Raquiàlgia: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi
Afegides referències a partir d'enwiki, d'on està traduït l'article
Etiqueta: editor de codi 2017
Línia 1:
{{Falten referències|data=juny de 2020}}
{{infotaula malaltia}}
La '''raquiàlgia''' (rarament coneguda com '''raquiodínia''') és el dolor que es nota a l'[[esquena]]. Segons la regió afectada, el dolor pot ser del [[Columna cervical|coll]] ([[cervicàlgia]]), [[Columna dorsal|central de l'esquena]] ([[dorsàlgia]]), [[Columna lumbar|lumbar]] ([[lumbàlgia]]), a [[sacre]] o a [[còccix]] ([[coccigodínia]]).<ref name="origin" /> El terme popular '''mal d'esquena''' no es correspon exactament amb el de raquiàlgia, ja que una cervicàlgia no serà mai referida com a mal d'esquena sinó com a mal de clatell o dolor de clatell, així mal d'esquena seria per referir-se a una dorsàlgia, una lumbàlgia o un dolor a sacre.
Linha 12 ⟶ 11:
 
== Classificació ==
Es mal d'esquena és classificat per la durada dels símptomes:<ref name=":4">{{cite journal | vauthors = Chou R, Qaseem A, Snow V, Casey D, Cross JT, Shekelle P, Owens DK | title = Diagnosis and treatment of low back pain: a joint clinical practice guideline from the American College of Physicians and the American Pain Society | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 147 | issue = 7 | pages = 478–91 | date = October 2007 | pmid = 17909209 | doi = 10.7326/0003-4819-147-7-200710020-00006 | doi-access = free }}</ref>
Es mal d'esquena és classificat per la durada dels símptomes:
* Mal d'esquena agut: dura menys de 6 setmanes
* Mal d'esquena sub-agut: dura entre 6 i 12 setmanes
* Mal d'esquena crònic: dura més de 12 setmanes
 
== Causes ==
Hi ha moltes causes al mal d'esquena, incloent-hi venes i artèries, òrgans interns, infeccions i causes mecàniques i autoimmunes. Aproximadament el 90% de les persones amb mal d'esquena reben un diagnòstic de mal d'esquena agut inespecífic, sense cap malaltia greu al darrera. Aproximadament en un 10% dels casos la causa del mal pot ser identificada mitjançant diagnosi per imatge. Menys d'un 2 per cent dels casos es deuen a factors secundaris com càncers i infeccions serioses com [[osteomielitis]] espinal i abscessos epidurals.<ref>{{cite web|url=http://www.medscape.com/viewarticle/457101_3|title=Back Pain|archive-url=https://web.archive.org/web/20110506190633/http://www.medscape.com/viewarticle/457101_3|archive-date=May 6, 2011|url-status=live|access-date=April 30, 2018}}</ref>
 
{| class="wikitable"
Linha 25 ⟶ 24:
|-
|Sense especificar
|90%<ref name=":6" />
|90%
|-
|Fractura vertebral per compressió
|4%<ref name=":6" />
|4%
|-
|Cancer metastàsiques
|0.7%<ref name=":6" />
|-
|Infecció
|0.01%<ref name=":6" />
|-
|Caiguda equina
|0.04%<ref name=":17" />
|}
 
=== Inespecífic ===
En el 90 percent dels casos no existeixen causes fisiològiques o anormalitats en les proves diagnòstiques.<ref>{{cite journal | vauthors = van den Bosch MA, Hollingworth W, Kinmonth AL, Dixon AK | title = Evidence against the use of lumbar spine radiography for low back pain | journal = Clinical Radiology | volume = 59 | issue = 1 | pages = 69–76 | date = January 2004 | pmid = 14697378 | doi = 10.1016/j.crad.2003.08.012 }}</ref> El mal d'esquena inespecífic pot ser provocat per la tensió o un esquinç a l'esquena. La causa és una lesió perifèrica als músculs o lligaments. El pacient pot recordar o no la causa.<ref name=":4" /> El dolor es pot presentar de forma aguda però en alguns casos pot persistir, derivant a un mal crònic.
 
El mal d'esquena crònic en persones amb exploracions normals pot provenir d'una sensibilització central, on una lesió inicial provoca una hipersensibilitat al dolor, fins i tot després que la lesió inicial hagi estat resolta.<ref>{{cite journal | vauthors = Woolf CJ | title = Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain | journal = Pain | volume = 152 | issue = 3 Suppl | pages = S2-15 | date = March 2011 | pmid = 20961685 | pmc = 3268359 | doi = 10.1016/j.pain.2010.09.030 }}</ref> El tractament de la hipersensibilitat pot involucrar baixes dosis d'antidepressius i rehabilitació mitjançant fisioteràpia.<ref>{{cite journal | vauthors = Verdu B, Decosterd I, Buclin T, Stiefel F, Berney A | title = Antidepressants for the treatment of chronic pain | journal = Drugs | volume = 68 | issue = 18 | pages = 2611–32 | date = 2008-01-01 | pmid = 19093703 | doi = 10.2165/0003495-200868180-00007 | s2cid = 10509699 }}</ref>
 
== Hèrnia discal ==
L'[[hèrnia discal]] té lloc quan el nucli polpós, un material de consistència gelatinosa que es troba en el nucli del disc espinal, surt a través d'una fissura o ruptura del seu anell fibrós.<ref name=":11">{{Cite book|title=Harrison's principles of internal medicine|last=HerausgeberIn.|first=Jameson, J. Larry|isbn=9781259644030|oclc=1041928452|date = 2018-08-13}}</ref> Pot ser degut a la compressió de les arrels del nervi. Els símptomes poden ser unilaterals o bilaterals i estan relacionats amb la zona de l'espina dorsal afectada. Les zones més comunes per la malaltia del disc espinal són de L4 - L5 o L5 - S1. El risc de la malaltia del disc lumbar augmenta en els individus amb sobrepès per la pressió augmentada als nuclis polposos.<ref name=":11" />
 
