Seta: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Plantilles |
m Plantilles |
||
Línia 19:
== Toponímia ==
[[Fitxer:Quai Maréchal de Lattre de Tassigny, Sète 02.jpg|miniatura|Vista del moll de Seta]]
Seta era coneguda a l'antiguitat amb altres noms: ''To Sigion oros'' al {{segle|I}},<ref>Segons [[Estrabó]], ''Geografia'' II.10.2</ref>{{sfn|Nègre|1993|p=289}} ''Sêtion oros'' al {{segle
El nom francès, Sète, va ser establert oficialment el 1928. A l'edat mitjana, va prendre les formes ''De Ceta'', i ''Cetia'', que alguns lingüistes creuen que deriva d'un terme preindoeuropeu que volia dir «muntanya, cim».<ref>Segons Hamelin, vegeu la bibliografia</ref> Aquest nom medieval va ser associat popularment al terme grec κῆτος, (''kētos'', «[[balena]]») i es deia que el Mont Saint-Clair tenia la forma d'aquest animal marí, motiu pel qual està dibuixat en l'escut de la ciutat. En els darrers segles també es va escriure ''Cette'', però finalment es va escollir la forma Sète, que s'adapta a la seva pronúncia i no porta confusió amb el demostratiu ''[[wikt:cette|cette]]''.
|