru}}</ref><ref name="1csc">{{ref-web|url=http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=10131&sec=1|títol=PS2 Silent Hill 2: Director's Cut|editor=[[Soft Club]]|consulta=23 d'octubre de 2012|llengua=ru|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20071027015631/http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=10131&sec=1|arxiudata=27 d'octubre de 2007}}</ref>{{refn|group=lower-alpha|Per obtenir més informació sobre el desenvolupament de l'edició, vegeu ''[[Silent Hill 3#Llançament|Silent Hill 3]]''.}} No obstant això, a més de la versió oficial, també va haver-hi publicacions [[infracció de drets d'autor|piratejades]] traduïdes al rus i acompanyades d'[[error de programari|errors]] crítics.<ref name="transl">{{ref-web|url=http://www.igromania.ru/articles/48033/goryachaya_liniya_igry.htm|títol=???????Горячая ?????линия: ????игры|nom=Igor|cognom=Varnavsky|data=4 de juliol de 2006|publicació=[[Igromania]]|editor=TekhnoMir|consulta=12 de desembre de 2012|llengua=ru}}</ref> ''Silent Hill 2'' va ser llançat en diferents formats: 3 [[Disc compacte|CD]], 1 [[DVD]] i [[Blu-ray]].<ref name="gameexerew" /><ref name="igrorew" /><ref name="Hijinx" /> El pressupost del joc va ascendir a uns 7-10 milions [[USD]].<ref name="gamasutra" /> Al moment del llançament, aproximadament un de cada quatre propietaris de consoles tenia ''Silent Hill 2''.<ref name="igrohistory">{{cita vídeo|persona=Anton Logvinov, Vladimir Ermilov, Yuri Lenin|publicació=[[Igromania]]|número=1|volum=88|data=22 de desembre de 2004|títol=Silent Hill. ???????История ?????Серии. ?????Часть 3. Silent Hill 2|format=DVD|editorial=TekhnoMir|ubicació=Moscou|consulta=28 d'octubre de 2012}}</ref> Un mes després de l'inici de les vendes, es van vendre més d'un milió de còpies.<ref name="surts" />
=== Promoció i comercialització ===
El joc també va ser acompanyat per una campanya publicitària.<ref name="reklama">{{ref-web|url=http://www.ag.ru/games/silent-hill-2/videos|títol=Silent Hill 2|editor=[[Absolute Games]]|consulta=27 d'octubre de 2012|llengua=ru|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20130501062312/http://www.ag.ru/games/silent-hill-2/videos|arxiudata=1 de maig de 2013|deadurl=sí}}</ref> Per ''Silent Hill 2'' es van llançar quatre [[avanç (publicitat)|avanços]]. Dos d'ells es van veure en el [[TòquioTokyo Game XouShow]] 2000 i 2001 (tardor i primavera), un en laa l'[[Electronic Entertainment Expo]] 2001.<ref name="lmtaatmosh" /> Un altre vídeo de gairebé 7 minuts anomenat ''Press Event Trailer'' va aparèixer en el [[DVD]] extra. S'acaba amb un fragment de l'oració per a nens del segle XVIII «[[Now I Lay EmMe Down to Sleep]]», llegida per Laura.<ref name="trail">{{cita vídeo|any=2001|títol=The Making of Silent Hill 2 Trailers|editorial=[[Konami]]|ubicació=Europa}}</ref> En aquests vídeos, van aparèixer molts quadres, que no estaven directament en el joc en si. Llavors, van mostrar una quantitat incomptable de maniquísmaniqueus i fragments de cossos succionats pel forat o volant a gran velocitat, així com en James caminant pel passadís de la presó amb el cos d'una dona en els seus braços.<ref name="storyprew" /> L'edició europea del joc incloïa l'opció ''[[making-of]]'', que contenia un conjunt d'avanços, una galeria d'imatges i captures de pantalla, biografies dels empleats de Team Silent, així com un documental de 32 minuts sobre la creació del joc.<ref>{{cita notícies|títol=Silent Hill 2 special edition in Europe|url= http://www.ps2fantasy.com/news/200111/1005043586.php|editorial=PS2Fantasy|data=6 de novembre de 2001|consulta=23 de gener de 2007|idioma=en}}</ref> Fun Pl@yer de Nicolas Beuglet per a Fun TV. El vídeo va acabar amb una cita de les paraules de Francis Bacon.<ref name="makingof" /> El DVD de ''Lost Memories'' «The Art & Music of Silent Hill» contenia dos vídeos addicionals relacionats amb el projecte: ''Fukuro'' i ''Ki-no-ko''.<ref name="lmtaatmosh" />
S'hanEs van llançatllançar més d'una dotzena de guies oficials en eldel videojoc: «Official Guide», «Official Guidebook», «Navigation File», «Speed Run Guide», «Official Strategy Guide», «Completi Guide & World Guide», «Official Completi Guidebook», «The Official Strategy Guide (Authorised Collection)», «Saigo No Uta Official Guide» i uns d'altres. Els editors van incloure Konami, NTT Publishing, ''BradyGames'', ''Piggyback'', Futaba Publications, ''Dengeki'', Mediaworks i ''New Age''. El volum de materials impresos varia de 95 a 191 pàgines. La majoria dels llibres es van publicar aal Japó, alguns a Estats Units i Europa.