La compressió medul·lar severa es considera una emergència quirúrgica i necessita descompressió per preservar les funcions motores i sensorials.<ref name=":17">{{cite journal | vauthors = Orendácová J, Cízková D, Kafka J, Lukácová N, Marsala M, Sulla I, Marsala J, Katsube N | display-authors = 6 | title = Cauda equina syndrome | journal = Progress in Neurobiology | volume = 64 | issue = 6 | pages = 613–37 | date = August 2001 | pmid = 11311464 | doi = 10.1016/S0301-0082(00)00065-4 | s2cid = 27419841 }}</ref> La [[Síndrome de compressió de la cua de cavall|síndrome de la cua de cavall]] es refereix a la compressió severa de la la cua de cavall, una agrupació de nervis al sector distal de la [[medul·la espinal]]. Aquesta síndrome és produïda per una hèrnia discal d'aparició súbita i es presenta amb dolor, dèficit motor i paràlisi dels [[Esfínter|esfínters]].
 
== Malaltia degenerativa ==
L'[[espondilosi]] o artritis degenerativa de la columna es produeix quan el disc intervertebral experimenta canvis degeneratius, causant que el disc no aconsegueixi esmorteir les vèrtebres. Hi ha una relació entre la reducció del disc intervertebral i el dolor a la columna lumbar.<ref name="Raa2015">{{cite journal | vauthors = Raastad J, Reiman M, Coeytaux R, Ledbetter L, Goode AP | title = The association between lumbar spine radiographic features and low back pain: a systematic review and meta-analysis | journal = Seminars in Arthritis and Rheumatism | volume = 44 | issue = 5 | pages = 571–585 | date = April 2015 | pmid = 25684125 | doi = 10.1016/j.semarthrit.2014.10.006 }}</ref> L'espai entre les vèrtebres es fa més estret i produeix compressió i irritació dedels lesnervis.<ref>Lavelle, vèrtebresW. F., Kitab, S. A., Ramakrishnan, R., & Benzel, E. C. (2017). Anatomy of Nerve Root Compression, Nerve Root Tethering, and Spinal Instability. In&nbsp;''Benzel's Spine Surgery''&nbsp;(4th ed., pp. 200-205). Philadelphia, PA: Elsevier. {{ISBN|978-0-323-40030-5}}</ref>
 
[[Espondilolistesi]] és el desplaçament d'una vèrtebra respecte de les veïnes. Es troba associada amb els processos degeneratius associats amb l'edat però també amb traumes i anormalitats congènites.
Linha 57 ⟶ 56:
L'estenosi espinal es pot produir en casos d'espondilosi severa, espondilolistesi i eixamplament del lligament aromàtic associat a l'edat. L'estenosi espinal implica un estrenyiment del canal de la columna i es sol presentar en pacients de més de 60 anys. La claudicació neurogènica pot passar en casos d'estenosi lumbar greu que presenta dolors a la zona inferior de l'esquena, els glutis o les cames, que són més forts a l'estar dret i s'alleugen al seure.
 
Les fractures de compressió vertebral ocorren en un 4 per cent dels pacients que es presenten a atenció primària amb mal[[lumbàlgia]].<ref>{{cite d'esquenajournal baix| vauthors = Jarvik JG, Deyo RA | title = Diagnostic evaluation of low back pain with emphasis on imaging | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 137 | issue = 7 | pages = 586–97 | date = October 2002 | pmid = 12353946 | doi = 10.7326/0003-4819-137-7-200210010-00010 | s2cid = 860164 }}</ref> Els factors de risc inclouen edat, gènere femení, antecedents d'osteoporosi i ús crònic de [[Glucocorticoide|glucocorticoides]]. Les fractures es poden produir a causa d'un trauma, però en molts de casos poden ser asintomàtiques.
 
== Infecció ==
Les causes infeccioses comunes del dolor d'esquena són l'osteomielitis, la discitis sèptica, l'abcés paraspinal i l'abcés epidural.<ref name=":11" /> Les causes infecciones que porten al mal d'esquena impliquen diverses estructures que envolten la columna vertebral.
 
L'osteomielitis es una infecció bacteriana en els osos. L'osteomielitis vertebral és normalment produïda per [[estafilococ]].<ref name=":11" /> Els factors de risc inclouen infecció de pell, infecció del tracte urinari, l'ús de IV catèter, us de drogues IV, anteriors endocartitis i malaltia de pulmons.
 
L'[[abscés]] epidural espinal també és freqüentment causat per una infecció severa amb bacterminia. Entre els factors de risc s'inclouen epidural recent, consum de drogues IV o infeccions recents.
 
== Càncer ==
La propagació de càncer a l'os o a la medul·la espinal pot portar al mal d'esquena. L'os és un dels llocs de lesions metastàtiques més comunes. Els pacients, normalment, tenen antecedent de malignitat. Els tipus de càncer més comuns que pateix una persona en mal d'esquena són, entre d'altres, [[mieloma múltiple]], [[limfoma]], [[leucèmia]], tumors de medul·la espinal, tumors vertebrals primaris i [[càncer de pròstata]].<ref name=":16">{{Cite book|title=Symptom to diagnosis : an evidence-based guide|last=author.|first=Stern, Scott D. C.|isbn=9780071803441|oclc=894996548|date = 2014-10-28}}</ref> El mal d'esquena és present en el 29% dels pacients amb càncer sistèmic.<ref name=":11" /> A diferència d'altres causes de dolor d'esquena que afecten freqüentment la columna vertebral lumbar, la columna toràcica és la més freqüentfreqüentment afectada.<ref name=":11" /> El dolor es pot associar a símptomes sistèmics com pèrdua de pes, calfreds, febre, nàusees i vòmits.<ref name=":11" /> A diferència d'altres causes del dolor d'esquena, el mal d'esquena associat a la [[neoplàsia]] és constant, apagat, mal localitzat i pitjor amb repòs. La [[metàstasi]] a l'os també augmenta el risc de compressió de la medul·la espinal o fractures vertebrals que requereix tractament quirúrgic emergent.
 
