Neologisme: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Manteniment de referències (vegeu documentació de la plantilla en cas de dubte) |
m Bot prepara format de cometes per a posterior revisió tipogràfica. |
||
Línia 4:
== Processos de formació de neologismes ==
{| class=
|+
! colspan="3" |Tipus de processos
Línia 30:
|'''''aero'''línia'', ''barcelon'''itis''''', ''seriò'''fil -a''''', ''turismo'''fòbia'''''
|-
| colspan=
|estructura sintàctica lexicalitzada
|''canvi climàtic'', ''llapis de'' ''memòria'', ''ovella negra''
Línia 47:
|''indignat -ada'', ''mascareta'', ''prejubilat -ada''
|-
| colspan=
|canvi de subcategoria gramatical (gènere, nombre, canvi
de règim verbal, etc.) a una base lèxica
Línia 81:
|-
| rowspan="3" |'''[[Manlleu (lingüística)|Manlleus]]'''
| colspan=
| rowspan="3" |incorporació de mots presos d'altres llengües
|''delicatessen'', ''emoji'', ''mozzarella'', ''quiche'', ''sudoku'', ''wok''
Línia 98:
Des del 2014, l’'''Observatori de Neologia''' de la [[Universitat Pompeu Fabra]] (UPF) i l’[[Institut d'Estudis Catalans|Institut d’Estudis Catalans]] (IEC) organitzen una crida oberta a participar en l’elecció de la paraula nova en català de l’any. L'elecció de la paraula es duu a terme mitjançant una enquesta online. Per a seleccionar el neologisme de l’any es tenen en compte els criteris de freqüència i d’adequació, i la decisió final la pren una comissió formada per persones de la Secció Filològica de l’IEC i investigadors de l’Observatori de Neologia de la UPF, els mateixos que decidiran si aquesta paraula s'incorpora definitivament al diccionari.
<center>
{| class=
!Any
!Neologisme
| |||