Línia de Benrath: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: es:Línea de Benrath
m Resolent castellanismes
Línia 2:
En [[lingüística]] [[alemany|alemanya]], la '''línia de Benrath''' (Alemany: ''Benrather Linie'') és la [[isoglossa]] ''maken-machen''. És tradicionalment utilitzada per distingir les varietats de l'[[Alt Alemany]] de les del [[Baix Alemany]]. La línia va de Benrath (part de [[Düsseldorf]]) i [[Aachen]] a l'est d'[[Alemanya]], al costat de [[Frankfurt an der Oder]] a l'àrea de [[Berlín]] i [[Dessau]].
 
La [[segona mutació consonàntica]] (segles de III a IX dC), en les primeres tres fases del qual no varen participar els dialectes baix alemanys, va afectar les varietats del sud de les llengües germàniques occidentals [[continu lingüístic]]. L'impacte de la mutació consonàntica, augmenta gradualment a midamesura que s'avança cap el sud.
 
La línia de Benrath no marca l'efecte més [[septentrional]] de la mutació consonàntica, atès que la [[línia de Uerdingen]], la isoglossa ''ik-ich'', cau més al nord, i alguns dels canvis perifèrics associats amb la mutació afectaren al Baix Alemany.