== Autoimmune ==
Linha 74 ⟶ 73:
 
=== Dolor referit ===
Es mal d'esquena també pot estar produït per una altra font. El dolor passa quan el mal que es sent ve d'un altre punt del cos. Malalties que es poden presentar amb mal d'esquena son la [[pancreatitis]], pedres en el ronyo, varies infeccions del [[Aparell urinari|tracte urinari]] i [[aneurisma de l'aorta]].<ref name=":4" />
 
=== Factors de risc ===
El treball pesat, l'obesitat, el sedentarisme i la falta d'exercici poden augmentar el risc de mal d'esquena.<ref name=":5" /> Les persones que fumen tenen més probabilitats de patir mal d'esquena que les no fumadores.<ref>{{cite journal | vauthors = Shiri R, Karppinen J, Leino-Arjas P, Solovieva S, Viikari-Juntura E | title = The association between smoking and low back pain: a meta-analysis | journal = The American Journal of Medicine | volume = 123 | issue = 1 | pages = 87.e7–35 | date = January 2010 | pmid = 20102998 | doi = 10.1016/j.amjmed.2009.05.028 }}</ref> Les males postures i l'augment de pes durant l'embaràs també són factors de risc. En general, la fatiga pot empitjorar el dolor.<ref name=":5" />
 
Un parell d'estudis suggereixen que factors psicològics com molt d'estrés pel treball i families disfuncionals poden estar més correlacionats amb el mal d'esquena que a anomalies estructurals com va ser revelat amb raigs X i altres imatges mediques d'escàners.<ref>{{cite journal | vauthors = Burton AK, Tillotson KM, Main CJ, Hollis S | title = Psychosocial predictors of outcome in acute and subchronic low back trouble | journal = Spine | volume = 20 | issue = 6 | pages = 722–8 | date = March 1995 | pmid = 7604349 | doi = 10.1097/00007632-199503150-00014 | s2cid = 21171676 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Carragee EJ, Alamin TF, Miller JL, Carragee JM | title = Discographic, MRI and psychosocial determinants of low back pain disability and remission: a prospective study in subjects with benign persistent back pain | journal = The Spine Journal | volume = 5 | issue = 1 | pages = 24–35 | year = 2005 | pmid = 15653082 | doi = 10.1016/j.spinee.2004.05.250 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Hurwitz EL, Morgenstern H, Yu F | title = Cross-sectional and longitudinal associations of low-back pain and related disability with psychological distress among patients enrolled in the UCLA Low-Back Pain Study | journal = Journal of Clinical Epidemiology | volume = 56 | issue = 5 | pages = 463–71 | date = May 2003 | pmid = 12812821 | doi = 10.1016/S0895-4356(03)00010-6 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Dionne CE | title = Psychological distress confirmed as predictor of long-term back-related functional limitations in primary care settings | journal = Journal of Clinical Epidemiology | volume = 58 | issue = 7 | pages = 714–8 | date = July 2005 | pmid = 15939223 | doi = 10.1016/j.jclinepi.2004.12.005 }}</ref>
Un parell d'estudis suggereixen que factors psicològics com molt d'estrés pel treball i families disfuncionals poden estar més correlacionats amb el mal d'esquena que a anomalies estructurals com va ser revelat amb raigs X i altres imatges mediques d'escàners.
 
=== Diagnòstic ===
L'avaluació inicial del mal d'esquena consisteix en un historial i un examen físic.<ref name=":12">{{Cite book|title=The color atlas and synopsis of family medicine|last=editor.|first=Usatine, Richard, editor. Smith, Mindy A., editor. Mayeaux, E. J., Jr., editor. Chumley, Heidi S.|isbn=9781259862052|oclc=1080576440|date = 2019-01-07}}</ref> Entre els trets característics importants del mal d'esquena s'inclouen la ubicació, la durada, la gravetat, l'historial del dolor d'esquena previ i el possible trauma. Altres components importants de l'historial del pacient són l'edat, el trauma físic, l'historial previ de càncer, la febre, la pèrdua de pes, incontinència urinària, debilitat progressiva o canvis sensorials en expansió, els quals poden provocar un avís indicant una condició d'urgència mèdica.<ref name=":12" />
 
Un examen físic a l'esquena hauria de ajudar a la postura i a les deformitats. El mal apareguent pitjant certes zones pot servir per poder trobar la zona afectada. Un examen neurològic es necessari per canviar el caminar, sensacions i un canvi motor.
 
Determinar si hi ha símptomes radiculars, com ara dolor, adormiment o debilitat sobretot a les extremitats, és important per diferenciar si les causes del mal d'esquena són centrals o perifèriques. El test de la cama dreta és una eina usada per determinar la presència de [[radiculopatia]] lumbosacral. La radiculopatia es produeix quan hi ha una irritació a l'arrel nerviosa, provocant símptomes neurològics, com l'adormiment i el formigueig. El mal d'esquena no radicular és freqüentment causat per lesions als músculs o lligaments de la columna vertebral, malalties degeneratives a la columna vertebral o una hèrnia discal.<ref name=":8" /> L'hèrnia de disc i l'estenosi foraminal són les causes més comunes de radiculopatia.<ref name=":8" />
 
