Diminutiu: diferència entre les revisions

* en [[alemany]] ''-chen'', i més rarament ''-lein'';

* en [[castellà]] ''-(ec)ito/a'' per norma general, si el mot de base és monosil·làbic i acaba en consonant (''sol'', ''solecito''; ''mar, marecita''), però la forma ''-ito/a'' amb radicals de la mateixa forma si el mot de base és bisil·làbic i acaba en -o, -a flexives (''solo/a'', ''solito/a''; ''cara, carita''). ''-ico'' és el sufix del castellà d'Aragó i ''-ino'' el del castellà de [[Salamanca]];

* en [[neerlandès]] ''-tje'', ''-je'' o ''-pje''.