{{sfn|Birlew|c=The book of evil|2001|pp=10?17}}<ref name="sh2rdosg">{{ref-web|url=https://www.bookdepository.com/es/silent-hill-2-restless-dreams-official-strategy-guide-dan-birlew/9780744001495|títol=Silent Hill 2:Restless Dreams Official Strategy Guide|nom=DonenDaen|cognom=Birlew|data=29 de desembre de 2001|assetjo web=[[Book Depository]]|editor=[[Brady Games]]|consulta=2 de maig de 2020|ubicació=[[Regne Unit]]|llengua=en|isbn=0744001498}}</ref><ref name="sh2rdosgac">{{ref-web|títol=Silent Hill 2: The Official Strategy Guide|sèrie=Authorised Collection|url=http://www.silenthillmemories.net/publications/guides_en.htm|data=23 de novembre de 2001|assetjo web=Silent Hill Memories|editor=Piggyback|consulta=2 de maig de 2020|llengua=en|isbn=1903511232}}</ref><ref name="sh2og">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Official Guide|ubicació=Japó|editorial=[[NTT Publishing]]|data=Setembre de 2001|sèrie=Konami Official Guide|isbn=978-4757181021}}</ref><ref name="sh2ogb">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Official Guidebook|ubicació=Japó|editorial=Futaba Publication|data=Setembre de 2001|sèrie=Konami Official Guide|isbn=978-4575162868}}</ref><ref name="sh2nf">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Navigation File|ubicació=Japó|editorial=New Age|data=Setembre de 2001|sèrie=Konami Official Guide|isbn=978-4775300091}}</ref><ref name="sh2srg">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Speed Run Guide|ubicació=Japó|editorial=Dengeki, Mediaworks|data=Setembre de 2001|isbn=978-4840219112}}</ref><ref name="sh2cgwg">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Completi Guide & World Guide|ubicació=Japó|editorial=[[NTT Publishing]]|data=Octubre de 2001|sèrie=Konami Official Guide|isbn=978-4757181076}}</ref><ref name="sh2ofcgb">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Official CompletiComplete Guidebook|ubicació=Japó|editorial=Futaba Publications|data=Octubre de 2001|sèrie=Konami Official Guide|isbn=978-4575162912}}</ref><ref name="sh2snuog">{{ref-llibre|títol=Silent Hill 2 Saigo No Uta Official Guide|ubicació=Japó|editorial=[[NTT Publishing]]|data=Març de 2002|sèrie=Konami Official Guide|isbn=978-4757181199}}</ref> També ''Silent Hill 2'' es descriu en la guia pels tres primers jocs de la saga en ''Silent Hill: Lost Memories''.<ref name="lostigromania">{{ref-web|url=http://www.igromania.ru/articles/47257/goryachaya_liniya_igry.htm|títol=???????Горячая ?????линия: ????игры|cognom=Barnavsky|nom=Igor|data=8 de juny de 2005|publicació=[[Igromania]]|exemplar=5|volum=92|consulta=13 de novembre de 2011|llengua=ru|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20140924001224/http://www.igromania.ru/articles/47257/goryachaya_liniya_igry.htm|arxiudata=24 de setembre de 2014|deadurl=sí}}</ref> A més d'altres materials impresos, Sadam Yamashita va escriure una novel·la de 304 pàgines enel 2006, ''Silent Hill 2: The NovellNovel''. Contenia quatre il·lustracions de Masahiro Ito.{{sfn|Perron|2012|p=130}}<ref name="novella">{{ref-llibre|nom=Sadamu|cognom=Yamashita|títol=Silent Hill 2: The NovellaNovel|ubicació=Japó|editorial=[[Konami|Konami Digital Entertainment]]|data=22 d'octubre de 2006|isbn=4-86155-832-8}}</ref> Els productes de comercialització van incloure samarretes, tasses, una replica de la jaqueta ded'en James, així com figures d'una infermera, Pyramid Head i Lying FiguriFigure.<ref name="igrohistory" /><ref name="mirfantastiks" /><ref name="valtielf">{{ref-web|url=http://kotaku.com/5703686/put-a-pricey-pyramid-head-from-silent-hill-on-your-shelf |títol=Put A Pricey Pyramid Head From Silent Hill On Your Shelf|any=2010|editor=[[Kotaku]]|consulta=21 de setembre de 2011|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/64tgwryhe?url=http://kotaku.com/5703686/put-a-pricey-pyramid-head-from-silent-hill-on-your-shelf|arxiudata=22 de gener de 2012}}</ref><ref name="polif">{{citi ref-web|url=http://www.relyonhorror.com/latest-news/toymunkey-studios-to-release-silent-hill-figures-this-december/|títol=Toymunkey Studios to release Silent Hill fugures this december|nom=CJ|cognom=Melendez|data=13 de juliol de 2012|editorial=Relyonhorror.com|consulta=18 de juliol de 2012|idioma=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/69ep7zdvz?url=http://www.relyonhorror.com/latest-news/toymunkey-studios-to-release-silent-hill-figures-this-december/|arxiudata=4 d'agost de 2012}}</ref><ref>{{ref-web|url=http://www.insertcoinclothing.com/blog/2013/06/hey-whats-up-with-that-awesome-silent-hill-apparel/|títol=Hey! What`s up with that awesom Silent Hill apparel?|any=2013|editor=Insertcoinclothing.com|consulta=30 de juny de 2013|llengua=en|arxiuurl=https://www.webcitation.org/6hlp79syn?url=http://www.insertcoinclothing.com/blog/2013/06/hey-whats-up-with-that-awesome-silent-hill-apparel/|arxiudata=30 de juny de 2013}}</ref>
== Banda sonora ==
|