Durant la fase aguda, no es recomana fer radiografies de l'espina ni tests de laboratori.<ref name=":11" /> Això suposa que no hi ha cap raó per pensar que la persona té un problema subjacent.<ref Habitualmentname="AHSfive2">*{{Citation|author1=Consumer elReports|title=Imaging maltests desapareixfor sollower-back alpain: capWhy deyou poquesprobably setmanes.don't Lesneed personesthem.|date=April que2012|url=http://consumerhealthchoices.org/wp-content/uploads/2012/04/High-Value-Care-Back-Pain-ACP.pdf|work=High fanValue unCare|page=|publisher=Consumer diagnòsticReports|access-date=23 ambDecember imatges2013|author2=American noCollege solenof obtenirPhysicians|author3=Annals unof millorInternal resultatMedicine|author1-link=Consumer queReports|author2-link=American lesCollege queof simplementPhysicians|author3-link=Annals esperenof aInternal que la condició millori.Medicine}}
*{{Citation|author1=American College of Physicians|title=Five Things Physicians and Patients Should Question|date=September 2013|url=http://www.choosingwisely.org/doctor-patient-lists/american-college-of-physicians/|work=[[Choosing Wisely]]: an initiative of the [[ABIM Foundation]]|page=|publisher=American College of Physicians|access-date=10 December 2013|author1-link=American College of Physicians}}
*{{Citation|author=National Collaborating Centre for Primary Care|title=Low back pain: early management of persistent non-specific low back pain|date=May 2009|url=http://www.nice.org.uk/CG88fullguideline|page=|location=|publisher=[[National Institute for Health and Clinical Excellence]]|access-date=9 September 2012}}
*{{Citation|author=National Collaborating Centre for Primary Care|title=ACR Appropriateness Criteria low back pain|date=January 13, 2011|url=http://www.guideline.gov/content.aspx?id=35145|work=[[Agency for Healthcare Research and Quality]]|df=dmy-all|archive-url=https://web.archive.org/web/20120916045602/http://www.guideline.gov/content.aspx?id=35145|url-status=dead|publisher=[[American College of Radiology]]|access-date=9 September 2012|archive-date=16 September 2012}}
* {{cite journal | vauthors = Chou R, Qaseem A, Snow V, Casey D, Cross JT, Shekelle P, Owens DK | title = Diagnosis and treatment of low back pain: a joint clinical practice guideline from the American College of Physicians and the American Pain Society | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 147 | issue = 7 | pages = 478–91 | date = October 2007 | pmid = 17909209 | doi = 10.7326/0003-4819-147-7-200710020-00006 | doi-access = free }}
* {{cite book|title=Occupational medicine practice guidelines : evaluation and management of common health|publisher=Acoem|year=2011|isbn=978-0-615-45228-9|location=[S.l.]|chapter=Low Back Pain}}</ref><ref name=":11" /> Habitualment el mal desapareix sol al cap de poques setmanes.<ref name="AHSfive2" /> Les persones que fan un diagnòstic amb imatges no solen obtenir un millor resultat que les que simplement esperen a que la condició millori.<ref name="AHSfive2" />
 
=== Imatges ===
Les imatges per ressonància magnètica són la millor forma d'avaluar el mal d'esquena i visualitzar l'os, teixits tous, nervis i lligaments. Els raigs-X són una opció inicial, la qual és més barata, per aquells pacients amb una sospita clínica d'infecció o malignitat baixa. Es combina amb estudis de laboratori per a la seva interpretació.
 
Les imatges no són necessàries en la majoria de persones amb mal d'esquena. En casos de mal d'esquena agut, es recomana la ressonància magnètica a persones amb factors de risc majors / sospita clínica de càncer, infecció espinal o dèficits neurològics progressius greus.<ref name=":14">{{cite journal | vauthors = Chou R, Qaseem A, Owens DK, Shekelle P | title = Diagnostic imaging for low back pain: advice for high-value health care from the American College of Physicians | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 154 | issue = 3 | pages = 181–9 | date = February 2011 | pmid = 21282698 | doi = 10.7326/0003-4819-154-3-201102010-00008 | citeseerx = 10.1.1.690.1604 | s2cid = 1326352 }}</ref> Per a pacients amb subjecció al mal d'esquena crònic, es recomana la RM si hi ha factors de risc menors per al càncer, factors de risc d'espondilitis anquilosant, factors de risc de fractura de compressió vertebral, trauma significatiu o estenosi espinal simptomàtica.<ref name=":14" />
 
Imatges prematures durant la fase aguda no milloren el pronòstic en els pacients.<ref>{{cite journal | vauthors = Chou R, Fu R, Carrino JA, Deyo RA | title = Imaging strategies for low-back pain: systematic review and meta-analysis | journal = Lancet | volume = 373 | issue = 9662 | pages = 463–72 | date = February 2009 | pmid = 19200918 | doi = 10.1016/S0140-6736(09)60172-0 | s2cid = 31602395 }}</ref> Les imatges no tenen correlació amb la gravetat del resultat.<ref>{{cite journal | vauthors = Oland G, Hoff TG | title = Intraspinal cross-section areas measured on myelography--computed tomography. The relation to outcome in nonoperated lumbar disc herniation | journal = Spine | volume = 21 | issue = 17 | pages = 1985–9; discussion 1990 | date = September 1996 | pmid = 8883199 | doi = 10.1097/00007632-199609010-00009 | s2cid = 42667819 }}</ref>
Imatges prematures durant la fase aguda no milloren el pronòstic en els pacients. Les imatges no tenen correlació amb la gravetat del resultat.
 
=== Estudis de laboratori ===
Els estudis de laboratori són utilitzats si hi ha sospites de causes autoimmunes, infecció o malignitat.<ref>{{cite journal | vauthors = Kapeller P, Fazekas F, Krametter D, Koch M, Roob G, Schmidt R, Offenbacher H | title = Pyogenic infectious spondylitis: clinical, laboratory and MRI features | journal = European Neurology | volume = 38 | issue = 2 | pages = 94–8 | date = 1997 | pmid = 9286631 | doi = 10.1159/000113167 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Deyo RA, Diehl AK | title = Cancer as a cause of back pain: frequency, clinical presentation, and diagnostic strategies | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 3 | issue = 3 | pages = 230–8 | date = May 1988 | pmid = 2967893 | doi = 10.1007/BF02596337 }}</ref> Les proves de laboratori poden incloure el recompte de [[Leucòcit|glòbuls blancs]] (WBC), la taxa de sedimentació d'eritròcits (ESR) i la [[proteïna C reactiva]] (CRP).<ref name=":8" />
 
* L'ESR elevada podria indicar infecció, malignitat, malaltia crònica, inflamació, trauma o [[isquèmia]] dels teixits.
* Els nivells de CRP alts estan associats amb infeccions.<ref name=":8" />
 
=== Banderes vermelles ===
[[Fitxer:Ossifikation Ligamentum longitudinale posterius BWS - CT axial und sagittal.jpg|miniatura|TAC de la columna vertebral, que mostra calcificació del lligament posterior longitudinal.]]
Les imatges no són típicament necessàries en el primer diagnòstic o tractament de mal d'esquena. Però, també hi ha certs indicadors que es poden veure en [[Radiografia|radiografies]], [[tomografia computada]] (o TAC) o una [[Ressonància magnètica funcional|ressonància magnètica]], tots aquests processos són recomanats si s'ha patit algun d'aquests símptomes:<ref>Patel ND, Broderick DF, Burns J, et al. ACR Appropriateness Criteria Low Back Pain. Available at https://acsearch.acr.org/docs/69483/Narrative/. American College of Radiology. Accessed Dec 12, 2017.</ref><ref name=":8" />
 
* Pèrdua de pes sense explicació
Linha 119 ⟶ 123:
 
== Prevenció ==
Hi ha proves bastant fiables que suggereixen que la combinació d'educació i exercici pot reduir el risc de desenvolupar un episodi de mallumbàlgia.<ref d'esquenaname="Steffens2016" inferior./> No hi ha tantes proves fiables en el cas de que un exercici sol funcioni per a reduir el risc d'aparició d'aquest mal.<ref name="Steffens2016">{{cite journal | vauthors = Steffens D, Maher CG, Pereira LS, Stevens ML, Oliveira VC, Chapple M, Teixeira-Salmela LF, Hancock MJ | display-authors = 6 | title = Prevention of Low Back Pain: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA Internal Medicine | volume = 176 | issue = 2 | pages = 199–208 | date = February 2016 | pmid = 26752509 | doi = 10.1001/jamainternmed.2015.7431 | doi-access = free }}</ref>
 
== Gestió ==
Linha 125 ⟶ 129:
Els pacients amb mal d'esquena sense complicacions haurien de ser animats a mantenir-se actius i tornar a les activitats normals.
 
Els objectius de gestió per tractar el mal d'esquena són aconseguir la reducció màxima de la intensitat del dolor el més ràpidament possible, restablir les habilitats de l'individu per funcionar en les seves activitats diàries, ajudar-lo a fer front al dolor residual, valorar els efectes secundaris de la teràpia i facilitar el pas del pacient pels impediments legals i socioeconòmics a la recuperació. Per molts, l'objectiu és mantenir el dolor a un nivell controlable per progressar amb la rehabilitació, la qual cosa pot conduir a un alleujament del dolor a llarg termini. Per altres, l'objectiu també és utilitzar teràpies sense cirurgia per manejar el dolor i evitar operacions, mentre per altres la cirurgia és la manera més ràpida per sentir-se millor.<ref>{{cite journal | vauthors = Baron R, Binder A, Attal N, Casale R, Dickenson AH, Treede RD | title = Neuropathic low back pain in clinical practice | journal = European Journal of Pain | volume = 20 | issue = 6 | pages = 861–73 | date = July 2016 | pmid = 26935254 | pmc = 5069616 | doi = 10.1002/ejp.838 }}</ref>
 
No tots els tractaments funcionen per a totes les condicions o per a tots els individus amb la mateixa condició, i molts troben que necessiten provar diversos tractaments per determinar quin els hi funciona millor. L'etapa actual de l'afecció (aguda o crònica) és també un factor determinant en l'elecció del tractament. Només una minoria de persones amb mal d'esquena (la major part d'estimació és d'1% - 10%) requereix cirurgia.<ref>{{Cite web|url=https://www.health.harvard.edu/pain/when-is-back-surgery-the-right-choice|title=When is back surgery the right choice?|last=Publishing|first=Harvard Health|website=Harvard Health|access-date=2019-12-24}}</ref>
 
=== No mèdic ===
El mal d'esquena generalment es tracta primer amb teràpia no farmacològica, ja que habitualment es resol sense la necessitat de l'ús de medicaments. Es sol recomanar calor superficial, massatges, acupuntura i teràpia de manipulació de la columna vertebral.<ref name=":0">{{cite journal | vauthors = Stockwell S | title = New Clinical Guideline for Low Back Pain Says Try Nondrug Therapies First | language = ENGLISH | journal = The American Journal of Nursing | volume = 117 | issue = 5 | pages = 16 | date = May 2017 | pmid = 28448354 | doi = 10.1097/01.naj.0000516263.01592.38 }}</ref>
 
* Aplicar calor com a teràpia és útil per els espasmes musculars de l'esquena i altres condicions. Un estudi conclou que la teràpia de calor pot reduir els símptomes de dolor agut d'esquena.<ref name="pmid16641776">{{cite journal | vauthors = French SD, Cameron M, Walker BF, Reggars JW, Esterman AJ | title = A Cochrane review of superficial heat or cold for low back pain | journal = Spine | volume = 31 | issue = 9 | pages = 998–1006 | date = April 2006 | pmid = 16641776 | doi = 10.1097/01.brs.0000214881.10814.64 | s2cid = 9349942 }}</ref>
* Fer exercicis i estiraments suaus de forma regular és recomanable per a dolors d'esquena poc complicats i sol donar millors resultats a llarg termini.<ref name=":8">{{Cite book|title=Rosen's emergency medicine : concepts and clinical practice|others=Walls, Ron M.,, Hockberger, Robert S.,, Gausche-Hill, Marianne|isbn=9780323354790|edition=Ninth|location=Philadelphia, PA|oclc=989157341|last1 = Walls|first1 = Ron M.|last2=Hockberger|first2=Robert S.|last3=Gausche-Hill|first3=Marianne|date=2017-05-18}}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Dahm KT, Brurberg KG, Jamtvedt G, Hagen KB | title = Advice to rest in bed versus advice to stay active for acute low-back pain and sciatica | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | volume = | issue = 6 | pages = CD007612 | date = June 2010 | pmid = 20556780 | doi = 10.1002/14651858.CD007612.pub2 }}</ref> També es pot recomanar una teràpia física per enfortir els músculs abdominals i al voltant de la columna vertebral.<ref name=":2">{{Cite book|title=Wall and Melzack's textbook of pain|date=2013|publisher=Elsevier/Saunders|others=McMahon, S. B. (Stephen B.)|isbn=9780702040597|edition=6th|location=Philadelphia, PA|oclc=841325533}}</ref> Aquests exercicis solen satisfer més als pacients, encara que no està comprovat que porti a millors resultats físics. Tot i així, un estudi ha determinat que els exercicis són efectius per el mal d'esquena crònic, però no per el mal d'esquena agut. Si s'utilitza, s'ha de fer sota la supervisió d'un professional de la salut.
* La teràpia de massatges pot aportar un alleujament del mal a curt termini, però no aporta una millora funcional per el mal d'esquena agut.<ref name="Furlan20152">{{cite journal | vauthors = Furlan AD, Giraldo M, Baskwill A, Irvin E, Imamura M | title = Massage for low-back pain | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | issue = 9 | pages = CD001929 | date = September 2015 | pmid = 26329399 | doi = 10.1002/14651858.CD001929.pub3 }}</ref> Pot aportar també un alleujament del dolor a curt termini i una millora funcional per les persones que pateixen el mal d'esquena crònic i el mal subagut de la part inferior de l'esquena, però aquest benefici sembla que només es manté durant uns 6 mesos de tractament.<ref name="Furlan20152" /> Aparentment no hi ha efectes adversos greus associats al massatge.<ref name="Furlan20152" />
* L'acupuntura pot proporcionar un alleujament per el mal d'esquena. Tot i això, s'haurien de realitzar més estudis sobre el tema.<ref>{{cite journal | vauthors = Yeganeh M, Baradaran HR, Qorbani M, Moradi Y, Dastgiri S | title = The effectiveness of acupuncture, acupressure and chiropractic interventions on treatment of chronic nonspecific low back pain in Iran: A systematic review and meta-analysis | journal = Complementary Therapies in Clinical Practice | volume = 27 | pages = 11–18 | date = May 2017 | pmid = 28438274 | doi = 10.1016/j.ctcp.2016.11.012 | url = https://www.clinicalkey.com/#!/content/journal/1-s2.0-S1744388116302006 }}</ref>
* La manipulació de la columna vertebral és similar als altres tractaments recomanats.<ref>{{cite journal | vauthors = Rubinstein SM, de Zoete A, van Middelkoop M, Assendelft WJ, de Boer MR, van Tulder MW | title = Benefits and harms of spinal manipulative therapy for the treatment of chronic low back pain: systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials | journal = BMJ | volume = 364 | pages = l689 | date = March 2019 | pmid = 30867144 | pmc = 6396088 | doi = 10.1136/bmj.l689 }}</ref>
* La manipulació de la columna vertebral és similar als altres tractaments recomanats.
* "''Back school''" és una intervenció que consisteix tant en educació com en exercicis físics. No hi ha cap evidència clara que doni suport a l'ús del ''back school'' per a tractar el mal d'esquena agut, subagut o crònic.
* Les plantilles semblen ser un tractament ineficaç per al mal d'esquena.<ref>{{cite journal | vauthors = Sahar T, Cohen MJ, Ne'eman V, Kandel L, Odebiyi DO, Lev I, Brezis M, Lahad A | display-authors = 6 | title = Insoles for prevention and treatment of back pain | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | issue = 4 | pages = CD005275 | date = October 2007 | pmid = 17943845 | doi = 10.1002/14651858.cd005275.pub2 }}</ref>
* Les plantilles semblen ser un tractament ineficaç per al mal d'esquena.
* La [[Tracció (ortopèdia)|tracció]] per a curar el mal d'esquena es sol usar junt amb altres intencions però sembla que pràcticament no millora ni la intensitat del mal, la millora global o el retorn al treball, ni l'estat funcional.<ref>{{cite journal | vauthors = Wegner I, Widyahening IS, van Tulder MW, Blomberg SE, de Vet HC, Brønfort G, Bouter LM, van der Heijden GJ | display-authors = 6 | title = Traction for low-back pain with or without sciatica | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | issue = 8 | pages = CD003010 | date = August 2013 | pmid = 23959683 | pmc = 6823219 | doi = 10.1002/14651858.cd003010.pub5 }}</ref>
 
=== Medicació ===
Si els mètodes no mèdics no han funcionat, la medicació pot ser provada.
 
* Medicaments que no duen [[Esteroide|esteroides]] i son [[Antiinflamatori|antiinflamatoris]] (NSAIDs) son típicament els primers en ser provats. Ha estat demostrat que els NSAIDs tenen més un [[Placebo|efecte placebo]], i normalment son més efectius que un paracetamol.<ref name="pmid18646078">{{cite journal | vauthors = Staal JB, de Bie R, de Vet HC, Hildebrandt J, Nelemans P | title = Injection therapy for subacute and chronic low-back pain | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | issue = 3 | pages = CD001824 | date = July 2008 | pmid = 18646078 | doi = 10.1002/14651858.CD001824.pub3 | pmc = 7096223 }}</ref>
* Els medicaments opioides no han estat provats per determinar si son efectius o segurs en tractar mal d'esquena crònic a les lumbars.<ref name=":1">{{Cite encyclopedia|url=https://www.clinicalkey.com/#!/content/book/3-s2.0-B9780323354790000477|encyclopedia=Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice|title=Musculoskeletal Back Pain|last1=Sudhir|first1=Amita|last2=Perina|first2=Debra|publisher=Elsevier|year=2018|isbn=9780323354790|via=ClinicalKey|pages=569–576}}</ref><ref name=":3" /> Quan els NSAIDs o el paracetamol no son útils els opioides potserpoden seran utilitzats.<ref>{{Cite journal|last1=Deyo|first1=Richard A.|last2=Korff|first2=Michael Von|last3=Duhrkoop|first3=David|date=2015-01-05|title=Opioids for low back pain|journal=BMJ|language=en|volume=350|pages=g6380|doi=10.1136/bmj.g6380|issn=1756-1833|pmid=25561513|pmc=6882374}}</ref> Els opioides pot ser que no siguin millor que els NSAIDs o el paracetamol per el mal d'esquena cronic, pot ser que no siguin els millors en alleujar el mal d'esquena o amb l'augment de la funció.
* Relaxants musculars esquelètics també poden ser utilitzats.<ref name=":0" /> En el curt termini ha estat demostrat que tenen eficàcia per poder alleugerir el mal d'esquena agut.<ref name="pmid12804507">{{cite journal | vauthors = van Tulder MW, Touray T, Furlan AD, Solway S, Bouter LM | title = Muscle relaxants for non-specific low back pain | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | issue = 2 | pages = CD004252 | year = 2003 | pmid = 12804507 | pmc = 6464310 | doi = 10.1002/14651858.CD004252 }}</ref> Però hi ha evidències que ho posen en qüestió, també tenen afectes secundaris.
* A sa gent amb un mal centrat a l'arrel nerviosa i radiculopatia aguda, hi ha evidències que els esterioides, com la [[dexametasona]], pot alleujar el mal.<ref name=":8"/>
* Injecció epidural corticoide (IEC) és un procediment on medicació d'esteroides és injectada a la epidural. La medicació d'esteroides redueix l'inflamació, fent que el mal disminuesqui i que millori la funció.<ref>{{Cite book|title=Campbell's operative orthopaedics|others=Azar, Frederick M.,, Canale, S. T. (S. Terry),, Beaty, James H.,, Preceded by: Campbell, Willis C. (Willis Cohoon), 1880-1941.|isbn=9780323374620|edition=Thirteenth|location=Philadelphia, PA|oclc=962333989|last1 = Terry Canale|first1 = S.|last2=Azar|first2=Frederick M.|last3=Beaty|first3=James H.|date=2016-11-21}}</ref> IEC ha estat utilitzat durant molt de temps per diagnosticar i per tractar el mal d'esquena , pero uns estudis recents han demostart que no és molt eficient tractant mal d'esquena per la zona inferior.<ref>{{Cite book|title=Bradley's neurology in clinical practice|others=Daroff, Robert B.,, Jankovic, Joseph,, Mazziotta, John C.,, Pomeroy, Scott Loren,, Bradley, W. G. (Walter George)|isbn=9780323287838|edition=Seventh|location=London|oclc=932031625|last1 = Jankovic|first1 = Joseph|last2=Daroff|first2=Robert B.|last3=Mazziotta|first3=John C.|last4=Pomeroy|first4=Scott Loren|date=2015-11-23}}</ref>
 
=== Cirurgia ===
La cirugia per el mal d'esquena sol ser usada com a últim recurs, quan hi ha un dèficit neurològic greu i evident. Uns estudis sobre la cirugia d'esquena del 2009 varen trobar que per certs casos la cirugia és bastant més eficaç que altres tractaments comuns, pero sembla que els beneficis de la cirurgia moltes vegades disminueixen a llarg termini.<ref name="pmid19363455">{{cite journal | vauthors = Chou R, Baisden J, Carragee EJ, Resnick DK, Shaffer WO, Loeser JD | title = Surgery for low back pain: a review of the evidence for an American Pain Society Clinical Practice Guideline | journal = Spine | volume = 34 | issue = 10 | pages = 1094–109 | date = May 2009 | pmid = 19363455 | doi = 10.1097/BRS.0b013e3181a105fc | s2cid = 1504909 }}</ref>
 
La cirurgia pot ser apropiada per algunes persones que presenten una [[mielopatia]] severa o síndrome de la cua de cavall.<ref name=":2" /> Les causes dels dèficits neurològics poden incloure una hèrnia del disc, estenosi espinal, malaltia del disc, tumor, infecció i hematomes espinals, tots ells poden afectar les arrels nervioses al voltant de la medul·la espinal.<ref name=":2" /> Hi ha múltiples opcions de cirurgia per tractar el mal d'esquena, i aquestes opcions varien depenent de la causa de mal.
 
Quan un disc herniat comprimeix les arrels nervioses, es pot realitzar una [[laminectomia]] o [[discectomia]] on s'elimina el material que es comprimeix sobre el nervi.<ref name=":2" /> Es pot fer una laminectomia a múltiples nivells per eixamplar el canal espinal en el cas de l'[[Estenosi vertebral|estenosi espinal]].
 
També es pot necessitar una foraminotomia si les vèrtebres causen una gran compressió de l'arrel nerviosa.<ref name=":2" /> Es realitza una discectomia quan el disc intervertebral està herniat o esquinçat. El que es fa és eliminar el disc que sobresurt, ja sigui un tros o el disc sencer que està fent pressió sobre l'arrel nerviosa.<ref>{{cite web|url=http://www.ehealthmd.com/library/backpain/BAK_surgery.html|title=Surgery For Back Pain|access-date=June 18, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20080517135512/http://www.ehealthmd.com/library/backpain/BAK_surgery.html|archive-date=May 17, 2008|url-status=dead}}</ref> També es pot realitzar una substitució total del disc, on es retira i substitueix la font del mal per a mantenir la mobilitat espinal.<ref>{{Cite book|title=Benzel's spine surgery : techniques, complication avoidance, and management|others=Steinmetz, Michael P.,, Benzel, Edward C.|isbn=9780323400305|edition=Fourth|location=Saint Louis|oclc=953660061|last1 = Benzel|first1 = Edward C.|last2=Steinmetz|first2=Michael P.|date=2016-09-02}}</ref> Quan es treu un disc sencer (com per exemple a la discectomia) o quan les vèrtebres són inestables, es pot realitzar una cirurgia de fusió espinal. La fusió espinal és un procés on s'utilitzen empelts òssics i ferrells metàl·lics per fixar dues o més vèrtebres juntes, evitant que els ossos de la columna vertebral es comprimeixin sobre la medul·la espinal o les arrels nervioses.<ref name="Burke22">Burke, G.L., "[http://www.macdonaldpublishing.com/Chapter_7.html Backache from Occiput to Coccyx]" Chapter 9</ref>
 
Si la infecció, com un absces epidural espinal, és l'origen del mal d'esquena, es pot indicar una cirurgia quan els antibiòtics no siguin efectius.<ref name=":2" /> També es pot provar l'evacuació quirúrgica de l'hematoma espinal si els productes sanguinis no es descomponen sols.<ref name=":2" />
 
== Embaràs ==
Devers un 50% de dones experimenta un mal d'esquena en la part inferior duran el embaràs.<ref>{{cite journal | vauthors = Ostgaard HC, Andersson GB, Karlsson K | title = Prevalence of back pain in pregnancy | journal = Spine | volume = 16 | issue = 5 | pages = 549–52 | date = May 1991 | pmid = 1828912 | doi = 10.1097/00007632-199105000-00011 | s2cid = 5546397 }}</ref> Alguns estudis suggereixen que dones que hagin tengut mal d'esquena abans de l'embaràs tenen més probabilitats de tornar a tenir-ne durant l'embaràs.<ref name=":03">{{Cite book|title=High risk pregnancy : management options|date=2011|publisher=Saunders/Elsevier|others=James, D. K. (David K.), Steer, Philip J.|isbn=9781416059080|edition=4th|location=St. Louis, MO|oclc=727346377}}</ref> Pot ser tan seriós que causi un mal significant i una discapacitat en un terç de les dones.<ref name="Katonis20112">{{cite journal | vauthors = Katonis P, Kampouroglou A, Aggelopoulos A, Kakavelakis K, Lykoudis S, Makrigiannakis A, Alpantaki K | title = Pregnancy-related low back pain | journal = Hippokratia | volume = 15 | issue = 3 | pages = 205–10 | date = July 2011 | pmc = 3306025 | pmid = 22435016 }}</ref><ref name=":13">{{Cite book|title=Practical management of pain|others=Benzon, Honorio T.,, Rathmell, James P.,, Wu, Christopher L.,, Turk, Dennis C.,, Argoff, Charles E.,, Hurley, Robert W.|isbn=9780323083409|edition=Fifth|location=Philadelphia, PA|oclc=859537559|last1 = Honorio Benzon|first1 = MD|last2=James p. Rathmell|first2=MD|last3=Christopher l. Wu|first3=MD|last4=Dennis Turk|first4=PhD|last5=Charles e. Argoff|first5=MD|last6=Robert w Hurley|first6=MD|date=2013-09-12}}</ref> El mal d'esquena comença normalment a la setmana 18 i arriba al màxim durant les setmanes 24 a 36 de la gestació. Aproximadament un 16% de les dones que han tingut experiència amb el mal d'esquena durant l'embaràs continuen reportant mal d'esquena durant anys, així demostrant que la gent amb mal d'esquena significant tenen més probabilitats de tenir mal d'esquena després de l'embaràs.<ref name="Katonis20112" /><ref name=":13" />
 
Es veu que factors biomecànics de l'embaràs estan associats amb el mal d'esquena incloent l'augment de curvatura de la part inferior de l'esquena o [[lordosi]] lumbar, tot això per suportar el pes augmentat en el abdomen. També una hormona anomenada [[relaxin]] alliberada durant l'embaràs, que afluixa els teixits estructurals de la pelvis per preparar el cos per l'expulsió del nadó. Aquest afluixament augmenta la flexibilitat dels lligaments i les articulacions en la part inferior que pot suposar dolor. El mal d'esquena es normalment acompanyat per símptomes radiculars, que suggereixen que es causat per el fetus que exerceix pressió en el [[plexe sacral]] i [[plexe lumbar]] a la pelvis.<ref name=":13" /><ref name=":03" />
 
Factors típics que agreugen el mal d'esquena durant l'embaràs inclouen estar dreta, asseguda, inclinar-se cap endavant, aixecar ojectes i caminar. El mal d'esquena en l'embaràs pot ser caracteritzat per el mal concentrat en les cuixes i natges, durant la nit el mal pot agreujar-se tant que desperti al pacient.
 
Aplicar calor a la zona del mal, paracetamols i massatges poden ser usats per alleugerir el mal. I es recomana evitar estar dret durant llargues estones.<ref>{{Cite book|title=Conn's current therapy 2017|date=2017|publisher=Elsevier|others=Bope, Edward T.,, Kellerman, Rick D.,, Preceded by: Conn, Howard F. (Howard Franklin), 1908-1982.|isbn=9780323443203|location=Philadelphia|oclc=961064076}}</ref>
 
=== Economia ===
Igualment que el mal d'esquena no causa normalment una discapacitat permanent, es un significant contribuïdor de visites de metges i dies perduts als EUA i es el major causant de discapacitats a nivell mundial. L'acadèmia de cirurgians ortopèdics va reportar que aproximadament 12 milions de visites als doctors son a causa del mal d'esquena.<ref name=":5" /> Les baixes per mal d'esquena costen 50 mil milions de dòlars cada any només als EUA.<ref name=":5" /> En el Regne Unit el 1998 aproximadament 1.600 milions de lliures eren utilitzades en despeses relacionades en discapacitats generades pel mal d'esquena.<ref name=":5" />
 
== Referències ==